diff --git a/local/claude.sh b/local/claude.sh
index 44411e87..53cd7273 100644
--- a/local/claude.sh
+++ b/local/claude.sh
@@ -42,7 +42,7 @@ else
 fi
 
 # 4. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "OPENROUTER_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
     "ANTHROPIC_BASE_URL=https://openrouter.ai/api" \
diff --git a/local/codex.sh b/local/codex.sh
index 8c339bec..70674b93 100644
--- a/local/codex.sh
+++ b/local/codex.sh
@@ -48,7 +48,7 @@ else
 fi
 
 # 5. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "OPENAI_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
     "OPENAI_BASE_URL=https://openrouter.ai/api/v1" \
diff --git a/local/continue.sh b/local/continue.sh
index 0d230d67..0d462c0a 100644
--- a/local/continue.sh
+++ b/local/continue.sh
@@ -48,7 +48,7 @@ else
 fi
 
 # 5. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "OPENROUTER_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}"
 
diff --git a/local/gemini.sh b/local/gemini.sh
index dd04aab3..3424ac2c 100755
--- a/local/gemini.sh
+++ b/local/gemini.sh
@@ -42,7 +42,7 @@ else
 fi
 
 # 4. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "OPENROUTER_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
     "GEMINI_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
diff --git a/local/goose.sh b/local/goose.sh
index 63473501..a178525b 100644
--- a/local/goose.sh
+++ b/local/goose.sh
@@ -41,7 +41,7 @@ else
 fi
 
 # 4. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "GOOSE_PROVIDER=openrouter" \
     "OPENROUTER_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}"
diff --git a/local/kilocode.sh b/local/kilocode.sh
index 6f8f579c..fbe3b6e6 100644
--- a/local/kilocode.sh
+++ b/local/kilocode.sh
@@ -41,7 +41,7 @@ else
 fi
 
 # 4. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "OPENROUTER_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
     "KILO_PROVIDER_TYPE=openrouter" \
diff --git a/local/nanoclaw.sh b/local/nanoclaw.sh
index 448d61f4..7c68175e 100644
--- a/local/nanoclaw.sh
+++ b/local/nanoclaw.sh
@@ -52,7 +52,7 @@ else
 fi
 
 # 6. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "OPENROUTER_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
     "ANTHROPIC_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
diff --git a/local/openclaw.sh b/local/openclaw.sh
index eeafaf8d..6d8dcdbf 100644
--- a/local/openclaw.sh
+++ b/local/openclaw.sh
@@ -42,7 +42,7 @@ fi
 MODEL_ID=$(get_model_id_interactive "openrouter/auto" "Openclaw") || exit 1
 
 # 6. Inject environment variables
-log_step "Appending environment variables to ~/.zshrc..."
+log_step "Setting up environment variables..."
 inject_env_vars_local upload_file run_server \
     "OPENROUTER_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \
     "ANTHROPIC_API_KEY=${OPENROUTER_API_KEY}" \