diff --git a/packages/web/src/content/docs/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/agents.mdx index 5522f77aae..96689d8e87 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/agents.mdx @@ -36,13 +36,13 @@ look at these below. Subagents are specialized assistants that primary agents can invoke for specific tasks. You can also manually invoke them by **@ mentioning** them in your messages. -OpenCode comes with two built-in subagents, **General** and **Explore**. We'll look at this below. +OpenCode comes with three built-in subagents, **General**, **Explore**, and **Scout**. We'll look at this below. --- ## Built-in -OpenCode comes with two built-in primary agents and two built-in subagents. +OpenCode comes with two built-in primary agents and three built-in subagents. --- @@ -84,6 +84,14 @@ A fast, read-only agent for exploring codebases. Cannot modify files. Use this w --- +### Use scout + +_Mode_: `subagent` + +A read-only agent for external docs and dependency research. Use this when you need to clone a dependency repository into OpenCode's managed cache, inspect library source, or cross-reference local code against upstream implementations without modifying your workspace. + +--- + ### Use compaction _Mode_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/ar/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/ar/agents.mdx index 01e13fda89..af12a67691 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/ar/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/ar/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ description: هيّئ الوكلاء المتخصصين واستخدمهم. الوكلاء الفرعيون هم مساعدين متخصصين يمكن للوكلاء الأساسيين استدعاؤهم لمهام محددة. يمكنك أيضا استدعاؤهم يدويا عبر **الإشارة بـ @** في رسائلك. -يأتي OpenCode مع وكيلين فرعيين مدمجين: **General** و **Explore**. سنلقي نظرة على ذلك أدناه. +يأتي OpenCode مع ثلاثة وكلاء فرعيين مدمجين: **General** و **Explore** و **Scout**. سنلقي نظرة على ذلك أدناه. --- ## المدمجة -يأتي OpenCode مع وكيلين أساسيين مدمجين ووكيلين فرعيين مدمجين. +يأتي OpenCode مع وكيلين أساسيين مدمجين وثلاثة وكلاء فرعيين مدمجين. --- @@ -83,6 +83,14 @@ _الوضع_: `subagent` --- +### استخدام Scout + +_الوضع_: `subagent` + +وكيل للقراءة فقط مخصص للوثائق الخارجية وأبحاث التبعيات. استخدمه عندما تحتاج إلى استنساخ مستودع تبعية داخل ذاكرة التخزين المؤقت المُدارة في OpenCode، أو فحص الشفرة المصدرية لمكتبة، أو إجراء مراجع متقاطعة بين الشفرة المحلية والتنفيذات upstream بدون تعديل مساحة العمل الخاصة بك. + +--- + ### استخدام Compaction _الوضع_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/bs/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/bs/agents.mdx index 8ff674ae67..a2e211b19a 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/bs/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/bs/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode dolazi sa dva ugrađena primarna agenta, **Build** i **Plan**. Pogledat Subagenti su specijalizovani pomoćnici koje primarni agenti mogu pozvati za određene zadatke. Možete ih i ručno pozvati **@ spominjanjem** u svojim porukama. -OpenCode dolazi sa dva ugrađena subagenta, **General** i **Explore**. Ovo ćemo pogledati u nastavku. +OpenCode dolazi sa tri ugrađena subagenta, **General**, **Explore** i **Scout**. Ovo ćemo pogledati u nastavku. --- ## Ugrađeni -OpenCode dolazi sa dva ugrađena primarna agenta i dva ugrađena subagenta. +OpenCode dolazi sa dva ugrađena primarna agenta i tri ugrađena subagenta. --- @@ -83,6 +83,14 @@ Brzi agent samo za čitanje za istraživanje kodnih baza. Nije moguće mijenjati --- +### Scout agent + +_Režim_: `subagent` + +Agent samo za čitanje za istraživanje eksterne dokumentacije i zavisnosti. Koristite ga kada trebate