qwen-code/docs/developers/development/telemetry.md
jinye 4be0234d10
Some checks are pending
Qwen Code CI / Lint (push) Waiting to run
Qwen Code CI / Test (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-1 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-2 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-3 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-4 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-5 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-6 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-7 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Test-8 (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / Post Coverage Comment (push) Blocked by required conditions
Qwen Code CI / CodeQL (push) Waiting to run
E2E Tests / E2E Test (Linux) - sandbox:docker (push) Waiting to run
E2E Tests / E2E Test (Linux) - sandbox:none (push) Waiting to run
E2E Tests / E2E Test - macOS (push) Waiting to run
docs(telemetry): clarify Alibaba Cloud console entry (#3498)
* docs(telemetry): clarify Alibaba Cloud console entry

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

* docs(telemetry): fix unreachable intl console URL and split new/legacy console guidance

- Replace unreachable tracing-sgnew.console.alibabacloud.com with the
  verified arms.console.alibabacloud.com for international users
- Separate OTLP endpoint retrieval steps by console version: new console
  uses Integration Center, legacy console uses Cluster Configurations →
  Access point information

🤖 Generated with [Qwen Code](https://github.com/QwenLM/qwen-code)

* docs(telemetry): align target example with current implementation

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

* docs(telemetry): clarify Alibaba Cloud OTLP setup

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

* docs(telemetry): remove stale TOC entry

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

---------

Co-authored-by: jinye.djy <jinye.djy@alibaba-inc.com>
Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>
2026-04-26 07:40:35 +08:00

