- extractHostPart: 22 test cases covering URL parsing, hostname extraction
- buildAuthorizedNodeList: 8 test cases for PVE instance node list building
- generateSecureToken: 5 test cases for cryptographic token generation
- proxySyncState: 6 test cases for sync status tracking and snapshots
First test file for temperature_proxy.go utility functions.