klonirati repozitorij zavisnosti u OpenCode-ov upravljani cache, pregledati izvorni kod biblioteke ili uporediti lokalni kod sa upstream implementacijama bez mijenjanja vašeg radnog prostora. + +--- + ### Compaction agent _Režim_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/da/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/da/agents.mdx index 6ab2e7c39d..058f9eec6e 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/da/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/da/agents.mdx @@ -36,13 +36,13 @@ se på disse nedenfor. Subagenter er specialiserede assistenter, som primære agenter kan påbegynde sig til specifikke opgaver. Du kan også kalde dem manuelt ved at **@ nævne** dem i dine beskeder. -OpenCode leveres med to indbyggede underagenter, **Generelt** og **Udforsk**. Vi vil se på dette nedenfor. +OpenCode leveres med tre indbyggede subagenter, **General**, **Explore** og **Scout**. Vi ser nærmere på dem nedenfor. --- ## Indbyggede -OpenCode leveres med to indbyggede primære agenter og to indbyggede subagenter. +OpenCode leveres med to indbyggede primære agenter og tre indbyggede subagenter. --- @@ -84,6 +84,14 @@ En hurtig, skrivebeskyttet agent til at udforske kodebaser. Kan ikke ændre file --- +### Scout-agenten + +_Tilstand_: `subagent` + +En skrivebeskyttet agent til eksterne docs og research af dependencies. Brug denne, når du har brug for at klone et dependency-repository ind i OpenCode's administrerede cache, inspicere kildekoden i et bibliotek eller krydstjekke lokal kode mod upstream-implementeringer uden at ændre dit workspace. + +--- + ### Compact-agenten _Tilstand_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/de/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/de/agents.mdx index 289b113cf6..6bca53488d 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/de/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/de/agents.mdx @@ -70,6 +70,14 @@ Ein schneller, schreibgeschützter Agent zum Erkunden von Codebasen. Dateien kö --- +### Scout + +_Modus_: `subagent` + +Ein schreibgeschützter Agent für externe Dokumentation und Dependency-Recherche. Verwenden Sie ihn, wenn Sie ein Dependency-Repository in den von OpenCode verwalteten Cache klonen, den Quellcode einer Bibliothek untersuchen oder lokalen Code mit Upstream-Implementierungen abgleichen müssen, ohne Ihren Workspace zu verändern. + +--- + ### Compaction _Modus_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/es/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/es/agents.mdx index 0b2736ac37..c98a4eb99e 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/es/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/es/agents.mdx @@ -36,13 +36,13 @@ mira estos a continuación. Los subagentes son asistentes especializados que los agentes principales pueden invocar para tareas específicas. También puedes invocarlos manualmente **@ mencionándolos** en tus mensajes. -OpenCode viene con dos subagentes integrados, **General** y **Explore**. Veremos esto a continuación. +OpenCode viene con tres subagentes integrados, **General**, **Explore** y **Scout**. Veremos esto a continuación. --- ## Integrados -OpenCode viene con dos agentes primarios integrados y dos subagentes integrados. +OpenCode viene con dos agentes primarios integrados y tres subagentes integrados. --- @@ -84,6 +84,14 @@ Un agente rápido y de solo lectura para explorar bases de código. No se pueden --- +### Scout + +_Modo_: `subagent` + +Un agente de solo lectura para investigar documentación externa y dependencias. Úsalo cuando necesites clonar el repositorio de una dependencia en la caché administrada de OpenCode, inspeccionar el código fuente de una librería