diff --git a/assets/scripts/third-party-scripts.js b/assets/scripts/third-party-scripts.js
index d7c501a55e..ea8fbed1ea 100644
--- a/assets/scripts/third-party-scripts.js
+++ b/assets/scripts/third-party-scripts.js
@@ -15,6 +15,8 @@ import Tagify from './vendors/tagify/tagify.min.js'
 
 import './vendors/datatables/datatable-ipsorting'
 import './vendors/datatables/datatable-macsorting'
+import './vendors/datatables/datatables-colreorder'
+import './vendors/datatables/datatable-colvisibility'
 
 window.nv = nv
 window.Tagify = Tagify
diff --git a/assets/styles/third-party-styles.scss b/assets/styles/third-party-styles.scss
index 7bf38a1536..82dc233a5e 100644
--- a/assets/styles/third-party-styles.scss
+++ b/assets/styles/third-party-styles.scss
@@ -14,4 +14,3 @@
 @import 'vendors/select2/select2-bootstrap-5-theme.min.css';
 @import 'vendors/bootstrap-select/bootstrap-select.min.css';
 @import 'vendors/datatables/datatable-colreorder.min.css';
-@import 'vendors/datatables/datatable-scroller.min.css';
diff --git a/assets/third-party-npm.js b/assets/third-party-npm.js
index c66f81501b..8161a378be 100644
--- a/assets/third-party-npm.js
+++ b/assets/third-party-npm.js
@@ -78,8 +78,6 @@ window.ToastUtils = ToastUtils
 
 import '../http_src/utilities/datatable/datatable-plugins/api-extension'
 import '../http_src/utilities/datatable/datatable-plugins/jquery-extension'
-import '../http_src/utilities/datatable/datatable-plugins/datatable-colvisibility'
-import '../http_src/utilities/datatable/datatable-plugins/datatable-colreorder'
 
 import './third-party-npm.scss'
 
diff --git a/httpdocs/dist b/httpdocs/dist
index a2fb90ba70..991fb7ad9f 160000
--- a/httpdocs/dist
+++ b/httpdocs/dist
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a2fb90ba707093442c5cdd14fc0aa22cc1446bad
+Subproject commit 991fb7ad9f657737619d08df2d52be1f57c2fb70