CodeNomad/docs/help/tr/support.md
Pascal André bb207cfcc6
chore(ui): trim interface copy and multilingual help (#1536)
Trim internal implementation commentary and routine-failure explanations
from the interface and public help in all ten languages. Areas:
Settings, Missions, providers and plugins, projects and remote access,
transcript controls and the 28 help pages.

Keep security and irreversible-action warnings, accessible names, scope
boundaries and facts needed to act. Preserve current dev behavior and
labels; the legacy OpenCode replacement confirmation now identifies its
exact target.

Validated with UI typecheck, ten-locale key and placeholder checks, help
tests, unit contracts and affected browser tests.
2026-11-16 02:34:00 +01:00

5.7 KiB
Raw Permalink Blame History

Hata raporları ve kaynaktan derleme

Hata raporları, güncel sürümler ve katkılar için depoyu kullanın. Sorun giderme kılavuzu, bir sorunu bildirmeden önce güvenli kurtarmayı kapsar.

Hata bildirin

  1. Ayarlar → Bilgi → Tanılama öğesini açın.
  2. GitHub sorun formunu açmak için Hata bildir öğesini seçin.
  3. Önceden doldurulan sürüm/istemci bilgilerini inceleyin. En küçük yeniden üretme örneğini, beklenen davranışı ve gerçek sonucu ekleyip GitHub üzerinden gönderin.

Eylem, CodeNomad ve OpenCode sürümlerini (kurulu olandan farklıysa çalışan OpenCode hizmetininki dahil), işletim sisteminizi, istemci türünü (web tarayıcısında tarayıcının kullanıcı aracısıyla birlikte) ve sunucunun işletim sistemini önceden doldurur. Dinleyici adreslerini, çalışma alanı yollarını, kimlik bilgilerini veya konuşma metnini önceden doldurmaz. Formu açmak bir sorun göndermiyor.

Daha fazla tanılama gerekiyorsa Panoya kopyala veya .txt indir ayrı rapor üretir. Bu kapsamlı rapor yerel yolları ve ağ adreslerini içerebilir: eklemeden önce inceleyip hassas bilgileri gizleyin. Otomatik rapor kimlik doğrulama sırlarını hariç tutsa da ekran görüntüsü veya günlük alıntısı sır içerebilir.

Topluluk ve sürümler

Kaynak Kullanım
CodeNomad deposu Kaynak, proje etkinliği ve belgeler.
Sorunlar Tekrarlanabilir bir hatayı veya özellik isteğini açmadan önce mevcut raporları arayın.
Çekme istekleri Önerilen değişiklikleri inceleyin veya bir katkıyı koordine edin.
İndirme sayfası Platformunuz için en son kararlı masaüstü sürümleri.
Son sürüm Kararlı indirme paketleri.
Tüm sürümler Yayınlanan önizlemeler ve sürüm notları.
Neural Nomads Proje kuruluşu.
MIT lisansı Lisans koşulları.

CodeNomad kontrolleri yerine yerel OpenCode yapılandırmasıyla ilgili sorunlar için, OpenCode belgelerine ve yukarı akış sürümleri'ye bakın.

Kaynaktan derleyin

.node-version dosyasında sabitlenen Node.js sürümü, npm, Git ve uyumlu OpenCode CLI kullanın. Komutları geliştirme çalışma kopyasında çalıştırın:

git clone --branch dev https://github.com/NeuralNomadsAI/CodeNomad.git
cd CodeNomad
npm ci --workspaces --include=optional
npm run dev

npm run dev, Electron geliştirme ana bilgisayarını başlatır. Tauri'yi kullanmak için önce Rust araç zinciri dahil olmak üzere platform oluşturma önkoşullarını'yi yükleyin ve ardından şunu çalıştırın:

npm run dev:tauri

Yerel paketlemenin uygun hedef araçlara ihtiyacı vardır; hedef işletim sistemi üzerinde derlemeleri tercih edin.

Derleyin ve doğrulayın

Komut, depo kökünden Amaç
npm run build Electron uygulama kaynaklarını oluşturun.
npm run build:tauri Tauri uygulamasını yerel önkoşullarıyla derleyin.
npm run build:ui Tarayıcı kullanıcı arayüzünü oluşturun.
npm run build --workspace @neuralnomads/codenomad Bağımsız sunucuyu ve paketlenmiş varlıkları oluşturun.
npm run build:linux --workspace @neuralnomads/codenomad-electron-app Electron Debian sürümünü paketleyin.
npm exec --workspace @codenomad/tauri-app -- tauri build --bundles appimage Bir Linux Tauri AppImage'ı paketleyin.
npm run typecheck Kökün yapılandırılmış TypeScript çalışma alanlarını kontrol edin.
npm run test:help Tüm genel yardım yerel ayarlarını ve bağlantılarını doğrulayın.
npm run build:help dist/help'de bağımsız kamu yardımını oluşturun.

Yardım derlemesi çalışan CodeNomad veya OpenCode hizmeti gerektirmez. Paketleme için BUILD.md, kapsamlı doğrulama ve PR kuralları için CONTRIBUTING.md sayfalarına bakın; hedef pakette gerçekten bulunan betikleri kullanın.

Paket haritası ve katkı

Paket Sorumluluk
packages/server Çalışma alanı/API/Git kontrolleri, OpenCode bağlantısı, kimlik doğrulama, olaylar ve ses.
packages/ui SolidJS çalışma alanı, kontroller, yerelleştirme ve tarayıcı yardımı giriş noktası.
packages/electron-app Electron pencereler, yerel entegrasyon ve paketleme.
packages/tauri-app Tauri pencereler, platform entegrasyonu ve paketleme.
packages/remote-tunnel Arka uç tarafı OpenTunnel taşıma çalışma zamanı.
  1. Örtüşen çalışmayı uygulamaya koymadan önce ilgili konunun kapsamını tartışın.
  2. dev üzerinden dal oluşturup değişikliği odaklı tutun.
  3. Etkilenen alan için kontrolleri çalıştırın, davranışın yanı sıra kullanıcı yardımını da güncelleyin ve PR'nizi dev'de hedefleyin.

Herkese açık yardım kaynakları docs/help/<locale>/ dizinindedir. Çeviride her İngilizce başlığın açık kimliğini, düzeyini ve sırasını koruyun; çevrilmiş başlıklar derin bağlantıları bozmamalıdır. Yardım bakım sözleşmesi sıkı eksiksizlik denetimlerini ve statik yayımlama hattını açıklar.