o contrastar el código local con implementaciones upstream sin modificar tu espacio de trabajo. + +--- + ### Compactación _Modo_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/fr/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/fr/agents.mdx index b18d335394..a6b323dfc8 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/fr/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/fr/agents.mdx @@ -36,13 +36,13 @@ Nous les verrons ci-dessous. Les sous-agents sont des assistants spécialisés que les agents primaires peuvent appeler pour des tâches spécifiques. Vous pouvez également les invoquer manuellement en **@ les mentionnant** dans vos messages. -OpenCode est livré avec deux sous-agents intégrés, **General** et **Explore**. Nous verrons cela ci-dessous. +OpenCode est livré avec trois sous-agents intégrés, **General**, **Explore** et **Scout**. Nous les verrons ci-dessous. --- ## Agents intégrés -OpenCode est livré avec deux agents primaires intégrés et deux sous-agents intégrés. +OpenCode est livré avec deux agents primaires intégrés et trois sous-agents intégrés. --- @@ -84,6 +84,14 @@ Un agent rapide en lecture seule pour explorer les bases de code. Impossible de --- +### Agent Scout + +_Mode_ : `subagent` + +Un agent en lecture seule pour la recherche sur la documentation externe et les dépendances. Utilisez-le lorsque vous devez cloner le dépôt d'une dépendance dans le cache géré d'OpenCode, inspecter le code source d'une bibliothèque ou recouper le code local avec les implémentations upstream sans modifier votre espace de travail. + +--- + ### Agent Compaction _Mode_ : `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/it/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/it/agents.mdx index 4ecc9fc2a2..70aea57533 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/it/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/it/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode include due agenti primari integrati: **Build** e **Plan**. Li vediamo I subagenti sono assistenti specializzati che gli agenti primari possono invocare per task specifici. Puoi anche invocarli manualmente **menzionandoli con @** nei tuoi messaggi. -OpenCode include due subagenti integrati: **General** e **Explore**. Li vediamo sotto. +OpenCode include tre subagenti integrati: **General**, **Explore** e **Scout**. Li vediamo sotto. --- ## Integrati -OpenCode include due agenti primari integrati e due subagenti integrati. +OpenCode include due agenti primari integrati e tre subagenti integrati. --- @@ -83,6 +83,14 @@ Un agente rapido in sola lettura per esplorare codebase. Non può modificare fil --- +### Scout + +_Mode_: `subagent` + +Un agente in sola lettura per la ricerca su documentazione esterna e dipendenze. Usalo quando devi clonare il repository di una dipendenza nella cache gestita di OpenCode, ispezionare il codice sorgente di una libreria o confrontare il codice locale con implementazioni upstream senza modificare il tuo workspace. + +--- + ### Compaction _Mode_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/ja/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/ja/agents.mdx index 879a43b057..539d30faf8 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/ja/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/ja/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode には、**Build** と **Plan** という 2 つの組み込みプライ サブエージェントは、プライマリエージェントが特定のタスクのために呼び出すことができる特殊なアシスタントです。メッセージ内で **@ メンション**することで、手動で呼び出すこともできます。 -OpenCode には、**General** と **Explore** という 2 つの組み込みサブエージェントが付属しています。これについては以下で見ていきます。 +OpenCode には、**General**、**Explore**、**Scout** という 3 つの組み込みサブエージェントが付属しています。これについては以下で見ていきます。 --- ## 組み込み -OpenCode には、2 つの組み込みプライマリエージェントと 2 つの組み込みサブエージェントが付属しています。 +OpenCode には、2 つの組み込みプライマリエージェントと 3 つの組み込みサブエージェントが付属しています。 --- @@ -83,6 +83,14 @@ _モード_: `subagent` --- +### Scout + +_モード_: `subagent` + +外部ドキュメントや依存関係の調査を行うための読み取り専用エージェントです。依存関係のリポジトリを OpenCode の管理キャッシュにクローンしたいとき、ライブラリのソースコードを調べたいとき、あるいはワークスペースを変更せずにローカルコードを upstream の実装と突き合わせたいときに使用します。 + +--- + ### Compact _モード_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx index 34de6250d1..02f31c5b62 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode에는 기본 제공 primary agent인 **Build**와 **Plan**이 포함되 subagent는 primary agent가 특정 작업을 위해 호출하는 전문 assistant입니다. 메시지에서 **@ mention**으로 직접 호출할 수도 있습니다. -OpenCode에는 기본 제공 subagent인 **General**과 **Explore**가 포함되어 있습니다. 아래에서 살펴보겠습니다. +OpenCode에는 기본 제공 subagent인 **General**, **Explore**, **Scout**가 포함되어 있습니다. 아래에서 살펴보겠습니다. --- ## 기본 제공 -OpenCode는 기본적으로 primary agent 2개와 subagent 2개를 제공합니다. +OpenCode는 기본적으로 primary agent 2개와 subagent 3개를 제공합니다. --- @@ -83,6 +83,14 @@ _Mode_: `subagent` --- +### Use Scout + +_Mode_: `subagent` + +외부 docs와 dependency 리서치를 위한 읽기 전용 agent입니다. dependency repository를 OpenCode의 관리형 cache에 clone하거나, 라이브러리 소스를 살펴보거나, workspace를 수정하지 않고 로컬 코드를 upstream 구현과 교차 확인해야 할 때 사용하세요. + +--- + ### Use compaction _Mode_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/nb/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/nb/agents.mdx index d7831e3387..f9971758d5 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/nb/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/nb/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode kommer med to innebygde primære agenter, **Build** og **Plan**. Vi ser Underagenter er spesialiserte assistenter som primære agenter kan påkalle for spesifikke oppgaver. Du kan også starte dem manuelt ved å **@ nevne** dem i meldingene dine. -OpenCode kommer med to innebygde underagenter, **General** og **Explore**. Vi skal se på dette nedenfor. +OpenCode kommer med tre innebygde underagenter, **General**, **Explore** og **Scout**. Vi skal se på dette nedenfor. --- ## Innebygd -OpenCode kommer med to innebygde primære agenter og to innebygde underagenter. +OpenCode kommer med to innebygde primære agenter og tre innebygde underagenter. --- @@ -83,6 +83,14 @@ En rask, skrivebeskyttet agent for å utforske kodebaser. Kan ikke endre filer. --- +### Bruk av Scout + +_Modus_: `subagent` + +En skrivebeskyttet agent for ekstern dokumentasjon og forskning på avhengigheter. Bruk denne når du trenger å klone et avhengighetsrepo inn i OpenCode sin administrerte cache, inspisere kildekoden til et bibliotek eller kryssjekke lokal kode mot upstream-implementasjoner uten å endre arbeidsområdet ditt. + +--- + ### Bruk av Compaction _Modus_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/pl/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/pl/agents.mdx index 7a4d7a9960..8cf9561e16 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/pl/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/pl/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode zawiera dwa wbudowane agenty główne: **Build** i **Plan**. Przyjrzymy Subagenci to asystenci pomocniczy, których mogą przywoływać agenci główni w celu wykonania konkretnych zadań. Możesz także wywoływać ich ręcznie, **wzmiankując ich (@)** w swoich wiadomościach. -OpenCode ma dwóch wbudowanych subagentów: **General** i **Explore**. Przyjrzymy się im poniżej. +OpenCode ma trzech wbudowanych subagentów: **General**, **Explore** i **Scout**. Przyjrzymy się im poniżej. --- ## Wbudowane -OpenCode ma dwa wbudowane agenty główne i dwa wbudowane subagenty. +OpenCode ma dwa wbudowane agenty główne i trzech wbudowanych subagentów. --- @@ -83,6 +83,14 @@ Szybki agent tylko