OmniRoute/docs/i18n/bg/docs/VM_DEPLOYMENT_GUIDE.md
Diego Rodrigues de Sa e Souza 1442c47bbb
chore(release): v3.5.6 — email masking, model toggle, OpenRouter registries & bug fixes (#1080)
* fix(minimax): switch auth from x-api-key to Authorization Bearer (#1076)

Integrated into release/v3.5.6 — MiniMax auth fix with authHeader consistency normalization

* feat(CI,i18n): autogenerate language files + Add missing strings (#1071)

Integrated into release/v3.5.6 — i18n translations for memory, skills, and missing keys across 31 languages

* fix(ci): restore i18n continue-on-error, remove auto-commit race condition

* fix(husky): load nvm in hooks for VS Code compatibility

* fix(husky): gracefully skip hooks when npm is not in PATH

* fix: convert OpenAI function tool_choice to Claude tool format (#1072)

* fix: prevent EPIPE feedback loop filling logs at GB/s (#1006)

* fix: fallback to native fetch when undici dispatcher fails (#1054)

* fix: improve Qoder PAT validation with actionable error messages (#966)

- Add QODER_PERSONAL_ACCESS_TOKEN env var fallback for both validation and execution
- Pre-flight ping check to diagnose connectivity issues (Docker/proxy)
- Detect encrypted auth blobs from ~/.qoder/.auth/user and guide to website PAT
- Clear error messages for auth failures with link to integrations page
- Treat non-auth 4xx as auth-pass (request format issue, not token issue)
- Update tests to cover new validation paths (23 tests, all passing)

* feat: Improve the Chinese translation (#1079)

Integrated into release/v3.5.6

* chore(release): v3.5.6 — i18n updates and credential security fixes

* fix(ci): resolve e2e and docs-sync pipeline failures

* fix(security): bump next to 16.2.3 to resolve SNYK-JS-NEXT-15954202

* fix: guard Memory/Cache UI against null toLocaleString crash (#1083)

* fix: translate OpenAI tool_choice type 'function' to Claude 'tool' format (#1072)

* fix: pass custom baseUrl in provider API key validation (#1078)

* docs: update CHANGELOG with v3.5.6 bug fixes and security patches

* docs: rewrite implement-features workflow with 5-phase harvest-research-report-plan-execute pipeline

* docs: organize _ideia/ into viable/defer/notfit + add Phase 2.5 auto-response workflow

* docs: implementation plans for #1025, #750, #960, #1046 + close already-implemented #833, #973, #982

* feat: mask email addresses in dashboard for privacy (#1025)

* feat: add OpenRouter and GitHub to embedding/image provider registries (#960)

* feat: add model visibility toggle and search filter to provider page (#750)

* docs: move implemented features to notfit, update task plans status

* chore: untrack _ideia/ and _tasks/ from git — private/internal only

* chore(release): bump to v3.5.6 — changelog, docs, version sync & any-budget fix

* fix: remove explicit .ts extension in qoderCli import that caused 500 error in production build

---------

Co-authored-by: Jean Brito <jeanfbrito@gmail.com>
Co-authored-by: zenobit <zenobit@disroot.org>
Co-authored-by: diegosouzapw <diegosouzapw@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ethan Hunt <136065060+only4copilot@users.noreply.github.com>
2026-04-09 15:55:59 -03:00

13 KiB
Raw Blame History

OmniRoute — Deployment Guide on VM with Cloudflare (Български)

🌐 Languages: 🇺🇸 English · 🇪🇸 es · 🇫🇷 fr · 🇩🇪 de · 🇮🇹 it · 🇷🇺 ru · 🇨🇳 zh-CN · 🇯🇵 ja · 🇰🇷 ko · 🇸🇦 ar · 🇮🇳 hi · 🇮🇳 in · 🇹🇭 th · 🇻🇳 vi · 🇮🇩 id · 🇲🇾 ms · 🇳🇱 nl · 🇵🇱 pl · 🇸🇪 sv · 🇳🇴 no · 🇩🇰 da · 🇫🇮 fi · 🇵🇹 pt · 🇷🇴 ro · 🇭🇺 hu · 🇧🇬 bg · 🇸🇰 sk · 🇺🇦 uk-UA · 🇮🇱 he · 🇵🇭 phi · 🇧🇷 pt-BR · 🇨🇿 cs · 🇹🇷 tr


