diff --git a/scripts/locales/en.lua b/scripts/locales/en.lua
index 98773aa734..3af2fc2cd4 100644
--- a/scripts/locales/en.lua
+++ b/scripts/locales/en.lua
@@ -10,6 +10,7 @@ local lang = {
   ["local_flows_sankey"] = "Local Flows",
   ["activities"] = "Activities",
   ["activity"] = "Activity",
+  ["live_flows"] = "Active Flows",
   ["add"] = "Add",
   ["admin_status"] = "Administrative Status",
   ["admin_status_short"] = "Admin. Status",
diff --git a/scripts/lua/inc/footer.lua b/scripts/lua/inc/footer.lua
index 633484d20f..20badb61f7 100644
--- a/scripts/lua/inc/footer.lua
+++ b/scripts/lua/inc/footer.lua
@@ -359,16 +359,16 @@ print[[
 				}
 
 				if(rsp.num_flows > 0 && (!systemInterfaceEnabled)) {
-    					msg += "<a href=\"]] print (ntop.getHttpPrefix()) print [[/lua/flows_stats.lua\">";
-
+          msg += "<a href=\"]] print (ntop.getHttpPrefix()) print [[/lua/flows_stats.lua\">";
+          const flows_label = "]] print(i18n("live_flows")) print[["
 					if (rsp.flows_pctg < alarm_threshold_low) {
-						msg += "<span class=\"badge bg-secondary\">";
+						msg += "<span title=\"" + flows_label +"\" class=\"badge bg-secondary\">";
 					} else if(rsp.flows_pctg < alarm_threshold_high) {
 						alert = 1;
-						msg += "<span class=\"badge bg-warning\">";
+						msg += "<span title=\"" + flows_label +"\" class=\"badge bg-warning\">";
 					} else {
 						alert = 1;
-						msg += "<span class=\"badge bg-danger\">";
+						msg += "<span title=\"" + flows_label +"\" class=\"badge bg-danger\">";
 					}
 
 					msg += NtopUtils.formatValue(rsp.num_flows, 1)+" <i class=\"fas fa-stream\"></i>  </span> </a>";