mirror of https://github.com/MODSetter/SurfSense.git synced 2026-10-19 15:44:27 +00:00

$DESKTOP-RTLN3BA\$punk$ DESKTOP-RTLN3BA\$punk 870cf21633 docs(readme): bring the ten translated READMEs up to the new layout

Each README.<locale>.md is now a full translation of README.md, section for
section: the format table, Quick start, the demo video, the comparison and
Star history. Each one keeps its earlier register and terms, names what the
app shows with the app's own translation of that string, and links its nav
to its own translated headings. Arabic, which the app does not translate,
gives the English UI name in parentheses.

2026-10-09 13:52:44 -07:00

7 KiB

Raw Permalink Blame History

SurfSense

네트워크와 분리해 쓰는 오픈소스 NotebookLM 대안.
내 컴퓨터에서 문서를 조사하고, 변환하고, 편집하는 AI 에이전트.

다운로드 · 형식 · 빠른 시작 · 비교 · 요금 · Discord

https://github.com/user-attachments/assets/88326b9d-e763-46db-9635-75f9df9e8682

SurfSense는 업로드할 수 없는 문서를 위한 무료 오픈소스 데스크톱 앱입니다. 프라이버시를 중시하는 NotebookLM 스타일의 AI 에이전트로, 내 컴퓨터에서 문서를 조사하고, 변환하고, 편집합니다. 색인은 내 디스크에 남고, 모델은 로컬이든 원격이든 내가 고르며, 만들 계정도 없습니다.

플랫폼	다운로드
Windows x64	SurfSense-Setup.exe
macOS Apple Silicon	SurfSense-arm64.dmg
Linux x64	AppImage · deb

Note

호스팅 웹 앱을 쓰셨나요? 2026년 10월 18일 전에 워크스페이스를 내보낸 다음 이 앱으로 가져오세요. 자세한 내용은 종료 안내 페이지에 있습니다.

빠른 시작

SurfSense를 설치하고 초기 설정을 마칩니다.
파일이나 폴더를 소스에 끌어다 놓습니다.
에이전트에게 파일 검색, 내용 추출, 편집을 요청합니다.

형식별로 하는 일

형식	조사(출처를 밝힌 답변)	만들기	편집(사본으로)	변환
PDF	✓ 스캔한 페이지도³	✓	양식 채우기와 평면화, 워터마크·페이지 번호·머리글·바닥글 넣기	페이지 병합, 분할, 추출, 회전, 순서 변경
Word `.docx`	✓	✓ 또는 내 `.docx`를 템플릿으로	✓ 본문 텍스트, 추적된 변경과 메모 형태로	PDF로¹
Excel `.xlsx`	✓ 에이전트가 수식도 읽음	✓ 수식과 네이티브 차트 포함	✓ 셀 값과 수식	pandas로 분석하고 결과를 차트로
PowerPoint `.pptx`	✓	✓ 또는 내 `.pptx`를 템플릿으로	슬라이드와 노트의 텍스트 바꾸기, 슬라이드 삭제·복제	PDF로¹
CSV	✓	—	—	pandas로 분석하고 결과를 차트로
이미지 PNG, JPEG, TIFF, BMP, WebP	✓ OCR로 텍스트 인식³	이미지와 인포그래픽²	—	새 문서에 넣기
Markdown, 일반 텍스트	✓	✓ Markdown	—	—
HTML	✓	✓ 웹 페이지	—	—
팟캐스트 (오디오)	—	✓ 스크립트 포함, 기본적으로 내 컴퓨터에서 음성 생성	—	—
마인드맵, 플래시카드, 퀴즈	—	✓ 앱 안에서	—	—

_{¹ 설정에서 켜는 Office 지원(LibreOffice)이 있어야 합니다. 설치 파일에는 절대 들어 있지 않습니다. ² 로컬이든 원격이든 이미지 모델이 필요하며, 기본으로 선택된 모델은 없습니다. ³ OCR은 라틴 문자, 중국어 문자, 일본어 문자를 읽습니다.}

편집, 변환, PDF 도구는 항상 새 파일을 만들며, 원본은 절대 바뀌지 않습니다. 지금은 PDF, Word, Excel에서 할 수 있는 일이 가장 많고, 다른 형식의 지원도 계속 나아지고 있습니다.

비교

	NotebookLM (현재 Gemini Notebook)	SurfSense
오프라인 / 네트워크 분리 환경에서 동작	아니요	예
문서가 내 컴퓨터를 떠남	예	아니요, 원격 모델을 고르지 않는 한
내 파일을 편집할 수 있음	아니요	예
오픈소스	아니요	Apache-2.0
모델	Gemini만	모든 OpenAI 호환 API 또는 로컬 모델

커뮤니티

도움은 Discord, 버그는 Issues, 아이디어는 Discussions.
기여: PR은 dev 브랜치를 대상으로 엽니다. 개발 루프는 CONTRIBUTING.md와 surfsense_local/에서 확인하세요. 동작 방식은 docs/에 있습니다.

스타 기록

라이선스

Apache-2.0. LICENSE를 보세요.

7 KiB Raw Permalink Blame History