Пълно ръководство за инсталиране и конфигуриране на OmniRoute на VM (VPS) с домейн, управлявано чрез Cloudflare.---## Prerequisites

Артикул Минимум Препоръчва се
CPU 1 vCPU 2 vCPU
RAM 1 GB 2 GB
Диск 10 GB SSD 25 GB SSD
OS Ubuntu 22.04 LTS Ubuntu 24.04 LTS
Домейн Регистриран в Cloudflare
Докер Docker Engine 24+ Докер 27+

Тествани доставчици: Akamai (Linode), DigitalOcean, Vultr, Hetzner, AWS Lightsail.---## 1. Configure the VM

1.1 Create the instance

По предпочитания от вас VPS доставчик:

  • Изберете Ubuntu 24.04 LTS
  • Изберете минималния план (1 vCPU / 1 GB RAM)
  • Задайте силна root парола или конфигурирайте SSH ключ
  • Обърнете внимание напубличния IP(напр. 203.0.113.10)### 1.2 Свързване чрез SSH```bash ssh root@203.0.113.10

### 1.3 Update the system

```bash
apt update && apt upgrade -y

1.4 Install Docker

# Install dependencies
apt install -y ca-certificates curl gnupg

# Add official Docker repository
install -m 0755 -d /etc/apt/keyrings
curl -fsSL https://download.docker.com/linux/ubuntu/gpg | gpg --dearmor -o /etc/apt/keyrings/docker.gpg
chmod a+r /etc/apt/keyrings/docker.gpg
echo "deb [arch=$(dpkg --print-architecture) signed-by=/etc/apt/keyrings/docker.gpg] https://download.docker.com/linux/ubuntu $ (. /etc/os-release && echo “$VERSION_CODENAME”) stable" | tee /etc/apt/sources.list.d/docker.list > /dev/null
apt update
apt install -y docker-ce docker-ce-cli containerd.io docker-compose-plugin

1.5 Install nginx

apt install -y nginx

1.6 Configure Firewall (UFW)

ufw default deny incoming
ufw default allow outgoing
ufw allow 22/tcp    # SSH
ufw allow 80/tcp    # HTTP (redirect)
ufw allow 443/tcp   # HTTPS
ufw enable

Съвет: За максимална сигурност ограничете портове 80 и 443 само до IP адреса на Cloudflare. Вижте раздела Разширена сигурност.---## 2. Install OmniRoute

2.1 Create configuration directory

mkdir -p /opt/omniroute

2.2 Create environment variables file

cat > /opt/omniroute/.env << EOF
# === Security ===
JWT_SECRET=CHANGE-TO-A-UNIQUE-64-CHAR-SECRET-KEY
INITIAL_PASSWORD=YourSecurePassword123!
API_KEY_SECRET=REPLACE-WITH-ANOTHER-SECRET-KEY
STORAGE_ENCRYPTION_KEY=REPLACE-WITH-THIRD-SECRET-KEY
STORAGE_ENCRYPTION_KEY_VERSION=v1
MACHINE_ID_SALT=CHANGE-TO-A-UNIQUE-SALT

# === App ===
PORT=20128
NODE_ENV=production
HOSTNAME=0.0.0.0
DATA_DIR=/app/data
STORAGE_DRIVER=sqlite
APP_LOG_TO_FILE=true
AUTH_COOKIE_SECURE=false
REQUIRE_API_KEY=false

# === Domain (change to your domain) ===
BASE_URL=https://llms.seudominio.com
NEXT_PUBLIC_BASE_URL=https://llms.seudominio.com

# === Cloud Sync (optional) ===
# CLOUD_URL=https://cloud.omniroute.online
# NEXT_PUBLIC_CLOUD_URL=https://cloud.omniroute.online
EOF

⚠️ВАЖНО: Генерирайте уникални секретни ключове! Използвайте openssl rand -hex 32 за всеки ключ.### 2.3 Стартирайте контейнера```bash docker pull diegosouzapw/omniroute:latest

docker run -d
--name omniroute
--restart unless-stopped
--env-file /opt/omniroute/.env
-p 20128:20128
-v omniroute-data:/app/data
diegosouzapw/omniroute:latest


### 2.4 Verify that it is running

