The ?v=0.7.2 query bust wasn't enough; GitHub's Camo proxy was still
serving the SwiftBar-era image to viewers. Renaming the asset to a
new path forces every downstream cache to treat it as a new resource.
Sits between 'Reading the dashboard' (what the numbers mean) and
'How it reads data' (where the data comes from) so the feature lands
as the natural next step: here is how to act on the patterns you saw.
Detects edit/test/fix retry cycles (Edit -> Bash -> Edit) within each
turn. Shows 1-shot percentage in the By Activity panel for categories
that involve code edits. Updated screenshot and README.
Fixes#4
Interactive TUI dashboard for Claude Code token observability.
13-category task classifier, per-project/model/tool breakdowns,
gradient bar charts, SwiftBar menu bar widget, CSV/JSON export.