diff --git a/packages/system/dashboard/Makefile b/packages/system/dashboard/Makefile
index ed2ba890..1f74e259 100644
--- a/packages/system/dashboard/Makefile
+++ b/packages/system/dashboard/Makefile
@@ -4,6 +4,8 @@ export NAMESPACE=cozy-$(NAME)
 include ../../../hack/common-envs.mk
 include ../../../hack/package.mk
 
+.PHONY: image image-console image-token-proxy
+
 image: image-console image-token-proxy
 
 CONSOLE_REPO ?= https://github.com/cozystack/cozystack-ui.git
diff --git a/packages/system/dashboard/templates/clusterrolebinding-web-user-edit.yaml b/packages/system/dashboard/templates/clusterrolebinding-web-user-edit.yaml
index 4d951787..00df8018 100644
--- a/packages/system/dashboard/templates/clusterrolebinding-web-user-edit.yaml
+++ b/packages/system/dashboard/templates/clusterrolebinding-web-user-edit.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   annotations: {}
-  name: incloud-web-web-user-edit
+  name: cozystack-dashboard-cluster-admin
 roleRef:
   apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
   kind: ClusterRole
diff --git a/packages/system/dashboard/templates/rbac.yaml b/packages/system/dashboard/templates/rbac.yaml
index b37a68b2..c64e851f 100644
--- a/packages/system/dashboard/templates/rbac.yaml
+++ b/packages/system/dashboard/templates/rbac.yaml
@@ -12,16 +12,6 @@ rules:
   - get
   - list
   - watch
-- apiGroups:
-  - core.cozystack.io
-  resources:
-  - tenantmodules
-  - tenantnamespaces
-  - tenantsecrets
-  verbs:
-  - get
-  - list
-  - watch
 - apiGroups:
   - dashboard.cozystack.io
   resources:
@@ -46,20 +36,6 @@ rules:
   - get
   - list
   - watch
-- apiGroups:
-  - kubevirt.io
-  resources:
-  - virtualmachineinstances
-  verbs:
-  - get
-  - list
-  - watch
-- apiGroups:
-  - subresources.kubevirt.io
-  resources:
-  - virtualmachineinstances/vnc
-  verbs:
-  - get
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: ClusterRoleBinding