refactor(debug): replace ConsolePatcher with debugLogger and update error reporting

- Replace ConsolePatcher with centralized debugLogger utility
- Refactor errorReporting to use debugLogger instead of file-based reporting
- Remove user-facing console message components:
  - Delete ConsolePatcher.ts, useConsoleMessages.ts/hook
  - Delete ConsoleSummaryDisplay.tsx, DetailedMessagesDisplay.tsx
- Update all tests in packages/core and packages/cli:
  - Mock debugLogger where needed
  - Remove assertions for console output on non-critical errors
  - Keep debugLogger assertions for fatal/network errors
  - Use HOME directory mocking for hermetic file system tests

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

packages/core/src/utils/editor.test.ts

@@ -393,15 +393,10 @@ describe('editor utils', () => {
       });
     }
 
-    it('should log an error if diff command is not available', async () => {
-      const consoleErrorSpy = vi
-        .spyOn(console, 'error')
-        .mockImplementation(() => {});
+    it('should handle unsupported editor gracefully', async () => {
       // @ts-expect-error Testing unsupported editor
       await openDiff('old.txt', 'new.txt', 'foobar', () => {});
-      expect(consoleErrorSpy).toHaveBeenCalledWith(
-        'No diff tool available. Install a supported editor.',
-      );
+      // Function should complete without throwing (logs error to debugLogger)
     });
 
     describe('onEditorClose callback', () => {