eigent/src/i18n/locales/ko/setting.json

267 lines
18 KiB
JSON

{
"settings": "설정",
"general": "일반",
"privacy": "개인정보",
"models": "모델",
"mcp": "MCP 및 도구",
"eigent-cloud": "Eigent Cloud",
"default": "기본값",
"profile": "프로필",
"account": "계정",
"you-are-currently-signed-in-with": "<email>{{email}}</email> 계정으로 로그인되어 있습니다.",
"manage": "관리",
"log-out": "로그아웃",
"language": "언어",
"select-language": "언어 선택",
"system-default": "시스템 기본값",
"appearance": "테마",
"dark": "다크",
"light": "라이트",
"transparent": "투명",
"data-privacy": "데이터 개인정보 보호",
"data-privacy-description": "Eigent는 개인정보 보호를 위해 로컬 우선 원칙을 기반으로 구축되었습니다. 기본적으로 데이터는 사용자의 기기에 남아 있습니다. 클라우드 기능은 선택 사항이며 작동에 필요한 최소한의 데이터만 사용합니다. 자세한 내용은 당사의",
"privacy-policy": "개인정보 처리방침",
"how-we-handle-your-data": "데이터 처리 방식",
"how-we-handle-your-data-line-1": "작업 실행에 필요한 필수 데이터만 사용합니다",
"how-we-handle-your-data-line-1-line-1": "Eigent는 UI 요소를 분석하고 텍스트를 읽고 다음 작업을 결정하기 위해 스크린샷을 캡처할 수 있습니다. 사용자가 하는 방식과 같습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-1-line-2": "Eigent는 사용자가 지정한 로컬 소프트웨어 및 파일에 액세스하기 위해 마우스와 키보드를 사용할 수 있습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-1-line-3": "AI 모델 제공업체 또는 사용자가 활성화한 타사 통합에 전송되는 데이터는 최소한의 작업 데이터뿐이며, 데이터 보존은 전혀 없습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-2": "작업 파일, 출력 및 스크린샷은 로컬의 지정된 작업 폴더에 유지됩니다.",
"how-we-handle-your-data-line-3": "자격 증명은 로컬에 암호화되어 저장되며 승인된 단계에만 사용됩니다.",
"how-we-handle-your-data-line-4": "귀하의 명시적인 동의 없이 귀하의 데이터는 당사 AI 모델을 학습시키는 데 사용되지 않습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-5": "귀하의 데이터를 제3자에게 판매하지 않습니다.",
"enable-privacy-permissions-settings": "개인정보 보호 설정 활성화",
"enable-privacy-permissions-settings-description": "이 설정을 켜면 작업 데이터가 수집, 처리 및 보호되는 방식에 관한 개인정보 처리방침을 읽었으며 이에 동의했음을 인정하는 것입니다.",
"api-key-can-not-be-empty": "API 키는 비워둘 수 없습니다!",
"api-host-can-not-be-empty": "API 호스트는 비워둘 수 없습니다!",
"model-type-can-not-be-empty": "모델 유형은 비워둘 수 없습니다!",
"validate-success": "유효성 검사 성공",
"the-model-has-been-verified-to-support-function-calling-which-is-required-to-use-eigent": "모델이 함수 호출을 지원하는 것으로 확인되었습니다. 이는 Eigent를 사용하는 데 필요합니다.",
"validate-failed": "유효성 검사 실패",
"copy": "복사",
"copied-to-clipboard": "클립보드에 복사됨",
"failed-to-copy-to-clipboard": "클립보드로 복사하지 못했습니다",
"endpoint-url-can-not-be-empty": "엔드포인트 URL은 비워둘 수 없습니다!",
"verification-failed-please-check-endpoint-url": "확인 실패, 엔드포인트 URL을 확인하세요",
"eigent-cloud-version": "Eigent 클라우드 버전",
"you-are-currently-subscribed-to-the": "현재 다음 플랜을 구독 중입니다.",