335 lines
14 KiB
Markdown

# Observability with OpenTelemetry
Learn how to enable and setup OpenTelemetry for Qwen Code.
- [Observability with OpenTelemetry](#observability-with-opentelemetry)
- [Key Benefits](#key-benefits)
- [OpenTelemetry Integration](#opentelemetry-integration)
- [Configuration](#configuration)
- [Aliyun Telemetry](#aliyun-telemetry)
- [Manual OTLP Export](#manual-otlp-export)
- [Local Telemetry](#local-telemetry)
- [File-based Output (Recommended)](#file-based-output-recommended)
- [Collector-Based Export (Advanced)](#collector-based-export-advanced)
- [Logs and Metrics](#logs-and-metrics)
- [Logs](#logs)
- [Metrics](#metrics)
## Key Benefits
- **🔍 Usage Analytics**: Understand interaction patterns and feature adoption
across your team
- **⚡ Performance Monitoring**: Track response times, token consumption, and
resource utilization
- **🐛 Real-time Debugging**: Identify bottlenecks, failures, and error patterns
as they occur
- **📊 Workflow Optimization**: Make informed decisions to improve
configurations and processes
- **🏢 Enterprise Governance**: Monitor usage across teams, track costs, ensure
compliance, and integrate with existing monitoring infrastructure
## OpenTelemetry Integration
Built on **[OpenTelemetry]** — the vendor-neutral, industry-standard
observability framework — Qwen Code's observability system provides:
- **Universal Compatibility**: Export to any OpenTelemetry backend (Aliyun,
Jaeger, Prometheus, Datadog, etc.)
- **Standardized Data**: Use consistent formats and collection methods across
your toolchain
- **Future-Proof Integration**: Connect with existing and future observability
infrastructure
- **No Vendor Lock-in**: Switch between backends without changing your
instrumentation
[OpenTelemetry]: https://opentelemetry.io/
[aliyun-opentelemetry-overview]: https://www.alibabacloud.com/help/en/arms/tracing-analysis/product-overview/what-is-tracing-analysis
[aliyun-opentelemetry-get-started]: https://www.alibabacloud.com/help/en/arms/tracing-analysis/before-you-begin
[aliyun-opentelemetry-console-cn]: https://trace.console.aliyun.com
[aliyun-opentelemetry-console-cn-legacy]: https://tracing.console.aliyun.com
[aliyun-opentelemetry-console-intl]: https://arms.console.alibabacloud.com
## Configuration
> [!note]
>
> **⚠️ Special Note: This feature requires corresponding code changes. This documentation is provided in advance; please refer to future code updates for actual functionality.**
All telemetry behavior is controlled through your `.qwen/settings.json` file.
These settings can be overridden by environment variables or CLI flags.
| Setting | Environment Variable | CLI Flag | Description | Values | Default |
| -------------- | ------------------------------ | -------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | ----------------- | ----------------------- |
| `enabled` | `QWEN_TELEMETRY_ENABLED` | `--telemetry` / `--no-telemetry` | Enable or disable telemetry | `true`/`false` | `false` |
| `target` | `QWEN_TELEMETRY_TARGET` | `--telemetry-target <local\|gcp>` | Where to send telemetry data | `"gcp"`/`"local"` | `"local"` |
| `otlpEndpoint` | `QWEN_TELEMETRY_OTLP_ENDPOINT` | `--telemetry-otlp-endpoint <URL>` | OTLP collector endpoint | URL string | `http://localhost:4317` |
| `otlpProtocol` | `QWEN_TELEMETRY_OTLP_PROTOCOL` | `--telemetry-otlp-protocol <grpc\|http>` | OTLP transport protocol | `"grpc"`/`"http"` | `"grpc"` |
| `outfile` | `QWEN_TELEMETRY_OUTFILE` | `--telemetry-outfile <path>` | Save telemetry to file (overrides `otlpEndpoint`) | file path | - |
| `logPrompts` | `QWEN_TELEMETRY_LOG_PROMPTS` | `--telemetry-log-prompts` / `--no-telemetry-log-prompts` | Include prompts in telemetry logs | `true`/`false` | `true` |
| `useCollector` | `QWEN_TELEMETRY_USE_COLLECTOR` | - | Use external OTLP collector (advanced) | `true`/`false` | `false` |
**Note on boolean environment variables:** For the boolean settings (`enabled`,
`logPrompts`, `useCollector`), setting the corresponding environment variable to
`true` or `1` will enable the feature. Any other value will disable it.
For detailed information about all configuration options, see the
[Configuration Guide](./cli/configuration.md).
## Aliyun Telemetry
### Manual OTLP Export
To view Qwen Code telemetry in Alibaba Cloud Managed Service for
OpenTelemetry, configure Qwen Code to export to the OTLP endpoint
provided by ARMS.
Setting `"target": "gcp"` alone does not configure the export
destination. If `otlpEndpoint` is not set, Qwen Code still defaults to
`http://localhost:4317`. If `outfile` is set, it overrides
`otlpEndpoint` and telemetry is written to the file instead of being
sent to Alibaba Cloud.
1. Enable telemetry in your `.qwen/settings.json` and set the OTLP
endpoint:
```json
{
"telemetry": {
"enabled": true,
"target": "gcp",
"otlpEndpoint": "https://<your-otlp-endpoint>",
"otlpProtocol": "grpc"
}
}
```
2. If your Alibaba Cloud endpoint requires authentication, provide OTLP
headers through standard OpenTelemetry environment variables such as
`OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS` (or the signal-specific variants). Qwen
Code does not currently expose OTLP auth headers directly in
`.qwen/settings.json`.
3. Run Qwen Code and send prompts.
4. View telemetry in Managed Service for OpenTelemetry:
- Product overview:
[What is Managed Service for OpenTelemetry?][aliyun-opentelemetry-overview]
- Getting started:
[Get started with Managed Service for OpenTelemetry][aliyun-opentelemetry-get-started]
- Console entry points:
- China mainland:
[trace.console.aliyun.com][aliyun-opentelemetry-console-cn]
(legacy console:
[tracing.console.aliyun.com][aliyun-opentelemetry-console-cn-legacy])
- International:
[arms.console.alibabacloud.com][aliyun-opentelemetry-console-intl]
- In the console, use `Applications` to inspect traces and service
topology.
- To locate the OTLP endpoint and access information:
- **New console** (`trace.console.aliyun.com` or international):
navigate to `Integration Center`.
- **Legacy console** (`tracing.console.aliyun.com`): navigate to
`Cluster Configurations` → `Access point information`.
## Local Telemetry
For local development and debugging, you can capture telemetry data locally:
### File-based Output (Recommended)
1. Enable telemetry in your `.qwen/settings.json`:
```json
{
"telemetry": {
"enabled": true,
"target": "local",
"otlpEndpoint": "",
"outfile": ".qwen/telemetry.log"
}
}
```
2. Run Qwen Code and send prompts.
3. View logs and metrics in the specified file (e.g., `.qwen/telemetry.log`).
