The PUT /api/config/nodes/{id} endpoint was corrupting node configurations
when making partial updates (e.g., updating just monitorPhysicalDisks):
- Authentication fields (tokenName, tokenValue, password) were being cleared
when updating unrelated settings
- Name field was being blanked when not included in request
- Monitor* boolean fields were defaulting to false
Changes:
- Only update name field if explicitly provided in request
- Only switch authentication method when auth fields are explicitly provided
- Preserve existing auth credentials on non-auth updates
- Applied fix to all node types (PVE, PBS, PMG)
Also enables physical disk monitoring by default (opt-out instead of opt-in)
and preserves disk data between polling intervals.
