fix(i18n): sync mismatched keys between en.js and zh.js (#3534)

* fix(i18n): sync mismatched keys between en.js and zh.js (#3503)

Add 4 keys missing from en.js that are actively used in source code,
add 5 missing Chinese translations to zh.js, integrate check-i18n
into CI to prevent future drift, and skip JSON file write in CI to
avoid dirtying the working tree.

---
Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

packages/cli/src/i18n/locales/en.js

@@ -575,6 +575,8 @@ export default {
   'Updates all extensions or a named extension to the latest version.':
     'Updates all extensions or a named extension to the latest version.',
   'Update all extensions.': 'Update all extensions.',
+  'The name of the extension to update.':
+    'The name of the extension to update.',
   'Either an extension name or --all must be provided':
     'Either an extension name or --all must be provided',
   'Lists installed extensions.': 'Lists installed extensions.',
@@ -726,6 +728,7 @@ export default {
   'User Settings': 'User Settings',
   'System Settings': 'System Settings',
   Extensions: 'Extensions',
+  'Session (temporary)': 'Session (temporary)',
   // Hooks - Status
   '✓ Enabled': '✓ Enabled',
   '✗ Disabled': '✗ Disabled',
@@ -1896,6 +1899,8 @@ export default {
   // Coding Plan Authentication
   // ============================================================================
   'API key cannot be empty.': 'API key cannot be empty.',
+  'Invalid API key. Coding Plan API keys start with "sk-sp-". Please check.':
+    'Invalid API key. Coding Plan API keys start with "sk-sp-". Please check.',
   'You can get your Coding Plan API key here':
     'You can get your Coding Plan API key here',
   'API key is stored in settings.env. You can migrate it to a .env file for better security.':
@@ -1973,6 +1978,8 @@ export default {
     'Show context window usage breakdown.',
   'Run /context detail for per-item breakdown.':
     'Run /context detail for per-item breakdown.',
+  'Show context window usage breakdown. Use "/context detail" for per-item breakdown.':
+    'Show context window usage breakdown. Use "/context detail" for per-item breakdown.',
   'body loaded': 'body loaded',
   memory: 'memory',
   '{{region}} configuration updated successfully.':

packages/cli/src/i18n/locales/zh.js

@@ -578,6 +578,7 @@ export default {
   '(user)': '（用户）',
   '[not set]': '［未设置］',
   '[value stored in keychain]': '［值存储在钥匙串中］',
+  'Value:': '值：',
   'Manage extension settings.': '管理扩展设置。',
   'You need to specify a command (set or list).':
     '您需要指定命令（set 或 list）。',
@@ -1037,6 +1038,8 @@ export default {
   'Command:': '命令：',
   'Working Directory:': '工作目录：',
   'Capabilities:': '功能：',
+  'No server selected': '未选择服务器',
+  prompts: '提示',
 
   // MCP Tool List
   'No tools available for this server.': '此服务器没有可用工具。',
@@ -1049,7 +1052,9 @@ export default {
   '{{current}}/{{total}}': '{{current}}/{{total}}',
 
   // MCP Tool Detail
+  required: '必需',
   Type: '类型',
+  Enum: '枚举',
   Parameters: '参数',
   'No tool selected': '未选择工具',
   Annotations: '注解',