"discover-more-about-our": "당사의",
"pricing-options": "가격 옵션",
"credits": "크레딧",
"select-model-type": "모델 유형 선택",
"custom-model": "사용자 정의 모델",
"use-your-own-api-keys-or-set-up-a-local-model": "자신의 API 키를 사용하거나 로컬 모델을 설정하십시오.",
"verify": "확인",
"local-model": "로컬 모델",
"model-platform": "모델 플랫폼",
"model-endpoint-url": "모델 엔드포인트 URL",
"model-type": "모델 유형",
"enter-your-local-model-type": "로컬 모델 유형 입력",
"you-are-on-selft-host-mode": "셀프 호스트 모드입니다.",
"you-are-using-self-hosted-mode": "셀프 호스트 모드를 사용 중입니다. 이 제품의 최적 성능을 얻으려면 \"MCP 및 도구\"에 Google 검색 키를 입력하여 Eigent가 올바르게 작동하도록 하세요.",
"the-google-search-key-is-essential-for-delivering-accurate-search-results": "Google 검색 키는 정확한 검색 결과를 제공하는 데 필수적입니다. Exa 검색 키는 선택 사항이지만 더 나은 성능을 위해 강력히 권장됩니다.",
"close": "닫기",
"enter-your-api-key": "API 키 입력",
"key": "키",
"enter-your-api-host": "API 호스트 입력",
"url": "URL",
"enter-your-model-type": "모델 유형 입력",
"verifying": "확인 중...",
"account": "계정",
"you-are-currently-signed-in-with": "{{email}} 계정으로 로그인되어 있습니다.",
"manage": "관리",
"log-out": "로그아웃",
"language": "언어",
"select-language": "언어 선택",
"system-default": "시스템 기본값",
"appearance": "테마",
"dark": "다크",
"light": "라이트",
"transparent": "투명",
"data-privacy": "데이터 개인정보 보호",
"data-privacy-description": "Eigent는 개인정보 보호를 위해 로컬 우선 원칙을 기반으로 구축되었습니다. 기본적으로 데이터는 사용자의 기기에 남아 있습니다. 클라우드 기능은 선택 사항이며 작동에 필요한 최소한의 데이터만 사용합니다. 자세한 내용은 당사의",
"privacy-policy": "개인정보 처리방침",
"how-we-handle-your-data": "데이터 처리 방식",
"how-we-handle-your-data-line-1": "작업 실행에 필요한 필수 데이터만 사용합니다",
"how-we-handle-your-data-line-1-line-1": "Eigent는 UI 요소를 분석하고 텍스트를 읽고 다음 작업을 결정하기 위해 스크린샷을 캡처할 수 있습니다. 사용자가 하는 방식과 같습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-1-line-2": "Eigent는 사용자가 지정한 로컬 소프트웨어 및 파일에 액세스하기 위해 마우스와 키보드를 사용할 수 있습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-1-line-3": "AI 모델 제공업체 또는 사용자가 활성화한 타사 통합에 전송되는 데이터는 최소한의 작업 데이터뿐이며, 데이터 보존은 전혀 없습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-2": "작업 파일, 출력 및 스크린샷은 로컬의 지정된 작업 폴더에 유지됩니다.",
"how-we-handle-your-data-line-3": "자격 증명은 로컬에 암호화되어 저장되며 승인된 단계에만 사용됩니다.",
"how-we-handle-your-data-line-4": "귀하의 명시적인 동의 없이 귀하의 데이터는 당사 AI 모델을 학습시키는 데 사용되지 않습니다.",
"how-we-handle-your-data-line-5": "귀하의 데이터를 제3자에게 판매하지 않습니다.",
"enable-privacy-permissions-settings": "개인정보 보호 설정 활성화",
"enable-privacy-permissions-settings-description": "이 설정을 켜면 작업 데이터가 수집, 처리 및 보호되는 방식에 관한 개인정보 처리방침을 읽었으며 이에 동의했음을 인정하는 것입니다.",
