From 2394d013bc8b01a031af95f2927b4ac6647971e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: qer <wbxl2000@outlook.com>
Date: Wed, 8 Jul 2026 17:02:00 +0800
Subject: [PATCH] docs(changelog): sync 0.23.2 from apps/kimi-code/CHANGELOG.md
 (#1496)

---
 docs/en/release-notes/changelog.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++
 docs/zh/release-notes/changelog.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 56 insertions(+)

diff --git a/docs/en/release-notes/changelog.md b/docs/en/release-notes/changelog.md
index a751feccf..7b98cd3f5 100644
--- a/docs/en/release-notes/changelog.md
+++ b/docs/en/release-notes/changelog.md
@@ -6,6 +6,34 @@ outline: 2
 
 This page documents the changes in each Kimi Code CLI release.
 
+## 0.23.2 (2026-07-08)
+
+### Features
+
+- Add the Vercel plugin to the bundled plugin marketplace. Run `/plugins` and select Vercel Plugin to install it.
+
+### Bug Fixes
+
+- Fix `kimi -p` runs exiting with code 0 when a turn fails.
+- Prevent autonomous goals from being paused by model-reported status updates.
+- Count the turn that starts an autonomous goal toward its turn budget.
+- Raise the image downscale cap from 2000px to 3000px, and fix swapped width/height for EXIF-rotated (portrait) photos in compression captions and media read notes so region readback coordinates map correctly.
+- web: Fix the connection error toast lingering after the WebSocket reconnects when returning from the background.
+- Fix console windows flashing on Windows each time a hook runs.
+
+### Polish
+
+- web: Redesign the scheduled reminder UI.
+- web: Show session skills in the slash menu as `/skill:<name>` so they are distinguishable from built-in commands; typing the bare skill name still works.
+- web: The composer model switcher switches the active session's model as before and additionally bumps the global default model, so new sessions inherit the choice.
+- web: Press Enter to confirm in archive and other confirmation dialogs.
+- Tighten goal-mode guidance for blocked and complete status updates.
+- Progressive tool disclosure (`select_tools`, experimental): compaction now discards the loaded tool schemas instead of re-injecting them, and the model re-selects the tools it still needs afterward. A from-memory call to a no-longer-loaded tool is rejected with guidance to select it first. No effect unless the `tool-select` experimental flag and a `select_tools`-capable model are active.
+
+### Refactors
+
+- web: Compile icons at build time so the bundled web UI only carries the icons it renders.
+
 ## 0.23.1 (2026-07-07)
 
 ### Bug Fixes
diff --git a/docs/zh/release-notes/changelog.md b/docs/zh/release-notes/changelog.md
index 89124bdac..bce292cfc 100644
--- a/docs/zh/release-notes/changelog.md
+++ b/docs/zh/release-notes/changelog.md
@@ -6,6 +6,34 @@ outline: 2
 
 本页记录 Kimi Code CLI 每个版本的变更内容。
 
+## 0.23.2（2026-07-08）
+
+### 新功能
+
+- 内置插件市场新增 Vercel 插件，运行 `/plugins` 并选择 Vercel Plugin 即可安装。
+
+### 修复
+
+- 修复 `kimi -p` 在轮次失败时仍以退出码 0 退出的问题。
+- 修复自主目标会被模型上报的状态更新暂停的问题。
+- 修复启动自主目标的轮次未计入其轮次预算的问题。
+- 将图片降采样上限从 2000px 提高到 3000px，并修复 EXIF 旋转（竖拍）照片在压缩说明与媒体读取备注中宽高互换的问题，使区域回读坐标正确对应。
+- web: 修复从后台返回后，WebSocket 重连完成但连接错误提示仍残留的问题。
+- 修复 Windows 上每次运行 hook 时控制台窗口闪烁的问题。
+
+### 优化
+
+- web: 重新设计定时提醒界面。
+- web: 在斜杠菜单中以 `/skill:<name>` 显示会话技能，便于与内置命令区分；直接输入技能名称仍然可用。
+- web: 输入框的模型切换器在切换当前会话模型的同时，也会更新全局默认模型，使新会话继承该选择。
+- web: 归档等确认对话框支持按 Enter 确认。
+- 优化目标模式对阻塞与完成状态更新的指引。
+- 渐进式工具加载（`select_tools`，实验功能）：压缩后丢弃已加载的工具 schema，由模型重新选择仍需要的工具，使压缩后上下文保持精简；凭记忆调用未再加载的工具会被拒绝，并提示先选择。仅在启用 `tool-select` 实验标志且模型支持 `select_tools` 时生效。
+
+### 重构
+
+- web: 在构建时编译图标，使打包后的 web UI 仅包含实际渲染的图标。
+
 ## 0.23.1（2026-07-07）
 
 ### 修复