Implement hyperstack/plandex.sh script that provisions a Hyperstack VM and installs Plandex with OpenRouter integration. Agent: gap-filler-hyperstack-4 Co-authored-by: B <6723574+louisgv@users.noreply.github.com>