diff --git a/README.ja-JP.md b/README.ja-JP.md
index 180c9ec..6feca31 100644
--- a/README.ja-JP.md
+++ b/README.ja-JP.md
@@ -143,7 +143,7 @@ export OCR_LLM_AUTH_HEADER=x-api-key
 
 > **CC-Switchユーザー向けの注意**: [CC-Switch](https://github.com/farion1231/cc-switch)を[ルーティングサービス](https://www.ccswitch.io/en/docs?section=proxy&item=service)有効で使用している場合、追加設定なしで`llm.url`をCC-Switchのプロキシアドレスに向けることができます：
 > - **Claude**プロバイダーの場合: `llm.url`を`http://127.0.0.1:15721`に設定
-> - **CodeX**プロバイダーの場合: `llm.url`を`http://127.0.0.1:15721/v1`に設定
+> - **Codex**プロバイダーの場合: `llm.url`を`http://127.0.0.1:15721/v1`に設定
 > - `llm.model`はプロバイダー設定に応じて設定
 > - `llm.auth_token`は任意の値で構いません
 > - `extra_body`設定は引き続き有効です
diff --git a/README.ko-KR.md b/README.ko-KR.md
index 9f45d36..e7953d3 100644
--- a/README.ko-KR.md
+++ b/README.ko-KR.md
@@ -143,7 +143,7 @@ Claude Code 환경 변수(`ANTHROPIC_BASE_URL`, `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN`, `ANTHROP
 
 > **CC-Switch 사용자 참고**: [CC-Switch](https://github.com/farion1231/cc-switch)를 [routing service](https://www.ccswitch.io/en/docs?section=proxy&item=service)와 함께 사용한다면, 추가 설정 없이 `llm.url`을 CC-Switch proxy 주소로 지정할 수 있습니다.
 > - **Claude** provider: `llm.url`을 `http://127.0.0.1:15721`로 설정
-> - **CodeX** provider: `llm.url`을 `http://127.0.0.1:15721/v1`로 설정
+> - **Codex** provider: `llm.url`을 `http://127.0.0.1:15721/v1`로 설정
 > - provider 설정에 맞게 `llm.model` 설정
 > - `llm.auth_token`은 아무 값이나 사용할 수 있음
 > - `extra_body` 설정은 그대로 적용됨
diff --git a/README.md b/README.md
index 5e54617..fb3dd11 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -143,7 +143,7 @@ It is also compatible with Claude Code environment variables (`ANTHROPIC_BASE_UR
 
 > **Note for CC-Switch Users**: If you are using [CC-Switch](https://github.com/farion1231/cc-switch) with [routing service](https://www.ccswitch.io/en/docs?section=proxy&item=service) enabled, you can point `llm.url` to the CC-Switch proxy address without additional configuration:
 > - For **Claude** provider: set `llm.url` to `http://127.0.0.1:15721`
-> - For **CodeX** provider: set `llm.url` to `http://127.0.0.1:15721/v1`
+> - For **Codex** provider: set `llm.url` to `http://127.0.0.1:15721/v1`
 > - Set `llm.model` according to your provider settings
 > - `llm.auth_token` can be any value
 > - `extra_body` settings still apply
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index 897ebf3..fa48edc 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -143,7 +143,7 @@ export OCR_LLM_AUTH_HEADER=x-api-key
 
 > **CC-Switch 用户特别提醒**：如果你使用 [CC-Switch](https://github.com/farion1231/cc-switch) 并开启了[路由服务](https://www.ccswitch.io/zh/docs?section=proxy&item=service)，可以将 `llm.url` 配置成 CC-Switch 启动的代理地址，无需额外配置：
 > - 如果路由的是 **Claude** 供应商：设置 `llm.url` 为 `http://127.0.0.1:15721`
-> - 如果路由的是 **CodeX** 供应商：设置 `llm.url` 为 `http://127.0.0.1:15721/v1`
+> - 如果路由的是 **Codex** 供应商：设置 `llm.url` 为 `http://127.0.0.1:15721/v1`
 > - `llm.model` 根据你的供应商设置进行配置
 > - `llm.auth_token` 可以设置成任意值
 > - `extra_body` 设置依然生效