## What this PR does
Cozystack-api and lineage-webhook tolerate all taints, so they are able
to run on masters no matter what.
Needed for unschedulable control-plane setup, quorum nodes, etc.
### Release note
```release-note
Cozystack-api and lineage-webhook tolerate all taints.
```
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **Chores**
* Updated pod scheduling tolerations to improve deployment flexibility
and compatibility across diverse cluster configurations.
* Enhanced workload distribution by making pods more resilient to
cluster taints, enabling better resource utilization in various
environments.
<sub>✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review
settings.</sub>
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
56cba3f1f4