diff --git a/packages/app/src/context/command-keybind.test.ts b/packages/app/src/context/command-keybind.test.ts
index c8e2dbb5d0f..6ca32401644 100644
--- a/packages/app/src/context/command-keybind.test.ts
+++ b/packages/app/src/context/command-keybind.test.ts
@@ -32,6 +32,14 @@ describe("command keybind helpers", () => {
     expect(matchKeybind(keybinds, new KeyboardEvent("keydown", { key: ",", ctrlKey: true, altKey: true }))).toBe(false)
   })
 
+  test("matchKeybind handles control-letter browser key values", () => {
+    const keybinds = parseKeybind("ctrl+l")
+
+    expect(matchKeybind(keybinds, new KeyboardEvent("keydown", { key: "\f", code: "KeyL", ctrlKey: true }))).toBe(
+      true,
+    )
+  })
+
   test("matchKeybind supports bracket keys", () => {
     const keybinds = parseKeybind("mod+alt+[, mod+alt+]")
     const prev = keybinds[0]
diff --git a/packages/app/src/context/command.tsx b/packages/app/src/context/command.tsx
index 467a1115b55..c2cab1f5f1d 100644
--- a/packages/app/src/context/command.tsx
+++ b/packages/app/src/context/command.tsx
@@ -53,8 +53,15 @@ function signature(key: string, ctrl: boolean, meta: boolean, shift: boolean, al
   return `${key}:${mask}`
 }
 
+function normalizeEventKey(event: KeyboardEvent) {
+  if (event.ctrlKey && event.key.length === 1 && event.key.charCodeAt(0) <= 0x1f && event.code.startsWith("Key")) {
+    return event.code.slice(3).toLowerCase()
+  }
+  return normalizeKey(event.key)
+}
+
 function signatureFromEvent(event: KeyboardEvent) {
-  return signature(normalizeKey(event.key), event.ctrlKey, event.metaKey, event.shiftKey, event.altKey)
+  return signature(normalizeEventKey(event), event.ctrlKey, event.metaKey, event.shiftKey, event.altKey)
 }
 
 function isAllowedEditableKeybind(id: string | undefined) {
@@ -158,7 +165,7 @@ export function parseKeybind(config: string): Keybind[] {
 }
 
 export function matchKeybind(keybinds: Keybind[], event: KeyboardEvent): boolean {
-  const eventKey = normalizeKey(event.key)
+  const eventKey = normalizeEventKey(event)
 
   for (const kb of keybinds) {
     const keyMatch = kb.key === eventKey