"api-key-can-not-be-empty": "API 키는 비워둘 수 없습니다!",
"api-host-can-not-be-empty": "API 호스트는 비워둘 수 없습니다!",
"model-type-can-not-be-empty": "모델 유형은 비워둘 수 없습니다!",
"validate-success": "유효성 검사 성공",
"the-model-has-been-verified-to-support-function-calling-which-is-required-to-use-eigent": "모델이 함수 호출을 지원하는 것으로 확인되었습니다. 이는 Eigent를 사용하는 데 필요합니다.",
"validate-failed": "유효성 검사 실패",
"copy": "복사",
"copied-to-clipboard": "클립보드에 복사됨",
"failed-to-copy-to-clipboard": "클립보드에 복사에 실패했습니다",
"endpoint-url-can-not-be-empty": "엔드포인트 URL은 비워둘 수 없습니다!",
"verification-failed-please-check-endpoint-url": "확인 실패, 엔드포인트 URL을 확인하세요",
"eigent-cloud-version": "Eigent 클라우드 버전",
"you-are-currently-subscribed-to-the": "현재 다음 플랜을 구독 중입니다.",
"discover-more-about-our": "당사의",
"pricing-options": "가격 옵션",
"credits": "크레딧",
"select-model-type": "모델 유형 선택",
"custom-model": "사용자 정의 모델",
"use-your-own-api-keys-or-set-up-a-local-model": "자신의 API 키를 사용하거나 로컬 모델을 설정하십시오.",
"verify": "확인",
"local-model": "로컬 모델",
"model-platform": "모델 플랫폼",
"model-endpoint-url": "모델 엔드포인트 URL",
"model-type": "모델 유형",
"enter-your-local-model-type": "로컬 모델 유형 입력",
"you-are-on-selft-host-mode": "셀프 호스트 모드입니다.",
"you-are-using-self-hosted-mode": "셀프 호스트 모드를 사용 중입니다. 이 제품의 최적 성능을 얻으려면 \"MCP 및 도구\"에 Google 검색 키를 입력하여 Eigent가 올바르게 작동하도록 하세요.",
"the-google-search-key-is-essential-for-delivering-accurate-search-results": "Google 검색 키는 정확한 검색 결과를 제공하는 데 필수적입니다. Exa 검색 키는 선택 사항이지만 더 나은 성능을 위해 강력히 권장됩니다.",
"close": "닫기",
"enter-your-api-key": "API 키 입력",
"key": "키",
"enter-your-api-host": "API 호스트 입력",
"url": "URL",
"enter-your-model-type": "모델 유형 입력",
"verifying": "확인 중...",
"mcp-and-tools": "MCP 및 도구",
"add-mcp-server": "MCP 서버 추가",
"market": "마켓",
"tools": "도구",
"added-external-servers": "추가된 외부 서버",
"loading": "로딩 중...",
"no-mcp-servers": "MCP 서버 없음",
"environmental-variables-required": "환경 변수 필요",
"load-failed": "로드 실패",
"save-failed": "저장 실패",
"invalid-json": "잘못된 JSON",
"coming-soon": "출시 예정",
"uninstall": "제거",
"install": "설치",
"add-your-agent": "에이전트 추가",
"add-a-local-mcp-server-by-providing-a-valid-json-configuration": "유효한 JSON 구성을 제공하여 로컬 MCP 서버를 추가하세요.",
"learn-more": "더 알아보기",
"installing": "설치 중...",
"edit-mcp-config": "MCP 구성 편집",
"name": "이름",
"description": "설명",
"command": "명령",
"args-one-per-line": "인수 (한 줄에 하나씩)",
"cancel": "취소",
"save": "저장",
"confirm-delete": "삭제 확인",
"are-you-sure-you-want-to-delete": "정말 삭제하시겠습니까?",
"deleting": "삭제 중...",
"delete": "삭제",