```bash
docker ps | grep omniroute
docker logs omniroute --tail 20

Трябва да се покаже: „[DB] SQLite база данни е готова“ и „слушане на порт 20128“.---## 3. Configure nginx (Reverse Proxy)

3.1 Generate SSL certificate (Cloudflare Origin)

В таблото за управление на Cloudflare:

  1. Отидете наSSL/TLS → Origin Server
  2. Щракнете върхуСъздаване на сертификат
  3. Запазете настройките по подразбиране (15 години, *.yourdomain.com)
  4. КопирайтеСертификата за произходиЛичния ключ```bash mkdir -p /etc/nginx/ssl

Поставете сертификата

nano /etc/nginx/ssl/origin.crt

Поставете личния ключ

nano /etc/nginx/ssl/origin.key

chmod 600 /etc/nginx/ssl/origin.key```

3.2 Nginx Configuration

cat > /etc/nginx/sites-available/omniroute << 'NGINX'
# Сървър по подразбиране — блокира директен достъп през IP
сървър {
    слушане 80 default_server;
    слушам [::]:80 default_server;
    слушане 443 ssl default_server;
    слушам [::]:443 ssl default_server;
    ssl_сертификат /etc/nginx/ssl/origin.crt;
    ssl_certificate_key /etc/nginx/ssl/origin.key;
    имеа_сървър_;
    връщане 444;
}

# OmniRoute — HTTPS
сървър {
    слушане 443 ssl;
    слушам [::]:443 ssl;
    сървър_име llms.вашият домейн.com;  # Промяна на вашия домейн

    ssl_сертификат /etc/nginx/ssl/origin.crt;
    ssl_certificate_key /etc/nginx/ssl/origin.key;
    ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;

    client_max_body_size 100M;

    местоположение / {
        proxy_pass http://127.0.0.1:20128;
        proxy_set_header Хост $хост;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $схема;

        # Поддръжка на WebSocket
        proxy_http_версия 1.1;
        proxy_set_header Надграждане $http_upgrade;
        proxy_set_header Връзка „надграждане“;

        # SSE (Изпратени от сървъра събития) — поточно предаване на AI отговори
        proxy_buffering изключено;
        proxy_cache изключен;
        proxy_read_timeout 600s;
        proxy_send_timeout 600s;
    }
}

# HTTP → HTTPS пренасочване
сървър {
    слушам 80;
    слушам [::]:80;
    сървър_име llms.вашият домейн.com;
    връщане 301 https://$server_name$request_uri;
}
NGINX```

Поддържайте времето за изчакване на обратен прокси поток в съответствие с вашите OmniRoute timeout env vars. Ако рейзнете
`FETCH_TIMEOUT_MS` / `STREAM_IDLE_TIMEOUT_MS`, повишаване на `proxy_read_timeout` / `proxy_send_timeout`
над същия праг.### 3.3 Enable and Test

```bash
# Премахнете конфигурацията по подразбиране
rm -f /etc/nginx/sites-enabled/default

# Активирайте OmniRoute
ln -sf /etc/nginx/sites-available/omniroute /etc/nginx/sites-enabled/omniroute

# Тествайте и презаредете
nginx -t && systemctl презареди nginx```

---

## 4. Configure Cloudflare DNS

### 4.1 Add DNS record

В таблото за управление на Cloudflare → DNS:

| Тип | Име | Съдържание | Прокси |
| ---- | ------ | ---------------------- | ---------- |
| A | `llms` | `203.0.113.10` (VM IP) | ✅ Проксиран |### 4.2 Configure SSL

Под**SSL/TLS → Общ преглед**:

- Режим:**Пълен (строг)**

Под**SSL/TLS → Edge Certificates**:

- Винаги използвайте HTTPS: ✅ Вкл
- Минимална TLS версия: TLS 1.2
- Автоматично пренаписване на HTTPS: ✅ Включено### 4.3 Testing

