- share a shortenProjectPath helper (Sankey + Sessions) so rows show
"projects/eywa" instead of the dash-mangled full path
- fixed-column table layout so values align and stop shifting row-to-row
- TUI-style inline row expansion: click a row to unfold its 8-stat detail in
place (one at a time, chevron + aria-expanded); replaces the navigate-away view
typecheck clean; 128/128 tests pass.