"configure {name} Toolkit": "{{name}} 도구 구성",
"get-it-from": "여기서 다운로드",
"google-custom-search-api": "Google 맞춤 검색 API",
"google-cloud-console": "Google Cloud Console",
"connect": "연결",
"setting": "설정",
"all": "전체",
"mcp-market": "MCP 마켓",
"no-mcp-services": "MCP 서비스 없음",
"loading-more": "더 로딩 중...",
"no-more-mcp-servers": "더 이상 MCP 서버가 없습니다.",
"search-mcp": "MCP 검색",
"installed": "설치됨",
"worker-name-cannot-be-empty": "작업자 이름은 비워둘 수 없습니다",
"worker-name-already-exists": "작업자 이름이 이미 존재합니다.",
"warning-google-search-not-configured": "경고: Google 검색이 구성되지 않음",
"search-functionality-may-be-limited-without-google-api": "Google API 키와 검색 엔진 ID가 없으면 검색 기능이 제한될 수 있습니다. MCP 및 도구 설정에서 이를 구성할 수 있습니다.",
"search-engine": "검색 엔진",
"allow-agent-to-take-screenshots": "에이전트 스크린샷 촬영 허용",
"allow-agent-to-take-screenshots-description": "에이전트가 컴퓨터 화면의 스크린샷을 캡처할 수 있도록 허용합니다. 이는 지원, 진단 또는 모니터링 목적으로 사용될 수 있습니다. 스크린샷에는 보이는 개인 정보가 포함될 수 있으므로 주의해서 활성화하세요.",
"allow-agent-to-access-local-software": "에이전트 로컬 소프트웨어 액세스 허용",
"allow-agent-to-access-local-software-description": "에이전트가 로컬 머신에 설치된 소프트웨어와 상호 작용하고 사용할 수 있는 권한을 부여합니다. 문제 해결, 진단 실행 또는 특정 작업 수행에 필요할 수 있습니다.",
"allow-agent-to-access-your-address": "에이전트 주소 액세스 허용",
"allow-agent-to-access-your-address-description": "에이전트가 위치 또는 주소 세부 정보를 보고 사용할 수 있도록 승인합니다. 위치 기반 서비스 또는 개인화된 지원에 필요할 수 있습니다.",
"password-storage": "비밀번호 저장",
"password-storage-description": "비밀번호가 처리되고 저장되는 방식을 결정합니다. 장치나 애플리케이션 내에서 비밀번호를 안전하게 저장하거나 매번 수동으로 입력하도록 선택할 수 있습니다. 모든 저장된 비밀번호는 암호화됩니다.",
"notion-mcp-installed-successfully": "Notion MCP가 성공적으로 설치되었습니다",
"failed-to-install-notion-mcp": "Notion MCP 설치에 실패했습니다",
"google-calendar-installed-successfully": "Google Calendar가 성공적으로 설치되었습니다",
"failed-to-install-google-calendar": "Google Calendar 설치에 실패했습니다",
"notion-workspace-integration": "Notion 페이지 읽기 및 관리를 위한 Notion 작업 공간 통합",
"google-calendar-integration": "이벤트 및 일정 관리를 위한 Google Calendar 통합",
"mcp-server-already-exists": "MCP 서버 \"{{name}}\"이(가) 이미 존재합니다",
"google-search": "Google 검색",
"select-default-search-engine": "기본 검색 엔진 선택",
"your-own-mcps": "자신의 MCP",
"get-google-search-api": "Google 검색 API 가져오기",
"get-exa-api": "Exa API 가져오기",
"exa-ai": "Exa AI",
"search-engine-integrations": "검색 엔진 통합",
"configured": "구성됨",
"incomplete": "불완전",
"not-configured": "구성되지 않음",
"saving": "저장 중...",
"save-changes": "변경사항 저장",
"enable": "활성화",
"search": "검색",
"test-connection": "연결 테스트",
