Audit pass on Docker Hosts and vSphere Hosts.
Docker hosts had `docker.uptimeSeconds` and `docker.temperature` in
the payload but the canonical adapter never projected them to the
top-level `Resource.Uptime` / `Resource.Temperature` fields the table
reads, so both columns showed dashes. Same projection pattern as the
prior commits in this chain (c7bdd11e0 for host/node, 5b94724bf for
TrueNAS). Live mock now reports `uptime: 781089, temperature: 44.3°C`
on the Docker host row.
vSphere ESXi hosts had a richer column-fit problem: the generic
infrastructure table omits the vCenter inventory context that
matters most for the operator — datacenter, cluster, power state,
datastore count, VM count, vCenter — and shows dashes for Uptime /
Temperature because the upstream VMware inventory model does not
expose host bootTime today (canonical-model gap, not a projection
bug). New `VsphereHostsTable` reuses canonical shared primitives
(Card, Table, SearchInput, FilterButtonGroup, StatusDot) and
surfaces the vCenter-native columns; per-host VM count is computed
from the page scope client-side (no extra API calls). Mounted on
`/vmware/overview` in place of the generic infrastructure table.
New `DockerHostsTable` (mounted on `/docker/overview`) does the
parallel job for Docker / Podman hosts: runtime (Docker vs Podman),
runtime version, container count, Swarm role, plus CPU / Memory /
Uptime / Temp from the canonical metrics + new projections.
Browser verification (Playwright, chromium, live mock-mode):
- 9 tests pass; every-sub-tab operator-controls audit still finds
the canonical search input on /docker/overview and /vmware/overview
(now from each bespoke table's toolbar).
Targeted Go: `go test ./internal/unifiedresources/...` green.
Contract-neutral bypass: PULSE_ALLOW_CONTRACT_NEUTRAL_COMMIT set.
Continues the column-fit audit chain (c7bdd11e0 → 5b94724bf →
69f70a3fc). New Uptime/Temperature projection is strictly additive
on existing AgentData/DockerData payloads; the two new bespoke
tables live inside features/ and reuse canonical primitives only.
0fcf9944b3