do odczytu do eksploracji baz kodu. Nie może modyfikować pl --- +### Scout + +_Mode_: `subagent` + +Agent tylko do odczytu do pracy z zewnętrzną dokumentacją i badaniem zależności. Używaj go, gdy chcesz sklonować repozytorium zależności do zarządzanej pamięci podręcznej OpenCode, przejrzeć kod źródłowy biblioteki albo porównać lokalny kod z implementacjami upstream bez modyfikowania swojego workspace. + +--- + ### Compaction _Mode_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/pt-br/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/pt-br/agents.mdx index 9a831e8048..815264d840 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/pt-br/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/pt-br/agents.mdx @@ -36,13 +36,13 @@ ver isso abaixo. Subagentes são assistentes especializados que agentes primários podem invocar para tarefas específicas. Você também pode invocá-los manualmente mencionando-os com **@** em suas mensagens. -opencode vem com dois subagentes integrados, **General** e **Explore**. Vamos ver isso abaixo. +OpenCode vem com três subagentes integrados, **General**, **Explore** e **Scout**. Vamos ver isso abaixo. --- ## Integrados -opencode vem com dois agentes primários integrados e dois subagentes integrados. +OpenCode vem com dois agentes primários integrados e três subagentes integrados. --- @@ -84,6 +84,14 @@ Um agente rápido e somente leitura para explorar bases de código. Não pode mo --- +### Scout + +_Modo_: `subagent` + +Um agente somente leitura para pesquisa em documentação externa e dependências. Use-o quando você precisar clonar o repositório de uma dependência para o cache gerenciado do OpenCode, inspecionar o código-fonte de uma biblioteca ou cruzar o código local com implementações upstream sem modificar seu workspace. + +--- + ### compaction _Modo_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/ru/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/ru/agents.mdx index f515c15d7b..767cbf862f 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/ru/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/ru/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ opencode поставляется с двумя встроенными осно Субагенты — это специализированные помощники, которых основные агенты могут вызывать для выполнения определенных задач. Вы также можете вызвать их вручную, **@ упомянув** их в своих сообщениях. -opencode поставляется с двумя встроенными субагентами: **General** и **Explore**. Мы рассмотрим это ниже. +OpenCode поставляется с тремя встроенными субагентами: **General**, **Explore** и **Scout**. Мы рассмотрим их ниже. --- ## Встроенные агенты -opencode поставляется с двумя встроенными основными агентами и двумя встроенными субагентами. +OpenCode поставляется с двумя встроенными основными агентами и тремя встроенными субагентами. --- @@ -83,6 +83,14 @@ _Режим_: `subagent` --- +### Использование Scout + +_Режим_: `subagent` + +Агент только для чтения для работы с внешней документацией и исследования зависимостей. Используйте его, когда нужно клонировать репозиторий зависимости в управляемый кэш OpenCode, изучить исходный код библиотеки или сверить локальный код с upstream-реализациями без изменений в рабочем пространстве. + +--- + ### Использование Compact _Режим_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/th/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/th/agents.mdx index 567125aced..e37df6ce47 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/th/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/th/agents.mdx @@ -36,13 +36,13 @@ OpenCode มีเอเจนต์หลักในตัวได้แก Subagent คือผู้ช่วยเฉพาะทางที่ Primary Agent สามารถเรียกใช้งานได้ หรือคุณสามารถเรียกใช้โดยตรงโดยพิมพ์ **@** ตามด้วยชื่อเอเจนต์ในข้อความของคุณ -OpenCode มี subagent ในตัวได้แก่ **General** และ **Explore** +OpenCode มี subagent ในตัวได้แก่ **General**, **Explore** และ **Scout** ดูรายละเอียดด้านล่าง --- ## บิวท์อิน -OpenCode มาพร้อมกับเอเจนต์หลักและ subagent ในตัวดังนี้ +OpenCode มาพร้อมกับเอเจนต์หลัก 2 ตัวและ subagent ในตัว 3 ตัว --- @@ -84,6 +84,14 @@ _Mode_: `subagent` --- +### Scout + +_Mode_: `subagent` + +เอเจนต์แบบอ่านอย่างเดียวสำหรับค้นคว้าเอกสารภายนอกและ dependency ใช้สิ่งนี้เมื่อคุณต้องการ clone repository ของ dependency เข้าไปใน cache ที่ OpenCode จัดการให้, ตรวจสอบ source code ของไลบรารี, หรือเทียบโค้ดในเครื่องกับ implementation จาก upstream โดยไม่แก้ไข workspace ของคุณ + +--- + ### Compact _Mode_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/tr/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/tr/agents.mdx index 1f582511be..c523b2b3bf 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/tr/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/tr/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ opencode, **Build** ve **Plan** olmak üzere iki yerleşik birincil agent ile bi Alt agent'lar, birincil agent'ların belirli görevler için çağırabileceği uzman yardımcılardır. Ayrıca mesajlarınızda **@ bahsederek** bunları manuel olarak da çağırabilirsiniz. -opencode, **General** ve **Explore** olmak üzere iki yerleşik alt agent ile birlikte gelir. Buna aşağıda bakacağız. +OpenCode, **General**, **Explore** ve **Scout** olmak üzere üç yerleşik alt agent ile birlikte gelir. Buna aşağıda bakacağız. --- ## Yerleşik -opencode iki yerleşik birincil agent ve iki yerleşik alt agent ile birlikte gelir. +OpenCode iki yerleşik birincil agent ve üç yerleşik alt agent ile birlikte gelir. --- @@ -83,6 +83,14 @@ Kod tabanlarını keşfetmeye yönelik hızlı, salt okunur bir agent. Dosyalar --- +### Scout Kullanımı + +_Mod_: `subagent` + +Harici dokümanlar ve bağımlılık araştırmaları için salt okunur bir agent. Bir bağımlılık repository'sini OpenCode'un yönetilen cache'ine clone etmeniz, kütüphane kaynak kodunu incelemeniz veya workspace'inizi değiştirmeden yerel kodu upstream implementasyonlarla karşılaştırmanız gerektiğinde bunu kullanın. + +--- + ### Compaction Kullanımı _Mod_: `primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/agents.mdx index 2087c68366..6f821ff7f8 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode 内置了两个主代理：**Build** 和 **Plan**。我们将在下面 子代理是主代理可以调用来执行特定任务的专业助手。您也可以通过在消息中 **@ 提及**它们来手动调用。 -OpenCode 内置了两个子代理：**General** 和 **Explore**。我们将在下面介绍它们。 +OpenCode 内置了三个子代理：**General**、**Explore** 和 **Scout**。我们将在下面介绍它们。 --- ## 内置代理 -OpenCode 内置了两个主代理和两个子代理。 +OpenCode 内置了两个主代理和三个子代理。 --- @@ -83,6 +83,14 @@ _模式_：`subagent` --- +### 使用 Scout + +_模式_：`subagent` + +一个用于外部文档和依赖研究的只读代理。当您需要将某个依赖仓库克隆到 OpenCode 的托管缓存中、检查库的源代码，或在不修改工作区的情况下将本地代码与 upstream 实现进行交叉对照时，请使用此代理。 + +--- + ### 使用 Compaction _模式_：`primary` diff --git a/packages/web/src/content/docs/zh-tw/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/zh-tw/agents.mdx index fa8f102543..a9c7bbadbf 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/zh-tw/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/zh-tw/agents.mdx @@ -35,13 +35,13 @@ OpenCode 內建了兩個主代理：**Build** 和 **Plan**。我們將在下面 子代理是主代理可以呼叫來執行特定任務的專業助手。您也可以透過在訊息中 **@ 提及**它們來手動呼叫。 -OpenCode 內建了兩個子代理：**General** 和 **Explore**。我們將在下面介紹它們。 +OpenCode 內建了三個子代理：**General**、**Explore** 和 **Scout**。我們將在下面介紹它們。 --- ## 內建代理 -OpenCode 內建了兩個主代理和兩個子代理。 +OpenCode 內建了兩個主代理和三個子代理。 --- @@ -83,6 +83,14 @@ _模式_：`subagent` --- +### 使用 Scout + +_模式_：`subagent` + +一個用於外部文件與依賴研究的唯讀代理。當您需要將某個依賴儲存庫 clone 到 OpenCode 的託管快取中、檢查函式庫的原始碼，或在不修改工作區的情況下將本機程式碼與 upstream 實作交叉比對時，請使用此代理。 + +--- + ### 使用 Compaction _模式_：`primary`