Keep Control UI PR badges and publication progress aligned with scoped GitHub metadata and recorded Gateway outcomes. Separate status reads from publication, recover shared receipts after reconnect, and preserve explicit personal confirmation and unknown-outcome fences without another polling loop.
Retain unbound legacy terminal receipts as history without blocking account choices or inventing lifecycle bindings. Cover retained-state upgrades and complete the qualified-owner options test contract.
Co-authored-by: steipete <58493+steipete@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: vincentkoc <25068+vincentkoc@users.noreply.github.com>
a92585248e