Two bugs in reExecWithArgs():
1. args.length === 0 early exit:
Running bare `spawn` (interactive picker) after an auto-update would
print "Run your spawn command again" and exit, requiring the user to
manually re-invoke. Now always re-exec so the new flow triggers
immediately.
2. process.argv[1] stale binary path:
If the installer places the updated binary in a different directory than
the currently running binary (e.g. old: ~/.local/bin, new: /usr/local/bin),
re-exec would run the old stale binary. Fix: add findUpdatedBinary() which
resolves via `which spawn` (PATH lookup) first, falling back to
process.argv[1] only if which fails.
Bump CLI version 0.5.17 → 0.5.18.
Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>