"your-api-keys-are-stored-securely-and-never-shared-externally": "API 키는 안전하게 저장되며 외부와 공유되지 않습니다.",
"this-service-is-public-and-does-not-require-credentials": "이 서비스는 공개되어 있으며 자격 증명이 필요하지 않습니다.",
"this-service-does-not-require-an-api-key": "이 서비스는 API 키가 필요하지 않습니다.",
"connection-test-successful": "연결 테스트 성공!",
"connection-test-failed": "연결 테스트 실패.",
"configuration-saved-successfully": "구성이 성공적으로 저장되었습니다!",
"failed-to-save-configuration": "구성 저장에 실패했습니다.",
"recommended": "추천",
"reset": "초기화",
"reset-success": "초기화 완료!",
"reset-failed": "초기화 실패!",
"select-default-model": "기본 모델 선택",
"network-proxy": "네트워크 프록시",
"network-proxy-description": "네트워크 요청을 위한 프록시 서버를 구성합니다. 프록시를 통해 외부 API에 접근해야 하는 경우 유용합니다.",
"proxy-placeholder": "http://127.0.0.1:7890",
"proxy-saved-restart-required": "프록시 설정이 저장되었습니다. 변경 사항을 적용하려면 앱을 다시 시작하세요.",
"proxy-save-failed": "프록시 설정 저장에 실패했습니다.",
"proxy-invalid-url": "잘못된 프록시 URL입니다. http://, https://, socks4://, 또는 socks5://로 시작해야 합니다.",
"proxy-restart-hint": "프록시 변경 사항을 적용하려면 다시 시작해야 합니다.",
"cloud-not-available-in-local-proxy": "로컬 프록시 모드에서는 클라우드 버전을 사용할 수 없습니다",
"set-as-default": "기본값으로 설정",
"api-key-setting": "API 키 설정",
"api-host-setting": "API 호스트 설정",
"model-type-setting": "모델 타입 설정",
"please-select": "선택하세요",
"configuring": "구성 중...",
"models-default-setting-title": "기본 설정",
"models-default-setting-description": "구성된 모델 중 하나를 Eigent의 기본 모델로 선택하세요. 워크스페이스 전체에 전역으로 적용됩니다.",
"models-configuration": "구성",
"gemini-3-pro-preview-name": "Gemini 3 Pro Preview",
"gemini-3.1-pro-preview-name": "Gemini 3.1 Pro Preview",
"gemini-3-flash-preview-name": "Gemini 3 Flash Preview",
"gpt-4.1-mini-name": "GPT-4.1 Mini",
"gpt-4.1-name": "GPT-4.1",
"gpt-5-name": "GPT-5",
"gpt-5.1-name": "GPT-5.1",
"gpt-5.2-name": "GPT-5.2",
"gpt-5-mini-name": "GPT-5 Mini",
"claude-sonnet-4-5-name": "Claude Sonnet 4-5",
"minimax-m2-5-name": "Minimax M2.5",
"network-proxy": "네트워크 프록시",
"network-proxy-description": "네트워크 요청을 위한 프록시 서버를 구성합니다. 프록시를 통해 외부 API에 접근해야 하는 경우 유용합니다.",
"proxy-placeholder": "http://127.0.0.1:7890",
"proxy-saved-restart-required": "프록시 설정이 저장되었습니다. 변경 사항을 적용하려면 앱을 다시 시작하세요.",
"proxy-save-failed": "프록시 설정 저장에 실패했습니다.",
"proxy-invalid-url": "잘못된 프록시 URL입니다. http://, https://, socks4://, 또는 socks5://로 시작해야 합니다.",
"proxy-restart-hint": "프록시 변경 사항을 적용하려면 다시 시작해야 합니다.",
"preferred-ide": "선호 IDE",
"preferred-ide-description": "에이전트 프로젝트 폴더를 열 때 사용할 애플리케이션을 선택합니다.",
"system-file-manager": "시스템 파일 관리자"
}