- Rename findings_mcp_adapter.go -> findings_tools_adapter.go
- Update imports from mcp to tools package
- Add findings_tools_adapter_test.go with basic tests
- Add SetChatPatrol method as alias for SetOpenCodePatrol
(maintains API compatibility during transition)