diff --git a/packages/ui/src/i18n/en.ts b/packages/ui/src/i18n/en.ts
index 722abad7ef2..feee34b1aa6 100644
--- a/packages/ui/src/i18n/en.ts
+++ b/packages/ui/src/i18n/en.ts
@@ -108,8 +108,8 @@ const source = {
   "ui.messagePart.context.search.other": "{{count}} searches",
   "ui.messagePart.context.list.one": "{{count}} list",
   "ui.messagePart.context.list.other": "{{count}} lists",
-  "ui.messagePart.context.notice.one": "{{count}} notice",
-  "ui.messagePart.context.notice.other": "{{count}} notices",
+  "ui.messagePart.context.notice.one": "{{count}} Notice",
+  "ui.messagePart.context.notice.other": "{{count}} Notices",
   "ui.messagePart.context.reasoning": "Reasoning",
   "ui.messagePart.context.match.one": "({{count}} match)",
   "ui.messagePart.context.match.other": "({{count}} matches)",