Remove frontend resource capability arrays

docs/release-control/v6/internal/subsystems/storage-recovery.md

@@ -164,11 +164,11 @@ turning the timeline filter into an arbitrary free-text escape hatch.
 The router now wires the tenant resource state provider during initial setup
 when a multi-tenant monitor is present, so tenant-scoped storage and recovery
 pages do not hit a missing-provider 500 before the monitor is fully wired.
-The shared unified-resource consumer hook now also preserves `capabilities`,
-`relationships`, `recentChanges`, `facetCounts`, `policy`, and `aiSafeSummary`
-fields when storage and recovery surfaces read unified resources, so those
-pages see the same control-plane facets as the dedicated resource drawer
-instead of flattening them away locally.
+The shared unified-resource consumer hook now also preserves `recentChanges`,
+`facetCounts`, `policy`, and `aiSafeSummary` fields when storage and recovery
+surfaces read unified resources, so those pages see the same control-plane
+timeline facets as the dedicated resource drawer instead of flattening them
+away locally.
 The same storage-facing runtime paths now also normalize org scope through
 `frontend-modern/src/utils/orgScope.ts` before building cache keys or
 multi-tenant fetch state, so Dashboard, StorageSummary, and other storage
@@ -734,6 +734,6 @@ publishes. The same hook and the resource-identity helpers it depends on now
 share the canonical trimmed-string utility instead of each surface rebuilding
 its own whitespace cleanup, so storage and recovery identity checks stay
 aligned with the other resource-graph consumers. That same boundary now also
-owns the backend facet-bundle route for capability, relationship, and timeline
-history reads, so storage and recovery surfaces must continue to consume the
-shared bundle rather than issuing separate local resource-detail fetches.
+owns the backend facet-bundle route for timeline history and related change
+counts, so storage and recovery surfaces must continue to consume the shared
+bundle rather than issuing separate local resource-detail fetches.

docs/release-control/v6/internal/subsystems/unified-resources.md

@@ -557,9 +557,9 @@ rebuilding resource-change labels locally.
 
 That frontend consumer rule now applies on the canonical decode path too:
 `frontend-modern/src/hooks/useUnifiedResources.ts` must preserve backend-owned
-policy metadata and AI-safe summaries as first-class `Resource` fields, and it
-must treat the backend refresh path as the source of truth instead of
-re-normalizing policy strings or AI-safe summaries locally.
+policy metadata, AI-safe summaries, recent changes, and facet counts as
+first-class `Resource` fields, and it must treat the backend refresh path as
+the source of truth instead of re-normalizing those values locally.
 Shared infrastructure consumers such as the unified resource table and detail
 drawer must present that owned metadata through shared helpers instead of
 reconstructing privacy posture from display names, source types, or other

frontend-modern/src/components/Infrastructure/__tests__/UnifiedResourceTable.performance.contract.test.tsx

@@ -259,26 +259,6 @@ describe('UnifiedResourceTable performance contract', () => {
               backupJobCount: 1,
             },
           },
-          capabilities: [
-            {
-              name: 'backup',
-              type: 'native',
-              description: 'Create a backup snapshot',
-              minimumApprovalLevel: 'admin',
-            },
-          ],
-          relationships: [
-            {
-              sourceId: 'pbs-service',
-              targetId: 'storage-1',
-              type: 'depends_on',
-              confidence: 0.88,
-              active: true,
-              discoverer: 'proxmox_adapter',
-              observedAt: new Date().toISOString(),
-              lastSeenAt: new Date().toISOString(),
-            },
-          ],
           recentChanges: [
             {
               id: 'pbs-change-1',
@@ -304,26 +284,6 @@ describe('UnifiedResourceTable performance contract', () => {
               nodeCount: 1,
             },
           },
-          capabilities: [
-            {
-              name: 'thresholds',
-              type: 'common',
-              description: 'Adjust mail gateway thresholds',
-              minimumApprovalLevel: 'dry_run_only',
-            },
-          ],
-          relationships: [
-            {
-              sourceId: 'pmg-service',
-              targetId: 'mail-queue-1',
-              type: 'depends_on',
-              confidence: 0.9,
-              active: true,
-              discoverer: 'proxmox_adapter',
-              observedAt: new Date().toISOString(),
-              lastSeenAt: new Date().toISOString(),
-            },
-          ],
           recentChanges: [
             {
               id: 'pmg-change-1',

frontend-modern/src/components/Infrastructure/__tests__/UnifiedResourceTable.policy-governance.test.tsx

