An admin-browser update read does not establish access for the monitoring token. Cover the proxied target path, configured token, denial propagation and healthy endpoint retention. Remove the unsupported Sys.Audit diagnostic hint: endpoint access is determined by Proxmox, not general inventory access.
Change-source: pulse-maintainer
Contract-Neutral: Diagnostic wording and method-comment correction plus synthetic regression coverage only; no collection logic, public API, permission policy, freshness or counter semantics change.
092856b31c