### Collector-Based Export (Advanced)
1. Run the automation script:
```bash
npm run telemetry -- --target=local
```
This will:
- Download and start Jaeger and OTEL collector
- Configure your workspace for local telemetry
- Provide a Jaeger UI at http://localhost:16686
- Save logs/metrics to `~/.qwen/tmp/<projectHash>/otel/collector.log`
- Stop collector on exit (e.g. `Ctrl+C`)
2. Run Qwen Code and send prompts.
3. View traces at http://localhost:16686 and logs/metrics in the collector log
file.
## Logs and Metrics
The following section describes the structure of logs and metrics generated for
Qwen Code.
- A `sessionId` is included as a common attribute on all logs and metrics.
### Logs
Logs are timestamped records of specific events. The following events are logged for Qwen Code:
- `qwen-code.config`: This event occurs once at startup with the CLI's configuration.
- **Attributes**:
- `model` (string)
- `sandbox_enabled` (boolean)
- `core_tools_enabled` (string)
- `approval_mode` (string)
- `file_filtering_respect_git_ignore` (boolean)
- `debug_mode` (boolean)
- `truncate_tool_output_threshold` (number)
- `truncate_tool_output_lines` (number)
- `hooks` (string, comma-separated hook event types, omitted if hooks disabled)
- `ide_enabled` (boolean)
- `interactive_shell_enabled` (boolean)
- `mcp_servers` (string)
- `output_format` (string: "text" or "json")
- `qwen-code.user_prompt`: This event occurs when a user submits a prompt.
- **Attributes**:
- `prompt_length` (int)
- `prompt_id` (string)
- `prompt` (string, this attribute is excluded if `log_prompts_enabled` is
configured to be `false`)
- `auth_type` (string)
- `qwen-code.tool_call`: This event occurs for each function call.
- **Attributes**:
- `function_name`
- `function_args`
- `duration_ms`
- `success` (boolean)
- `decision` (string: "accept", "reject", "auto_accept", or "modify", if
applicable)
- `error` (if applicable)
- `error_type` (if applicable)
- `content_length` (int, if applicable)
- `metadata` (if applicable, dictionary of string -> any)
- `qwen-code.file_operation`: This event occurs for each file operation.
- **Attributes**:
- `tool_name` (string)
- `operation` (string: "create", "read", "update")
- `lines` (int, if applicable)
- `mimetype` (string, if applicable)
- `extension` (string, if applicable)
- `programming_language` (string, if applicable)
- `diff_stat` (json string, if applicable): A JSON string with the following members:
- `ai_added_lines` (int)
- `ai_removed_lines` (int)
- `user_added_lines` (int)
- `user_removed_lines` (int)
- `qwen-code.api_request`: This event occurs when making a request to Qwen API.
- **Attributes**:
- `model`
- `request_text` (if applicable)
- `qwen-code.api_error`: This event occurs if the API request fails.
- **Attributes**:
- `model`
- `error`
- `error_type`
- `status_code`
- `duration_ms`
- `auth_type`
- `qwen-code.api_response`: This event occurs upon receiving a response from Qwen API.
- **Attributes**:
- `model`
- `status_code`
- `duration_ms`
- `error` (optional)
- `input_token_count`
- `output_token_count`
- `cached_content_token_count`
- `thoughts_token_count`
- `tool_token_count`
- `response_text` (if applicable)
- `auth_type`
- `qwen-code.tool_output_truncated`: This event occurs when the output of a tool call is too large and gets truncated.
- **Attributes**:
- `tool_name` (string)
- `original_content_length` (int)
- `truncated_content_length` (int)
- `threshold` (int)
- `lines` (int)
- `prompt_id` (string)
- `qwen-code.malformed_json_response`: This event occurs when a `generateJson` response from Qwen API cannot be parsed as a json.
- **Attributes**:
- `model`
- `qwen-code.flash_fallback`: This event occurs when Qwen Code switches to flash as fallback.
- **Attributes**:
- `auth_type`
- `qwen-code.slash_command`: This event occurs when a user executes a slash command.
- **Attributes**:
- `command` (string)
- `subcommand` (string, if applicable)
- `qwen-code.extension_enable`: This event occurs when an extension is enabled
- `qwen-code.extension_install`: This event occurs when an extension is installed
- **Attributes**:
- `extension_name` (string)
- `extension_version` (string)
- `extension_source` (string)
- `status` (string)
- `qwen-code.extension_uninstall`: This event occurs when an extension is uninstalled
### Metrics
Metrics are numerical measurements of behavior over time. The following metrics are collected for Qwen Code (metric names remain `qwen-code.*` for compatibility):
- `qwen-code.session.count` (Counter, Int): Incremented once per CLI startup.
- `qwen-code.tool.call.count` (Counter, Int): Counts tool calls.
- **Attributes**:
- `function_name`
- `success` (boolean)
- `decision` (string: "accept", "reject", or "modify", if applicable)
- `tool_type` (string: "mcp", or "native", if applicable)
- `qwen-code.tool.call.latency` (Histogram, ms): Measures tool call latency.
- **Attributes**:
- `function_name`
- `decision` (string: "accept", "reject", or "modify", if applicable)
- `qwen-code.api.request.count` (Counter, Int): Counts all API requests.
- **Attributes**:
- `model`
- `status_code`
- `error_type` (if applicable)
- `qwen-code.api.request.latency` (Histogram, ms): Measures API request latency.
- **Attributes**:
- `model`
- `qwen-code.token.usage` (Counter, Int): Counts the number of tokens used.
- **Attributes**:
- `model`
- `type` (string: "input", "output", "thought", "cache", or "tool")
- `qwen-code.file.operation.count` (Counter, Int): Counts file operations.
- **Attributes**:
- `operation` (string: "create", "read", "update"): The type of file operation.
- `lines` (Int, if applicable): Number of lines in the file.
- `mimetype` (string, if applicable): Mimetype of the file.
- `extension` (string, if applicable): File extension of the file.
- `model_added_lines` (Int, if applicable): Number of lines added/changed by the model.
- `model_removed_lines` (Int, if applicable): Number of lines removed/changed by the model.
- `user_added_lines` (Int, if applicable): Number of lines added/changed by user in AI proposed changes.
- `user_removed_lines` (Int, if applicable): Number of lines removed/changed by user in AI proposed changes.
- `programming_language` (string, if applicable): The programming language of the file.
- `qwen-code.chat_compression` (Counter, Int): Counts chat compression operations
- **Attributes**:
- `tokens_before`: (Int): Number of tokens in context prior to compression
- `tokens_after`: (Int): Number of tokens in context after compression