@@ -46,32 +46,6 @@ const resource: Resource = {
       redact: ['hostname', 'alias'],
     },
   },
-  capabilities: [
-    {
-      name: 'restart',
-      type: 'native',
-      description: 'Restart the host',
-      minimumApprovalLevel: 'admin',
-    },
-    {
-      name: 'drain',
-      type: 'common',
-      description: 'Drain services safely',
-      minimumApprovalLevel: 'dry_run_only',
-    },
-  ],
-  relationships: [
-    {
-      sourceId: 'resource-1',
-      targetId: 'storage-1',
-      type: 'depends_on',
-      confidence: 0.94,
-      active: true,
-      discoverer: 'proxmox_adapter',
-      observedAt: new Date().toISOString(),
-      lastSeenAt: new Date().toISOString(),
-    },
-  ],
   recentChanges: [
     {
       id: 'change-1',

frontend-modern/src/components/Infrastructure/__tests__/UnifiedResourceTable.workloads-link.test.tsx

@@ -168,26 +168,6 @@ describe('UnifiedResourceTable workloads links', () => {
             backupJobCount: 1,
           },
         },
-        capabilities: [
-          {
-            name: 'backup',
-            type: 'native',
-            description: 'Create a backup snapshot',
-            minimumApprovalLevel: 'admin',
-          },
-        ],
-        relationships: [
-          {
-            sourceId: 'pbs-1',
-            targetId: 'storage-1',
-            type: 'depends_on',
-            confidence: 0.88,
-            active: true,
-            discoverer: 'proxmox_adapter',
-            observedAt: new Date().toISOString(),
-            lastSeenAt: new Date().toISOString(),
-          },
-        ],
         recentChanges: [
           {
             id: 'pbs-change-1',
@@ -213,26 +193,6 @@ describe('UnifiedResourceTable workloads links', () => {
             nodeCount: 1,
           },
         },
-        capabilities: [
-          {
-            name: 'thresholds',
-            type: 'common',
-            description: 'Adjust mail gateway thresholds',
-            minimumApprovalLevel: 'dry_run_only',
-          },
-        ],
-        relationships: [
-          {
-            sourceId: 'pmg-1',
-            targetId: 'mail-queue-1',
-            type: 'depends_on',
-            confidence: 0.9,
-            active: true,
-            discoverer: 'proxmox_adapter',
-            observedAt: new Date().toISOString(),
-            lastSeenAt: new Date().toISOString(),
-          },
-        ],
         recentChanges: [
           {
             id: 'pmg-change-1',

frontend-modern/src/hooks/__tests__/useUnifiedResources.test.ts

@@ -775,27 +775,6 @@ describe('useUnifiedResources', () => {
     await flushAsync();
     await waitForResourceCount(() => result!.resources().length);
 
-    expect(result!.resources()[0]?.capabilities).toEqual([
-      {
-        name: 'restart',
-        type: 'common',
-        description: 'Restart the resource safely.',
-        minimumApprovalLevel: 'admin',
-        platform: 'proxmox',
-      },
-    ]);
-    expect(result!.resources()[0]?.relationships).toEqual([
-      {
-        sourceId: 'node:pve-1',
-        targetId: 'node-facets',
-        type: 'runs_on',
-        confidence: 0.98,
-        active: true,
-        discoverer: 'proxmox_adapter',
-        observedAt: '2026-03-18T12:00:00Z',
-        lastSeenAt: '2026-03-18T12:05:00Z',
-      },
-    ]);
     expect(result!.resources()[0]?.recentChanges).toEqual([
       {
         id: 'change-1',

frontend-modern/src/hooks/useUnifiedResources.ts

@@ -8,7 +8,6 @@ import { asTrimmedString } from '@/utils/stringUtils';
 import { getGlobalWebSocketStore } from '@/stores/websocket-global';
 import type {
   Resource,
-  ResourceCapability,
   ResourceChange,
   ResourceFacetCounts,
   ResourceDiscoveryTarget,
@@ -16,7 +15,6 @@ import type {
   ResourcePBSMeta,
   ResourceStatus,
   ResourceStorageMeta,
-  ResourceRelationship,
   ResourceType,
 } from '@/types/resource';
 import { normalizeDiskArray } from '@/utils/format';
@@ -303,8 +301,6 @@ type APIResource = {
     lastUpdated?: string;
   };
   kubernetes?: APIKubernetesData;
-  capabilities?: ResourceCapability[];
-  relationships?: ResourceRelationship[];
   recentChanges?: ResourceChange[];
   facetCounts?: ResourceFacetCounts;
   physicalDisk?: {
@@ -632,8 +628,6 @@ const toResource = (v2: APIResource): Resource => {
     canonicalIdentity: v2.canonicalIdentity,
     policy: v2.policy as Resource['policy'],
     aiSafeSummary: v2.aiSafeSummary as Resource['aiSafeSummary'],
-    capabilities: v2.capabilities,
-    relationships: v2.relationships,
     recentChanges: v2.recentChanges,
     facetCounts: v2.facetCounts,
     platformData: {

frontend-modern/src/types/resource.ts

@@ -491,8 +491,6 @@ export interface Resource {
   canonicalIdentity?: ResourceCanonicalIdentity;
   policy?: ResourcePolicy;
   aiSafeSummary?: string;
-  capabilities?: ResourceCapability[];
-  relationships?: ResourceRelationship[];
   recentChanges?: ResourceChange[];
   facetCounts?: ResourceFacetCounts;