Validate call_subordinate profile arguments against available agent profiles so missing profiles fail as repairable errors. Persist each agent's profile in saved chats and avoid flattening existing subordinate profiles during profile switches, settings refresh, or restart reload.
Add comprehensive file-level DOX documentation across the repo and update directory AGENTS.md indexes. Many new `*.py.dox.md` files were added under api, helpers, tools, plugins, extensions, webui, and other dirs to document endpoint purpose, ownership, runtime contracts, work guidance, and verification. Several AGENTS.md files were created or updated (agents profiles, api, docker, extensions, helpers, plugins, skills, webui components, etc.) to list child DOX files and clarify documentation/work guidance. Also add example and bundled profile DOX files (agent0, default, developer, hacker, researcher) and minor updates to helpers/dirty_json.py and its tests. These changes improve on-disk documentation coverage and establish the convention that each direct runtime file should have a matching `*.dox.md` describing its contracts and verification steps.