```bash
curl -sI https://llms.seudominio.com/health
# Трябва да върне HTTP/2 200```

---

## 5. Operations and Maintenance

### Upgrade to a new version

```bash
докер изтегляне diegosouzapw/omniroute: най-нов
docker stop omniroute && docker rm omniroute
docker run -d --name omniroute --restart unless-stopped \
  --env-файл /opt/omniroute/.env \
  -p 20128:20128 \
  -v omniroute-data:/app/data \
  diegosouzapw/omniroute: най-нов```

### View logs

```bash
docker logs -f omniroute # Поток в реално време
докер регистрира omniroute --tail 50 # Последните 50 реда```

### Manual database backup

```bash
# Копирайте данни от тома към хоста
docker cp omniroute:/app/data ./backup-$(дата +%F)

# Или компресирайте целия обем
docker run --rm -v omniroute-data:/data -v $(pwd):/backup \
  alpine tar czf /backup/omniroute-data-$(дата +%F).tar.gz /данни```

### Restore from backup

```bash
докер стоп omniroute
docker run --rm -v omniroute-data:/data -v $(pwd):/backup \
  alpine sh -c “rm -rf /data/* && tar xzf /backup/omniroute-data-YYYY-MM-DD.tar.gz -C /”
докер стартира omniroute```

---

## 6. Advanced Security

### Restrict nginx to Cloudflare IPs

```bash
cat > /etc/nginx/cloudflare-ips.conf << 'CF'
# Cloudflare IPv4 диапазони — актуализирайте периодично
# https://www.cloudflare.com/ips-v4/
set_real_ip_from 173.245.48.0/20;
set_real_ip_от 103.21.244.0/22;
set_real_ip_от 103.22.200.0/22;
set_real_ip_от 103.31.4.0/22;
set_real_ip_от 141.101.64.0/18;
set_real_ip_от 108.162.192.0/18;
set_real_ip_от 190.93.240.0/20;
set_real_ip_от 188.114.96.0/20;
set_real_ip_от 197.234.240.0/22;
set_real_ip_от 198.41.128.0/17;
set_real_ip_from 162.158.0.0/15;
set_real_ip_from 104.16.0.0/13;
set_real_ip_from 104.24.0.0/14;
set_real_ip_from 172.64.0.0/13;
set_real_ip_from 131.0.72.0/22;
real_ip_header CF-Свързване-IP;
CF```

Добавете следното към `nginx.conf` в блока `http {}`:```nginx
include /etc/nginx/cloudflare-ips.conf;

Install fail2ban

apt install -y fail2ban
systemctl enable fail2ban
systemctl start fail2ban

# Check status
fail2ban-client status sshd

Block direct access to the Docker port

# Prevent direct external access to port 20128
iptables -I DOCKER-USER -p tcp --dport 20128 -j DROP
iptables -I DOCKER-USER -i lo -p tcp --dport 20128 -j ACCEPT

# Persist the rules
apt install -y iptables-persistent
netfilter-persistent save

7. Deploy to Cloudflare Workers (Optional)

За отдалечен достъп чрез Cloudflare Workers (без директно излагане на VM):```bash

В локалното хранилище

cd omnirouteCloud npm инсталирайте влизане в npx wrangler разгръщане на npx wrangler```

Вижте пълната документация на omnirouteCloud/README.md.---

Port Summary

Пристанище Обслужване Достъп
22 SSH Публичен (с fail2ban)
80 nginx HTTP Пренасочване → HTTPS
443 nginx HTTPS Чрез прокси Cloudflare
20128 OmniRoute Само локален хост (чрез nginx)