diff --git a/packages/system/backup-controller/templates/crds.yaml b/packages/system/backup-controller/templates/crds.yaml
index 2cf3183b..32b438c1 100644
--- a/packages/system/backup-controller/templates/crds.yaml
+++ b/packages/system/backup-controller/templates/crds.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-{{- range $path, $_ := .Files.Glob "definitions/*" }}
+{{- range $path, $_ := .Files.Glob "definitions/*.yaml" }}
 ---
 {{ $.Files.Get $path }}
 {{- end }}
diff --git a/packages/system/backup-controller/templates/deployment.yaml b/packages/system/backup-controller/templates/deployment.yaml
index a8c3d07e..f23f3f81 100644
--- a/packages/system/backup-controller/templates/deployment.yaml
+++ b/packages/system/backup-controller/templates/deployment.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ spec:
         {{- end }}
         ports:
         - name: metrics
-          containerPort: {{ split ":" .Values.backupController.metrics.bindAddress | mustLast }}
+          containerPort: {{ splitList ":" .Values.backupController.metrics.bindAddress | mustLast }}
         - name: health
           containerPort: 8081
         readinessProbe: