DockFlare/dockflare/app/i18n/it.json

782 lines
56 KiB
JSON

{
"nav.dashboard": "Dashboard",
"nav.access_policies": "Criteri di accesso",
"nav.agents": "Agenti",
"nav.settings": "Impostazioni",
"nav.help": "Aiuto",
"common.ok": "OK",
"common.cancel": "Annulla",
"common.close": "Chiudi",
"common.delete": "Elimina",
"common.edit": "Modifica",
"common.save": "Salva",
"common.copy": "Copia",
"common.loading": "Caricamento...",
"common.actions": "Azioni",
"common.status": "Stato",
"common.type": "Tipo",
"common.active": "Attivo",
"common.confirm": "Conferma",
"common.alert": "Avviso",
"common.input_required": "Input richiesto",
"common.change_language": "Cambia lingua",
"common.logout": "Esci",
"common.sponsor_dockflare": "Supporta DockFlare",
"common.back": "Indietro",
"common.next": "Avanti",
"common.submit": "Invia",
"common.none": "Nessuno",
"common.not_set": "Non impostato",
"login.title": "Accedi - DockFlare",
"login.username_placeholder": "Nome utente",
"login.password_placeholder": "Password",
"login.submit": "Accedi",
"login.sign_in_with": "Accedi con {provider}",
"help.title": "Aiuto - {title}",
"restore.title": "DockFlare si sta riavviando",
"restore.hold_tight": "Attendi un momento, DockFlare si sta riavviando...",
"restore.flavor_text": "Stiamo caricando la configurazione ripristinata e dando una rapida carica ai criceti del tunnel.",
"restore.whats_happening": "Cosa sta succedendo?",
"restore.secrets_imported": "I segreti crittografati sono stati importati correttamente.",
"restore.agents_warming_up": "Gli agenti e le regole si stanno preparando.",
"restore.refresh_in": "Questa pagina verrà aggiornata automaticamente tra <span id=\"countdown\">{seconds}</span> secondi.",
"status.title": "Dashboard",
"status.initialization_in_progress": "Inizializzazione in corso...",
"status.init_logs_below": "Puoi visualizzare i log qui sotto. L'interfaccia si aggiornerà quando sarà pronta.",
"status.cache_label": "Cache:",
"status.cache_connected": "Connessa",
"status.cache_fallback": "Fallback",
"status.cache_redis_title": "Cache Redis attiva",
"status.cache_memory_title": "Utilizzo della cache in memoria",
"status.managed_ingress_rules": "Regole di ingresso gestite",
"status.managed_by_agent": "Gestito dall'agente; il tunnel non è modificabile.",
"status.manual_rules": "Regole manuali",
"status.add_manual_rule": "Aggiungi regola di ingresso manuale",
"status.no_ingress_rules": "Al momento non viene gestita alcuna regola di ingresso.",
"status.add_new_manual_rule": "Aggiungi nuova regola di ingresso manuale",
"status.edit_ingress_rule": "Modifica regola di ingresso",
"status.add_rule": "Aggiungi regola",
"status.save_changes": "Salva modifiche",
"status.rule_ui_override": "Regola sovrascritta dall'interfaccia",
"status.ui_override": "Override UI",
"status.docker_rule_overridden": "Questa regola Docker è stata sovrascritta dall'interfaccia e non riflette più le etichette del container.",
"status.ui_policy_override": "Questo criterio è gestito dall'interfaccia e sovrascrive le etichette del container.",
"status.revert_to_docker_labels": "Ripristina etichette Docker",
"status.revert_policy_to_labels": "Ripristina criterio alle etichette",
"status.domain_required": "Dominio (obbligatorio)",
"status.domain_description": "Combinato con il sottodominio per creare il nome host pubblico.",
"status.tunnel_required": "Tunnel (obbligatorio)",
"status.tunnel_description": "Scegli quale Cloudflare Tunnel servirà questo nome host.",
"status.tunnel_name": "Nome tunnel",
"status.subdomain": "Sottodominio",
"status.subdomain_optional": "sottodominio (opzionale)",
"status.subdomain_description": "Lascia vuoto per la root. \"app\" diventa \"/app\".",
"status.path": "Percorso",
"status.path_optional": "percorso (opzionale)",
"status.public_hostname": "Nome host pubblico",
"status.service": "Servizio",
"status.service_target": "Destinazione servizio",
"status.service_description": "ad es. 192.168.1.10:8000 o my-service.local:3000 per HTTP/S/TCP ecc.",
"status.type_required": "Tipo (obbligatorio)",
"status.url_required": "URL (obbligatorio per la maggior parte dei tipi)",
"status.url_description": "ad es. api.example.com",
"status.http": "HTTP",
"status.https": "HTTPS",
"status.tcp": "TCP",
"status.ssh": "SSH (client nativo)",
"status.rdp": "RDP",
"status.bastion": "Bastion (SSH/VNC via browser)",
"status.bypass": "Bypass (app pubblica)",
"status.zone": "Zona",
"status.select_zone": "Seleziona zona",
"status.zone_override_help": "Se lasciato vuoto, DockFlare userà il \"Nome dominio\". Indica una zona specifica se il \"Nome dominio\" è ambiguo o se CF_ZONE_ID non è impostato.",
"status.zone_override_placeholder": "tuodominio.com (se diverso da Nome dominio o CF_ZONE_ID)",
"status.example_domain": "example.com",
"status.access_policy_optional": "Criterio di accesso (opzionale)",
"status.access_policy": "Criterio di accesso",
"status.no_policy_assigned": "Nessun criterio assegnato",
"status.using_groups_overrides": "L'uso dei gruppi sovrascrive le opzioni manuali del criterio qui sotto. Puoi selezionarne più di uno.",
"status.http_host_header_optional": "Header HTTP Host (opzionale)",
"status.http_host_header_desc": "Header inviato al server di origine. Utile per origini che si aspettano un hostname diverso da quello pubblico. (Si applica solo ai servizi HTTP/HTTPS).",
"status.origin_server_name_sni": "Nome server di origine (SNI per TLS)",
"status.origin_server_name_sni_short": "Nome server di origine (SNI)",
"status.origin_server_name_description": "Specifica l'hostname che Cloudflare deve usare come TLS SNI quando si connette all'origine. Lascia vuoto se non necessario. (Si applica solo ai servizi HTTP/HTTPS).",
"status.match_sni_to_host": "Allinea SNI all'host",
"status.match_sni_to_host_description": "Fa sì che Cloudflare usi il nome host pubblico come TLS SNI per le connessioni verso l'origine. (Si applica solo ai servizi HTTP/HTTPS).",
"status.disable_tls_verification": "Disabilita verifica TLS",
"status.no_tls_verify": "Nessuna verifica TLS",
"status.tls_verification_disabled": "Verifica TLS disabilitata per l'origine",
"status.tls_verification_check": "Seleziona se il servizio di origine usa SSL autofirmato o HTTP. (Si applica solo ai servizi HTTP/HTTPS).",
"status.disable_chunked_encoding": "Disabilita codifica chunked",
"status.no_chunked_encoding": "Nessuna codifica chunked",
"status.chunked_encoding_description": "Disabilita il trasferimento chunked su HTTP/1.1. Utile per server WSGI (Flask, Django) e altre origini che non supportano richieste chunked. (Si applica solo ai servizi HTTP/HTTPS).",
"status.chunked_encoding_disabled": "Codifica di trasferimento chunked disabilitata per HTTP/1.1",
"status.enable_http2_origin": "Abilita HTTP/2 verso l'origine",
"status.http2_origin": "Origine HTTP/2",
"status.http2_protocol_enabled": "Protocollo HTTP/2 abilitato per la connessione all'origine",
"status.http2_origin_description": "Abilita il protocollo HTTP/2 tra Cloudflare e il server di origine. Necessario per i servizi gRPC. (Si applica solo ai servizi HTTP/HTTPS).",
"status.clear": "Cancella",
"status.hostname": "Nome host",
"status.hostname_a_z": "Nome host A-Z",
"status.hostname_z_a": "Nome host Z-A",
"status.sort_by": "Ordina per",
"status.group_by": "Raggruppa per",
"status.all_status": "Tutti gli stati",
"status.all_sources": "Tutte le origini",
"status.source": "Origine",
"status.host": "Host",
"status.failed": "Errore",
"status.pending": "In sospeso",
"status.pending_deletion": "Eliminazione in sospeso",
"status.last_action": "Ultima azione",
"status.expires_in": "Scade tra",
"status.local_docker": "Docker locale",
"status.real_time_logs": "Log attività in tempo reale",
"status.logs_performance_hint": "(Fai clic per abilitare - può influire sulle prestazioni)",
"status.enable_logs": "Abilita log",
"status.disable_logs": "Disabilita log",
"status.click_enable_logs": "Fai clic su \"Abilita log\" per avviare lo streaming...",
"status.http_status_code": "Codice di stato HTTP",
"status.url_or_status_code": "URL o codice di stato",
"status.host_port_or_status_code": "host:porta o codice di stato",
"status.open_url": "Apri https://{hostname}{path}",
"status.click_cf_icon_hint": "Fai clic sull'icona Cloudflare per aprire questo hostname in Cloudflare Zero Trust (Tunnels → Public Hostnames). Fai clic sull'icona del criterio di accesso per modificare l'app Access.",
"status.view_cf_access_app": "Visualizza applicazione CF Access",
"status.view_cf_tunnel_route": "Visualizza route tunnel CF",
"status.select_tunnel": "Seleziona un tunnel...",
"status.search_hostname": "Cerca hostname",
"status.search_placeholder": "Cerca...",
"status.all_tunnels": "Tutti i tunnel",
"status.manage_rule": "Gestisci regola",
"status.dns_records": "Record DNS",
"status.cloudflare_zone_override": "Nome zona Cloudflare (override/specifica)",
"status.zone_detection": "Rilevamento zona",
"status.enter_hostname_autodetect": "Inserisci un hostname per rilevare automaticamente la zona Cloudflare. Se vengono trovate più corrispondenze, seleziona la zona corretta.",
"status.filter_sort_options": "Opzioni di filtro e ordinamento",
"status.showing_rules": "Visualizzazione di {visible} regole su {total}",
"settings.title": "Impostazioni",
"settings.general_settings": "Impostazioni generali",
"settings.all_cloudflare_tunnels": "Tutti i Cloudflare Tunnel",
"settings.backup_restore": "Backup e ripristino",
"settings.security": "Sicurezza",
"settings.oauth_authentication": "Autenticazione OAuth",
"settings.tunnel_agent_status": "Stato tunnel e agenti",
"settings.check_version": "Controlla versione",
"settings.check_version_title": "Controlla la versione di DockFlare",
"settings.agent_control": "Controllo agente",
"settings.start_agent": "Avvia agente",
"settings.stop_agent": "Ferma agente",
"settings.agent_status": "Stato agente:",
"settings.master_api_key": "Chiave API master",
"settings.show_master_api_key": "Mostra chiave API master",
"settings.master_api_key_desc": "Mantieni segreta questa chiave; ruotala se viene esposta.",
"settings.master_api_key_warning": "Tratta questa chiave come una password. Chiunque la possieda può chiamare l'API di DockFlare.",
"settings.session_timeout": "Timeout sessione (secondi)",
"settings.cloudflare_api_token": "Token API Cloudflare",
"settings.cloudflare_account_id": "ID account Cloudflare",
"settings.cf_account_id": "CF_ACCOUNT_ID",
"settings.update_cloudflare_credentials": "Aggiorna credenziali Cloudflare",
"settings.enter_new_credentials": "Inserisci un nuovo ID account o un nuovo token API da aggiornare. Per motivi di sicurezza, i valori correnti non vengono visualizzati.",
"settings.credentials_require_restart": "L'aggiornamento delle credenziali richiede un riavvio di DockFlare per avere effetto.",
"settings.could_not_retrieve_tunnel_info": "Impossibile recuperare le informazioni del tunnel.",
"settings.ensure_api_token_permission": "Questo potrebbe anche indicare che si è verificato un errore. Assicurati che il token API disponga del permesso 'Account:Cloudflare Tunnel:Read'.",
"settings.delete_cloudflare_tunnel": "Elimina Cloudflare Tunnel",
"settings.delete_tunnel": "Elimina tunnel",
"settings.deleting_tunnel_warning": "L'eliminazione di questo tunnel disconnetterà tutti gli agenti che lo stanno attualmente utilizzando.",
"settings.no_tunnels_found": "Nessun Cloudflare Tunnel trovato per l'ID account:",
"settings.all_tunnels_on_account": "Tutti i tunnel dell'account",
"settings.displaying_tunnels_for": "Visualizzazione dei tunnel per l'ID account:",
"settings.tunnel_list_hint": "Questo elenco mostra tutti i tunnel dell'account, non solo quello gestito da DockFlare. Fai clic su '+' per visualizzare i record DNS associati.",
"settings.tunnel_details": "Dettagli tunnel",
"settings.tunnel_name": "Nome tunnel",
"settings.tunnel_id": "ID tunnel",
"settings.tunnel_id_label": "ID tunnel:",
"settings.tunnel_token_label": "Token tunnel:",
"settings.desired_name_label": "Nome desiderato:",
"settings.tunnel_name_help": "Usato per la visualizzazione del tunnel Cloudflare. DockFlare normalizza automaticamente questo valore quando genera il nome del container cloudflared locale.",
"settings.create_backup": "Crea backup",
"settings.backup_description": "Scarica un archivio di backup completo di DockFlare (`.zip`) contenente la configurazione crittografata, le chiavi agente e il file di stato. Conservalo in modo sicuro insieme al `dockflare.key` incluso nell'archivio.",
"settings.download_backup": "Scarica archivio di backup",
"settings.upload_restore_backup": "Carica e ripristina backup",
"settings.restore_from_backup": "Ripristina da backup",
"settings.restore_warning": "Il ripristino di un backup sovrascrive configurazione, credenziali, chiavi agente e stato. Questa azione non può essere annullata.",
"settings.restore_upload_hint": "Carica un archivio di backup DockFlare (`.zip`). I file legacy `state.json` sono ancora accettati, ma ripristinano solo regole/gruppi.",
"settings.restore_confirm": "Sei sicuro di voler sovrascrivere le impostazioni correnti con questo backup? Questa azione non può essere annullata.",
"settings.password_reset": "Reimpostazione password",
"settings.current_password": "Password attuale",
"settings.new_password": "Nuova password",
"settings.confirm_new_password": "Conferma nuova password",
"settings.change_password": "Cambia password",
"settings.to_confirm": "per confermare",
"settings.filesystem_access_required": "Per reimpostare la password devi avere accesso al filesystem del container DockFlare.",
"settings.disable_password_login": "Disabilita accesso con password",
"settings.disable_password_warning": "Disabilitando l'accesso con password, sarai responsabile della sicurezza dell'accesso a DockFlare. La best practice consiste nell'usare un Cloudflare Tunnel con un criterio di accesso e assicurarsi che le porte Docker non siano esposte, impedendo l'accesso dalla rete locale (LAN).",
"settings.security_warning": "Avviso di sicurezza:",
"settings.oauth_settings": "Impostazioni OAuth",
"settings.configure_oauth_desc": "Configura i provider OAuth per consentire agli utenti di accedere con servizi di terze parti come Google, GitHub o Microsoft.",
"settings.oauth_trust_warning": "I provider OAuth configurati qui saranno considerati attendibili per autenticare gli utenti. Aggiungi solo provider che controlli o di cui ti fidi completamente.",
"settings.no_oauth_configured": "Nessun provider OAuth configurato. Fai clic su \"Aggiungi provider\" per iniziare.",
"settings.add_provider": "Aggiungi provider",
"settings.add_oauth_provider": "Aggiungi provider OAuth",
"settings.edit_oauth_provider": "Modifica provider OAuth",
"settings.provider_id": "ID provider",
"settings.provider_type": "Tipo provider",
"settings.provider_name_example": "ad es. Google",
"settings.provider_display_name_example": "ad es. Google, GitHub Corporate",
"settings.provider_id_example": "ad es. google",
"settings.oauth_client_id": "ID client OAuth",
"settings.client_id": "ID client",
"settings.oauth_client_secret": "Segreto client OAuth",
"settings.client_secret": "Segreto client",
"settings.leave_blank_keep_secret": "Lascia vuoto per mantenere il segreto esistente",
"settings.issuer_url": "URL issuer",
"settings.issuer_url_desc": "L'URL issuer del provider OIDC.",
"settings.issuer_url_example": "https://authentik.example.com/application/o/dockflare/",
"settings.unique_id_for_provider": "Identificatore univoco per questo provider",
"settings.google": "Google",
"settings.github": "GitHub",
"settings.generic_oidc": "OIDC generico / Authentik",
"settings.enable_provider": "Abilita provider",
"settings.authorized_users": "Utenti autorizzati",
"settings.only_listed_users": "Solo gli utenti con indirizzi e-mail elencati qui potranno autenticarsi tramite OAuth.",
"settings.no_authorized_users": "Nessun utente autorizzato configurato. Fai clic su \"Aggiungi utente\" per autorizzare indirizzi e-mail.",
"settings.add_user": "Aggiungi utente",
"settings.add_authorized_user": "Aggiungi utente autorizzato",
"settings.email_address": "Indirizzo e-mail",
"settings.email_example": "utente@example.com",
"settings.email_must_match": "Questo indirizzo e-mail deve corrispondere esattamente a quello del provider OAuth",
"settings.created_at": "Creato il",
"settings.keep_existing_fields": "Quando è abilitata, DockFlare conserva i campi esistenti delle route del tunnel Cloudflare che non gestisce, invece di cancellarli durante la sincronizzazione.",
"settings.external_mode": "Modalità esterna:",
"settings.toggle_dns_records": "Attiva/disattiva record DNS",
"settings.env_var": "La",
"settings.env_var_not_configured": "variabile d'ambiente non è configurata. Questa sezione non può essere visualizzata.",
"settings.cf_zone_id_label": "ID zona Cloudflare primaria",
"settings.optional_default_zone_id": "Opzionale. L'ID zona predefinito per i nuovi record DNS.",
"settings.zone_scan_label": "Altre zone da analizzare (separate da virgole)",
"settings.zone_scan_description": "ad es. my-other-domain.com, another.dev",
"settings.dockflare_public_url_label": "URL pubblica DockFlare",
"settings.dockflare_public_url_help": "Utilizzata per la generazione dello script di deploy dell'agente e per la definizione dell'ambito dell'applicazione Cloudflare Zero Trust. La variabile d'ambiente DOCKFLARE_PUBLIC_URL ha la precedenza se impostata.",
"policies.title": "Criteri di accesso",
"policies.advanced_access_policies": "Criteri di accesso avanzati",
"policies.create_reusable_desc": "Crea criteri di accesso riutilizzabili da applicare con una singola etichetta.",
"policies.filter": "Filtro:",
"policies.all_policies": "Tutti i criteri",
"policies.dockflare_managed": "Gestiti da DockFlare",
"policies.external": "Esterni",
"policies.system": "Sistema",
"policies.access_groups": "Gruppi di accesso",
"policies.create_new_group": "Crea nuovo gruppo",
"policies.no_groups_created": "Non è stato ancora creato alcun gruppo di accesso.",
"policies.click_create_group": "Fai clic su \"Crea nuovo gruppo\" per iniziare.",
"policies.display_name": "Nome visualizzato",
"policies.group_id_label": "ID gruppo (per etichetta)",
"policies.cannot_delete_in_use": "Impossibile eliminare: gruppo in uso",
"policies.cannot_delete_system": "Impossibile eliminare: criterio di sistema",
"policies.import_policies_desc": "Importa TUTTI i criteri da Cloudflare, inclusi quelli creati manualmente o da altri strumenti. I criteri esterni saranno contrassegnati da un badge viola.",
"policies.sync_from_cloudflare": "Sincronizza da Cloudflare",
"policies.sync_access_policies": "Sincronizza criteri di accesso da Cloudflare",
"policies.sync_now": "Sincronizza ora",
"policies.sync_all_policies": "Sincronizza tutti i criteri",
"policies.import_reusable_desc": "Importa criteri di accesso riutilizzabili dal tuo account Cloudflare.",
"policies.loading_idps": "Caricamento provider di identità...",
"policies.loading_zone_policies": "Caricamento criteri di zona...",
"policies.policy_summary": "Riepilogo criterio",
"policies.policy_type": "Tipo criterio",
"policies.public_access_mode": "Modalità accesso pubblico:",
"policies.authenticated_mode": "Modalità autenticata:",
"policies.public_access_geo": "Regola di accesso pubblico con restrizioni geografiche",
"policies.no_auth_method": "Nessun metodo di autenticazione selezionato",
"policies.no_rules": "Nessuna regola",
"policies.rules_defined": "{count} regola/e definita/e",
"policies.switch_to_public": "Passa all'accesso pubblico",
"policies.requires_email_or_identity": "Richiede selezione di e-mail o provider di identità",
"policies.geo_no_auth_warning": "Hai selezionato restrizioni geografiche ma nessun metodo di autenticazione (e-mail o provider di identità).",
"policies.create_zone_policy": "Crea criterio di zona",
"policies.create_zone_default": "Crea criterio predefinito di zona",
"policies.protect_all_subdomains": "Proteggi tutti i sottodomini delle tue zone con un wildcard",
"policies.to_protect_all_subdomains": "per proteggere tutti i sottodomini.",
"policies.this_will_create_wildcard": "Questo creerà un'applicazione Access wildcard per",
"policies.access_policy_label": "criterio di accesso.",
"policies.select_access_policy": "Seleziona criterio di accesso",
"policies.policy_protect_desc": "Il criterio di accesso che proteggerà",
"policies.used_by_services": "Usato da questi servizi:",
"policies.view_in_cf_zero_trust": "Visualizza criteri di accesso in Cloudflare Zero Trust",
"policies.view_idps_in_cf": "Visualizza provider di identità in Cloudflare Zero Trust",
"policies.view_in_cloudflare": "Visualizza in Cloudflare",
"policies.configure_oauth_oidc": "Configura provider OAuth/OIDC per l'autenticazione Zero Trust.",
"policies.dockflare_prefix_only": "Solo prefisso DockFlare- (consigliato)",
"policies.import_with_prefix": "Importa solo criteri con",
"policies.dockflare_prefix": "DockFlare-",
"policies.rename_policies_desc": "Puoi rinominare i criteri in Cloudflare per usare il prefisso",
"policies.keeps_list_clean": ". Questo mantiene l'elenco dei criteri ordinato e focalizzato sull'infrastruttura dei container.",
"policies.allows_organize": ". Questo ti consente di organizzare quali criteri appaiono in DockFlare senza abilitare la sincronizzazione completa.",
"policies.did_you_want_to_create": "Volevi creare un",
"policies.pro_tip": "Suggerimento:",
"policies.wildcard_geo_desc": "Chiunque può accedere tranne dai paesi bloccati",
"policies.open_in_cf_zero_trust": "Apri in Cloudflare Zero Trust",
"policies.identity_providers": "Provider di identità",
"policies.add_provider": "Aggiungi provider",
"policies.zone_default_policies": "Criteri predefiniti di zona (wildcard *.tld)",
"policies.zone_name": "Nome zona",
"policies.zone_id": "ID zona",
"policies.wildcard_hostname": "Hostname wildcard",
"policies.protected": "Protetto",
"policies.not_protected": "Non protetto",
"policies.cancel_add_auth": "Annulla - Aggiungi autenticazione",
"policies.policy_in_use": "criterio in uso",
"policies.in_use_by": "In uso da",
"policies.service": "servizio",
"policies.services": "servizi",
"policies.used_by_count": "Usato da",
"policies.failed_load_zone_policies": "Impossibile caricare i criteri di zona",
"policies.no_dns_zones": "Nessuna zona DNS trovata nel tuo account Cloudflare.",
"policies.countries_selected": "di {total} paesi selezionati",
"policies.no_countries_blocked": "Nessun paese bloccato.",
"policies.all_countries_allowed": "Tutti i paesi consentiti",
"policies.all_countries_blocked": "Tutti i paesi bloccati",
"policies.no_access_allowed": "Nessun accesso consentito.",
"policies.one_country_allowed": "È consentito solo 1 paese.",
"policies.countries_blocked": "paesi bloccati.",
"policies.countries_allowed": "paesi consentiti.",
"policies.delete_external_policy_title": "Elimina criterio esterno",
"policies.delete_group_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare il gruppo di accesso",
"policies.cannot_be_undone": "Questa azione non può essere annullata.",
"policies.external_policy_warning": "ATTENZIONE: questo è un criterio ESTERNO non creato da DockFlare.",
"policies.external_policy_affect": "potrebbe influire su servizi esterni a DockFlare.",
"policies.external_policy_confirm": "Sei assolutamente sicuro di voler eliminare questo criterio esterno?",
"policies.security_requirement": "Requisito di sicurezza",
"policies.idp_email_required": "Requisito di sicurezza: quando usi i provider di identità, devi specificare gli indirizzi e-mail consentiti per evitare accessi non autorizzati.",
"policies.remove_this_item": "Rimuovi questo elemento",
"policies.search_select_countries": "Cerca e seleziona i paesi da bloccare...",
"policies.select_identity_providers": "Seleziona provider di identità...",
"agents.title": "Gestione agenti",
"agents.agents_management": "Gestione agenti",
"agents.force_reconciliation": "Forza riconciliazione",
"agents.generate_new_api_key": "Genera nuova chiave API",
"agents.agent_id": "ID agente",
"agents.display_name": "Nome visualizzato",
"agents.version": "Versione",
"agents.status": "Stato",
"agents.heart_beat": "Heartbeat",
"agents.assigned_tunnel": "Tunnel assegnato",
"agents.migration": "Migrazione",
"agents.cloudflared_version": "Versione cloudflared",
"agents.origin_ip": "IP di origine",
"agents.tunnel_status": "Stato tunnel",
"agents.active_api_keys": "Chiavi API attive",
"agents.generate_new_agent_key": "Genera nuova chiave API agente",
"agents.key_partial": "Chiave (parziale)",
"agents.full_api_key": "Chiave API completa",
"agents.created_at": "Creato il",
"agents.copy_key_now": "Copia ora questa chiave. Non potrai più visualizzarla in seguito.",
"agents.key_rolled_success": "Rotazione della chiave API completata con successo",
"agents.update_agent_config": "Aggiorna la configurazione del tuo agente DockFlare con questa nuova chiave e riavvia l'agente.",
"agents.revoked_keys": "Chiavi revocate",
"agents.revoked_keys_desc": "Le chiavi API revocate appariranno qui per la pulizia",
"agents.no_agents_registered": "Nessun agente si è ancora registrato.",
"agents.no_revoked_keys": "Nessuna chiave revocata",
"agents.revoked_at": "Revocata il",
"agents.auto_cleanup": "Pulizia automatica",
"agents.remove_old_keys": "Rimuovi chiavi revocate da oltre 30 giorni",
"agents.auto_delete": "Eliminazione automatica",
"agents.clear_all": "Cancella tutto",
"agents.rename_agent": "Rinomina agente",
"agents.save_name": "Salva nome",
"agents.name_persists": "Questo nome resterà anche quando l'agente si riconnetterà",
"agents.enroll_agent": "Registra agente",
"agents.create_new_tunnel": "Crea nuovo tunnel",
"agents.existing_tunnels": "Tunnel esistenti",
"agents.select_existing_or_create": "Seleziona un Cloudflare Tunnel esistente da assegnare a questo agente oppure crea un nuovo tunnel fornendo un nome.",
"agents.loading_tunnels": "Caricamento tunnel...",
"agents.migration_assistant": "Assistente di migrazione",
"agents.open_migration_assistant": "Apri assistente di migrazione",
"agents.owner": "Responsabile",
"agents.owner_optional": "Responsabile (opzionale, solo riferimento)",
"agents.owner_example": "ad es. server di produzione, server NAS",
"agents.new_tunnel_name_example": "ad es. mio-nuovo-server-remoto",
"agents.cf_zero_trust_title": "Cloudflare Zero Trust",
"agents.cf_zero_trust_desc": "Comunicazione sicura dell'agente tramite Cloudflare Service Token. Necessaria per il deploy dell'agente con un singolo comando.",
"agents.cf_zero_trust_setup_btn": "Configura Zero Trust",
"agents.cf_zero_trust_remove_btn": "Rimuovi",
"agents.cf_zero_trust_checking": "Verifica configurazione in corso...",
"agents.deploy_agent": "Distribuisci agente",
"agents.deploy_quick": "Deploy rapido",
"agents.deploy_compose_snippet": "Frammento Compose",
"agents.deploy_quick_desc": "Copia questo script e incollalo direttamente nella tua sessione SSH sul server di destinazione.",
"agents.deploy_compose_desc": "Salva come <code>docker-compose.yml</code>, assicurati che la rete <code>cloudflare-net</code> esista, quindi esegui <code>docker compose up -d</code>.",
"setup.title": "Configurazione DockFlare",
"setup.step1.create_admin": "Crea utente amministratore",
"setup.step1.final_step": "Passaggio finale: crea utente amministratore",
"setup.step1.desc_new": "Crea un account amministratore sicuro per accedere all'interfaccia web di DockFlare. Tutti i tuoi dati, inclusa la password, saranno crittografati per garantire sicurezza e riservatezza.",
"setup.step1.desc_migration": "Le tue impostazioni sono state importate. Crea un account amministratore per completare la migrazione.",
"setup.step1.username_placeholder": "ad es. admin",
"setup.step1.restore_option": "Arrivi da un'altra istanza DockFlare? Ripristina da backup",
"setup.step2.desc": "Fornisci il tuo token API Cloudflare e l'ID account. Questo è necessario affinché DockFlare possa gestire in modo sicuro i tuoi tunnel e i record DNS. Puoi trovare l'ID account nella dashboard Cloudflare, sul lato destro della pagina panoramica di uno dei tuoi domini. Un token API può essere creato dalla pagina API Tokens nel tuo profilo.",
"setup.step2.token_placeholder": "Il tuo token API Cloudflare",
"setup.step2.account_id_placeholder": "Il tuo ID account Cloudflare",
"setup.step2.back": "Torna al passaggio 1",
"setup.step3.desc": "Configura le impostazioni del tuo Cloudflare Tunnel. Il nome del tunnel che specifichi identificherà il tunnel nella dashboard Cloudflare. Inoltre, puoi indicare una zona primaria e altre zone per la scansione DNS.",
"setup.step3.tunnel_name_help": "Un nome descrittivo per il tuo Cloudflare Tunnel. Questo nome apparirà nella dashboard Cloudflare.",
"setup.step3.tunnel_name_note": "DockFlare normalizza automaticamente questo valore quando genera il nome del container cloudflared locale.",
"setup.step3.zone_id_placeholder": "ad es. abc123def456...",
"setup.step3.zone_id_help": "Il dominio principale (zona) per cui vuoi che DockFlare gestisca i record DNS. Se lasci questo campo vuoto, DockFlare proverà a trovare automaticamente una zona adatta.",
"setup.step3.scan_zones_placeholder": "ad es. example.com, my-other-domain.net",
"setup.step3.grace_period_help": "Il tempo di attesa (in secondi) prima di rimuovere automaticamente i record DNS di un container arrestato. Questo evita che i record vengano eliminati immediatamente se un container viene semplicemente riavviato. Minimo: 60 secondi.",
"setup.step3.back": "Torna al passaggio 2",
"setup.step4.desc": "Controlla i dettagli della configurazione qui sotto prima di completare l'installazione. Una volta finalizzata, DockFlare inizierà a gestire i tuoi tunnel in base a queste impostazioni e verrai reindirizzato alla pagina di accesso.",
"setup.step4.back": "Indietro",
"setup.steps.step1": "Accesso web",
"setup.steps.step2": "Cloudflare",
"setup.steps.step3": "Tunnel",
"setup.steps.step4": "Finalizza",
"setup.restore.title": "Ripristina backup DockFlare",
"setup.restore.desc": "Carica un archivio di backup DockFlare (`.zip`) per ripristinare configurazione, stato e chiavi agente in questa nuova distribuzione.",
"setup.restore.file_label": "Archivio di backup (.zip)",
"setup.restore.file_help": "I backup devono essere stati generati con DockFlare ≥ 3.0.",
"setup.restore.info": "Dopo un ripristino riuscito verrai reindirizzato alla schermata di accesso. Gli agenti esistenti potrebbero impiegare un momento per riconnettersi.",
"setup.restore.submit": "Ripristina backup",
"setup.restore.manual_link": "Preferisci configurare DockFlare manualmente?",
"setup.import.title": "Assistente di migrazione",
"setup.import.desc": "DockFlare ha rilevato impostazioni da una versione precedente (file .env). Le abbiamo importate per te.",
"setup.import.imported_settings": "Impostazioni importate",
"setup.import.review_text": "Controlla le impostazioni importate. Se sono corrette, procedi con il passaggio finale: la creazione del tuo account amministratore.",
"setup.import.proceed": "Procedi con la migrazione",
"setup.import.cancel": "Crea nuova configurazione",
"modal.access_group.title_create": "Crea nuovo gruppo di accesso",
"modal.access_group.title_edit": "Modifica gruppo di accesso",
"modal.access_group.tab_authenticated": "Accesso autenticato",
"modal.access_group.tab_public": "Accesso pubblico",
"modal.access_group.auth_heading": "Accesso autenticato",
"modal.access_group.auth_desc": "Richiede autenticazione utente tramite e-mail/dominio. Facoltativamente limitabile per area geografica. Usalo per applicazioni protette.",
"modal.access_group.public_heading": "Accesso pubblico (Bypass)",
"modal.access_group.public_desc": "Nessuna autenticazione richiesta. Accessibile pubblicamente con eventuali restrizioni geografiche. L'autenticazione e-mail non è disponibile in questa modalità.",
"modal.access_group.display_name_label": "Nome visualizzato (obbligatorio)",
"modal.access_group.display_name_placeholder": "ad es. Accesso famiglia NAS",
"modal.access_group.display_name_help": "Un nome intuitivo mostrato nell'interfaccia.",
"modal.access_group.group_id_label": "ID gruppo (obbligatorio)",
"modal.access_group.group_id_placeholder": "ad es. nas-family",
"modal.access_group.group_id_help": "Usato nelle etichette Docker. Solo minuscole, numeri e trattini.",
"modal.access_group.policy_rules": "Regole del criterio",
"modal.access_group.idp_label": "Provider di identità",
"modal.access_group.idp_help": "Seleziona i provider OAuth/OIDC per l'autenticazione.",
"modal.access_group.idp_warning": "Gli indirizzi e-mail sono obbligatori quando si usano IdP.",
"modal.access_group.idp_email_warning": "Gli indirizzi e-mail sono obbligatori quando si usano IdP.",
"modal.access_group.tpl_block_except_us": "Blocca tutto tranne gli USA",
"modal.access_group.tpl_block_except_eu": "Blocca tutto tranne l'UE",
"modal.access_group.tpl_block_high_risk": "Blocca paesi ad alto rischio",
"modal.access_group.tpl_block_non_nato": "Blocca paesi non NATO",
"modal.access_group.emails_label": "E-mail o domini consentiti (obbligatori con IdP)",
"modal.access_group.emails_placeholder": "io@example.com, amico@example.com, @miaazienda.com",
"modal.access_group.emails_help": "Separati da virgole. Per consentire chiunque da un dominio, usa",
"modal.access_group.emails_help_idp": "Quando usi IdP, devi specificare gli indirizzi e-mail consentiti per evitare accessi non autorizzati.",
"modal.access_group.ip_ranges_label": "Intervalli IP consentiti",
"modal.access_group.ip_ranges_placeholder": "192.168.1.0/24, 2001:db8::/32",
"modal.access_group.ip_ranges_help": "Elenco di intervalli IP in formato CIDR, separati da virgole.",
"modal.access_group.countries_label": "Paesi bloccati",
"modal.access_group.country_counter": "{selected} paesi selezionati su 195",
"modal.access_group.select_all": "Seleziona tutto",
"modal.access_group.select_none": "Deseleziona tutto",
"modal.access_group.invert_selection": "Inverti selezione",
"modal.access_group.quick_templates": "Modelli rapidi ▾",
"modal.access_group.block_all_except_us": "Blocca tutto tranne gli USA",
"modal.access_group.block_all_except_eu": "Blocca tutto tranne l'UE",
"modal.access_group.block_high_risk": "Blocca paesi ad alto rischio",
"modal.access_group.block_non_nato": "Blocca paesi non NATO",
"modal.access_group.select_by_region": "Seleziona per regione ▾",
"modal.access_group.region_africa": "Africa",
"modal.access_group.region_asia": "Asia",
"modal.access_group.region_europe": "Europa",
"modal.access_group.region_north_america": "Nord America",
"modal.access_group.region_south_america": "Sud America",
"modal.access_group.region_oceania": "Oceania",
"modal.access_group.country_policy_help": "I paesi selezionati verranno bloccati. Tutti gli altri paesi saranno consentiti.",
"modal.access_group.common_scenarios": "Scenari comuni:",
"modal.access_group.allow_us_only": "Consenti solo USA",
"modal.access_group.allow_us_eu": "Consenti USA + UE",
"modal.access_group.block_high_risk_short": "Blocca alto rischio",
"modal.access_group.app_settings": "Impostazioni applicazione (opzionale)",
"modal.access_group.session_duration": "Durata sessione",
"modal.access_group.session_duration_help": "ad es. 24h, 30m, 720h.",
"modal.access_group.auto_redirect": "Reindirizzamento automatico all'identità",
"modal.access_group.app_launcher_visible": "Visibile nel launcher applicazioni",
"modal.access_group.save_group": "Salva gruppo",
"modal.idp.title_create": "Aggiungi provider di identità",
"modal.idp.title_edit": "Modifica provider di identità",
"modal.idp.help_text": "Hai bisogno di aiuto? Consulta",
"modal.idp.help_link_text": "la guida alla configurazione del provider di identità",
"modal.idp.help_suffix": "per istruzioni passo passo.",
"modal.idp.help_text_before": "Hai bisogno di aiuto? Consulta",
"modal.idp.help_text_link": "la guida alla configurazione del provider di identità",
"modal.idp.help_text_after": "per istruzioni passo passo.",
"modal.idp.friendly_name": "Nome intuitivo",
"modal.idp.friendly_name_placeholder": "ad es. google-main, azure-work",
"modal.idp.friendly_name_help": "Nome interno usato per fare riferimento a questo IdP nelle etichette",
"modal.idp.display_name": "Nome visualizzato",
"modal.idp.display_name_placeholder": "ad es. Google Workspace, Azure AD aziendale",
"modal.idp.display_name_help": "Nome mostrato nella dashboard Cloudflare",
"modal.idp.provider_type": "Tipo provider",
"modal.idp.select_provider": "Seleziona un provider...",
"modal.idp.google": "Google (account personali)",
"modal.idp.google_workspace": "Google Workspace",
"modal.idp.azure_ad": "Microsoft Azure AD",
"modal.idp.okta": "Okta",
"modal.idp.github": "GitHub",
"modal.idp.oidc": "OpenID Connect generico",
"modal.idp.provider_google": "Google (account personali)",
"modal.idp.provider_google_workspace": "Google Workspace",
"modal.idp.provider_azure_ad": "Microsoft Azure AD",
"modal.idp.provider_okta": "Okta",
"modal.idp.provider_github": "GitHub",
"modal.idp.provider_oidc": "OpenID Connect generico",
"modal.idp.select_type_warning": "Seleziona un tipo di provider per configurare le credenziali",
"modal.idp.redirect_uri_heading": "URI di redirect per la configurazione OAuth:",
"modal.idp.create_provider": "Crea provider",
"modal.idp.save_provider": "Salva provider",
"js.alert.edit_dialog_error": "Impossibile aprire la finestra di modifica a causa di un errore. Controlla la console.",
"js.alert.sync_error": "Errore: {error}",
"js.alert.sync_error_title": "Errore di sincronizzazione",
"js.alert.sync_error_generic": "Errore durante la sincronizzazione dei provider di identità. Controlla la console per i dettagli.",
"js.alert.error_title": "Errore",
"js.alert.test_url_error": "Errore durante l'apertura dell'URL di test. Controlla la console per i dettagli.",
"js.alert.save_error": "Errore: {error}",
"js.alert.save_error_title": "Errore di salvataggio",
"js.alert.save_error_generic": "Errore durante il salvataggio del provider di identità. Controlla la console per i dettagli.",
"js.alert.delete_error": "Errore: {error}",
"js.alert.delete_error_title": "Errore di eliminazione",
"js.alert.delete_error_generic": "Errore durante l'eliminazione del provider di identità. Controlla la console per i dettagli.",
"js.alert.cf_setup_success": "Cloudflare Zero Trust configurato correttamente.",
"js.alert.cf_setup_success_title": "Operazione riuscita",
"js.alert.cf_removed": "Configurazione Cloudflare Zero Trust rimossa.",
"js.alert.cf_removed_title": "Operazione riuscita",
"js.confirm.idp_test_success": "Provider di identità creato con successo!\n\nVuoi testare ora questo provider di identità?",
"js.confirm.idp_test_title": "Test provider di identità",
"js.confirm.idp_delete": "Sei sicuro di voler eliminare il provider di identità \"{friendlyName}\"? Verrà rimosso sia da DockFlare sia da Cloudflare.",
"js.confirm.idp_delete_title": "Elimina provider di identità",
"js.confirm.delete_api_key": "Sei sicuro di voler eliminare questa chiave API?",
"js.confirm.delete_api_key_title": "Elimina chiave API",
"js.confirm.delete_rule": "Sei sicuro di voler eliminare la regola per {hostname}?",
"js.confirm.delete_rule_title": "Elimina regola",
"js.confirm.revert_rule": "Ripristinare questa regola alle etichette Docker? L'override dell'interfaccia verrà rimosso.",
"js.confirm.revert_rule_title": "Ripristina etichette",
"js.confirm.revert_policy": "Ripristinare questo criterio alle etichette Docker? L'override dell'interfaccia verrà rimosso.",
"js.confirm.revert_policy_title": "Ripristina criterio",
"js.confirm.delete_group": "Sei sicuro di voler eliminare il gruppo di accesso \"{name}\"?",
"js.confirm.delete_group_title": "Elimina gruppo di accesso",
"js.confirm.delete_tunnel": "Sei sicuro di voler eliminare questo Cloudflare Tunnel?",
"js.confirm.delete_tunnel_title": "Elimina tunnel",
"js.confirm.force_reconcile": "Forzare ora una riconciliazione completa?",
"js.confirm.force_reconcile_title": "Forza riconciliazione",
"js.confirm.restore_backup": "Il ripristino di un backup sovrascriverà tutte le impostazioni correnti. Continuare?",
"js.confirm.restore_backup_title": "Ripristina backup",
"js.confirm.cf_remove": "Questa operazione eliminerà il Cloudflare Service Token e l'applicazione di accesso. Gli agenti esistenti perderanno l'autenticazione CF Zero Trust. Continuare?",
"js.confirm.cf_remove_title": "Rimuovi configurazione Zero Trust",
"js.text.connecting_logs": "Connessione allo stream dei log...",
"js.text.log_cleared": "Log cancellato...",
"js.text.enable_logs_prompt": "Fai clic su \"Abilita log\" per avviare lo streaming...",
"js.text.loading_dns": "Caricamento record DNS...",
"js.text.no_cname_records": "Nessun record CNAME trovato.",
"js.text.error_loading_dns": "Errore durante il caricamento dei record DNS: {error}",
"js.text.browser_sse_not_supported": "Il browser non supporta i Server-Sent Events.",
"js.text.log_connection_timeout": "--- Timeout della connessione allo stream dei log. Riconnessione... ---",
"js.text.log_connected": "--- Stream dei log connesso ---",
"js.text.log_connection_error": "--- Errore di connessione allo stream dei log. Nuovo tentativo... ---",
"js.text.log_connection_failed": "--- Impossibile stabilire la connessione allo stream dei log: {error} ---",
"js.text.log_health_check_error": "--- Controllo salute: stream dei log disconnesso. Riconnessione... ---",
"js.text.state_sse_not_supported": "Il browser non supporta i Server-Sent Events. Aggiornamento automatico dello stato disabilitato.",
"js.text.countdown_expired": "Scaduto",
"js.text.countdown_expires_in": "Scade tra {time}",
"js.text.invalid_date": "(Data non valida)",
"js.text.reconciliation_complete": "Riconciliazione completata",
"js.text.reconciliation_progress": "Riconciliazione: {progress}%",
"js.text.reconciliation_processing": "Elaborazione di {processed} elementi su {total}...",
"js.text.theme_not_available": "Il tema \"{theme}\" non è disponibile, viene usato il tema chiaro predefinito.",
"js.text.no_tunnels_found": "Nessun tunnel trovato per questo account. Configura un Cloudflare Tunnel prima di aggiungere regole.",
"js.text.no_existing_tunnels": "Nessun tunnel esistente",
"js.text.select_existing_tunnel": "-- Seleziona un tunnel esistente --",
"js.text.all_rules": "Tutte le regole",
"js.text.critical": "Critico",
"js.text.warning": "Avviso",
"js.text.unavailable": "Non disponibile",
"js.text.error": "Errore",
"js.text.oauth_client_id_placeholder": "ID client OAuth",
"js.text.create_access_group_title": "Crea nuovo gruppo di accesso",
"js.text.edit_access_group_title": "Modifica gruppo di accesso: {displayName}",
"js.text.zone_enter_hostname": "Inserisci un hostname per rilevare automaticamente la zona Cloudflare.",
"js.text.zone_override": "Uso dell'override di zona: {zoneName}",
"js.text.zone_detected": "Zona rilevata: {zoneName}",
"js.text.zone_select_multiple": "Più zone corrispondono a questo hostname. Scegli quella corretta qui sotto.",
"js.text.zone_not_found": "Nessuna zona corrisponde a questo hostname. Seleziona manualmente la zona appropriata.",
"js.text.zone_selected": "Zona selezionata: {zoneName}",
"js.text.zone_badge_detected": "Rilevata",
"js.text.zone_badge_select": "Seleziona zona",
"js.text.zone_badge_required": "Zona richiesta",
"js.text.zone_badge_selected": "Selezionata",
"js.text.zone_badge_override": "Override",
"js.text.cf_configured": "Configurato",
"js.text.cf_not_configured": "Non configurato",
"js.text.cf_active": "&#10003; Service Token attivo &mdash; Client ID: {client_id}",
"js.text.cf_setup_required": "Configurazione richiesta. Imposta l'<strong>URL pubblica DockFlare</strong> in <a href=\"{settings_url}\" class=\"link\">Impostazioni</a>, quindi fai clic su <strong>Configura Zero Trust</strong>.",
"js.table.provider": "Provider",
"js.table.cloudflare_id": "ID Cloudflare",
"js.table.connector": "Connettore",
"js.table.status": "Stato",
"js.table.actions": "Azioni",
"js.table.system_managed": "Gestito dal sistema",
"js.table.user_configured": "Configurato dall'utente",
"js.table.idp_edit": "Modifica",
"js.table.idp_test": "Testa IdP",
"js.table.idp_delete": "Elimina",
"js.table.idp_empty": "Nessun provider di identità configurato. Fai clic su \"Aggiungi provider\" per iniziare.",
"js.table.idp_failed_to_load": "Impossibile caricare i provider di identità",
"js.table.idp_error_loading": "Errore durante il caricamento dei provider di identità",
"js.modal.idp_title_create": "Aggiungi provider di identità",
"js.modal.idp_title_edit": "Modifica provider di identità",
"js.modal.idp_btn_create": "Crea provider",
"js.modal.idp_btn_update": "Aggiorna provider",
"js.modal.idp_select_type": "Seleziona un tipo di provider per configurare le credenziali",
"js.sync.syncing": "Sincronizzazione...",
"js.sync.default_text": "Sincronizza da Cloudflare",
"js.form.tunnel": "Tunnel",
"js.form.zone": "Zona",
"js.form.from_agent": "Da agente",
"js.prompt.delete_tunnel_confirm": "Digita \"delete\" per confermare l'eliminazione del tunnel:",
"js.prompt.rename_agent": "Inserisci un nuovo nome visualizzato per questo agente:",
"flash.general_settings_updated": "Impostazioni generali aggiornate con successo.",
"flash.tunnel_name_changed": "Nome tunnel modificato. Riavvio dell'agente per applicare le modifiche...",
"flash.error_saving_settings": "Si è verificato un errore durante il salvataggio delle impostazioni.",
"flash.security_settings_updated": "Impostazioni di sicurezza aggiornate con successo.",
"flash.error_saving_security": "Si è verificato un errore durante il salvataggio delle impostazioni di sicurezza.",
"flash.credentials_updated": "Credenziali Cloudflare aggiornate. Reinizializzazione del tunnel...",
"flash.no_new_credentials": "Non sono state fornite nuove credenziali.",
"flash.error_updating_credentials": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento delle credenziali.",
"flash.tunnel_id_required": "L'ID tunnel è richiesto per eliminare un Cloudflare Tunnel.",
"flash.deletion_cancelled": "Eliminazione annullata. Digita \"delete\" per confermare.",
"flash.tunnel_deleted": "Tunnel eliminato con successo da Cloudflare.",
"flash.tunnel_delete_failed": "Impossibile eliminare il tunnel tramite l'API Cloudflare. Verifica i permessi e riprova.",
"flash.tunnel_delete_error": "Errore imprevisto durante l'eliminazione del tunnel. Controlla i log per i dettagli.",
"flash.password_changed": "Password modificata con successo.",
"flash.error_changing_password": "Si è verificato un errore durante la modifica della password.",
"flash.incorrect_password": "Password attuale non corretta.",
"flash.country_list_error": "Impossibile caricare l'elenco dei paesi per la finestra modale del gruppo di accesso.",
"flash.access_group.create_required": "Errore: ID gruppo e nome visualizzato sono obbligatori.",
"flash.access_group.create_exists": "Errore: esiste già un gruppo di accesso con ID '{groupId}'.",
"flash.access_group.create_error": "Errore: {error}",
"flash.access_group.created": "Successo: gruppo di accesso '{displayName}' creato.",
"flash.access_group.update_not_found": "Errore: gruppo di accesso con ID '{groupId}' non trovato.",
"flash.access_group.update_required": "Errore: il nome visualizzato è obbligatorio.",
"flash.access_group.update_error": "Errore: {error}",
"flash.access_group.updated": "Successo: gruppo di accesso '{displayName}' aggiornato. Avvio della riconciliazione.",
"flash.access_group.delete_system": "Errore: impossibile eliminare il criterio di sistema '{displayName}'.",
"flash.access_group.delete_in_use": "Errore: impossibile eliminare il gruppo di accesso '{displayName}' perché è attualmente in uso.",
"flash.access_group.deleted": "Successo: gruppo di accesso '{displayName}' eliminato.",
"flash.zone_policy.create_required": "Errore: nome zona e criterio di accesso sono obbligatori.",
"flash.zone_policy.policy_not_found": "Errore: criterio di accesso '{accessGroupId}' non trovato.",
"flash.zone_policy.wildcard_exists": "Esiste già un criterio wildcard per '{wildcardHostname}'.",
"flash.zone_policy.created": "Successo: creato criterio predefinito di zona per '{wildcardHostname}'.",
"flash.zone_policy.access_app_error": "Errore: impossibile creare l'applicazione Access per '{wildcardHostname}'.",
"flash.zone_policy.create_error": "Errore: impossibile creare il criterio di zona. {error}",
"flash.reusable_policies_not_enabled": "Errore: la funzionalità dei criteri riutilizzabili non è abilitata.",
"flash.access_groups_synced": "Successo: sincronizzati da Cloudflare {imported} nuovi gruppi di accesso e {updated} aggiornati ({modeText}). {skipped} ignorati.",
"flash.access_groups_no_new": "Nessun nuovo gruppo di accesso da importare. Trovati {skipped} criteri esistenti.",
"flash.access_groups_sync_error": "Errore: impossibile sincronizzare i gruppi di accesso da Cloudflare. Controlla i log per i dettagli.",
"flash.login_error": "Nome utente o password non validi.",
"flash.auth_state_error": "Stato di autenticazione non valido. Riprova.",
"flash.auth_failed": "Autenticazione non riuscita.",
"flash.email_not_retrieved": "Impossibile recuperare l'indirizzo e-mail dal provider. Accesso non consentito.",
"flash.access_denied": "Accesso negato per l'utente {userEmail}.",
"flash.logout": "Sei stato disconnesso.",
"flash.setup.credentials_verified": "Credenziali verificate con successo.",
"flash.setup.validation_failed": "Validazione non riuscita. L'API Cloudflare ha restituito: {errorMessage}",
"flash.setup.api_connection_failed": "Impossibile connettersi all'API Cloudflare: {error}",
"flash.setup.restore_select_error": "Seleziona un archivio di backup DockFlare (.zip).",
"flash.setup.restore_config_error": "Backup ripristinato, ma impossibile caricare la configurazione. Controlla i log.",
"flash.setup.restore_failed": "Ripristino non riuscito. Assicurati di aver selezionato un archivio di backup DockFlare e riprova.",
"flash.setup.migration_cancelled": "Migrazione annullata. Avvia nuovamente la configurazione da zero.",
"flash.setup.critical_info_missing": "Mancavano informazioni critiche (token API o ID account) nell'importazione. Configura manualmente.",
"flash.setup.settings_confirmed": "Impostazioni confermate. Crea un utente amministratore per continuare.",
"flash.setup.required_fields_missing": "Avviso: mancano campi obbligatori (CF_API_TOKEN o CF_ACCOUNT_ID). Non potrai procedere.",
"flash.setup.setup_complete": "Configurazione completata! Accedi per continuare.",
"form.setup.username": "Nome utente",
"form.setup.password": "Password",
"form.setup.confirm_password": "Conferma password",
"form.setup.passwords_must_match": "Le password devono corrispondere.",
"form.setup.next": "Avanti",
"form.setup.cf_api_token": "Token API Cloudflare",
"form.setup.cf_account_id": "ID account Cloudflare",
"form.setup.tunnel_name": "Nome tunnel",
"form.setup.cf_zone_id": "ID zona Cloudflare primaria (opzionale)",
"form.setup.tunnel_dns_scan_zones": "Altre zone da analizzare (separate da virgole, opzionale)",
"form.setup.tunnel_dns_scan_zones_desc": "ad es. my-other-domain.com,another.dev",
"form.setup.grace_period": "Periodo di grazia (secondi)",
"form.setup.complete_setup": "Completa configurazione",
"form.setup.proceed_to_user": "Procedi alla creazione utente",
"form.settings.tunnel_name": "Nome tunnel",
"form.settings.tunnel_name_required": "Il nome del tunnel è obbligatorio.",
"form.settings.cf_zone_id": "ID zona Cloudflare primaria",
"form.settings.tunnel_dns_scan_zones": "Altre zone da analizzare (separate da virgole)",
"form.settings.tunnel_dns_scan_zones_desc": "ad es. my-other-domain.com,another.dev",
"form.settings.grace_period": "Periodo di grazia (secondi)",
"form.settings.grace_period_required": "Il periodo di grazia è obbligatorio.",
"form.settings.preserve_unmanaged_fields": "Conserva i campi Ingress Cloudflare non gestiti",
"form.settings.save_general": "Salva impostazioni generali",
"form.security.disable_password_login": "Disabilita accesso con password",
"form.security.oauth_session_timeout": "Timeout sessione OAuth (secondi)",
"form.security.oauth_audit_logging": "Abilita audit log OAuth",
"form.security.save": "Salva impostazioni di sicurezza",
"form.password.current": "Password attuale",
"form.password.new": "Nuova password",
"form.password.new_min_length": "La password deve contenere almeno 8 caratteri.",
"form.password.confirm": "Conferma nuova password",
"form.password.confirm_must_match": "Le nuove password devono corrispondere.",
"form.password.submit": "Cambia password",
"form.login.username": "Nome utente",
"form.login.username_required": "Il nome utente è obbligatorio.",
"form.login.password": "Password",
"form.login.password_required": "La password è obbligatoria.",
"form.login.submit": "Accedi",
"form.cloudflare.account_id": "ID account Cloudflare",
"form.cloudflare.account_id_length": "L'ID account deve essere lungo 32 caratteri.",
"form.cloudflare.api_token": "Token API Cloudflare",
"form.cloudflare.api_token_length": "Il token API deve essere lungo 40 caratteri.",
"form.cloudflare.submit": "Aggiorna credenziali Cloudflare",
"nav.email": "Email",
"email.title": "Email Management",
"email.domain_setup": "Domain Setup",
"email.mailbox_management": "Mailboxes",
"email.permissions_title": "Permissions Required",
"email.permission_email_routing": "Email Routing",
"email.permission_workers": "Workers Scripts",
"email.permission_r2": "R2 Storage",
"email.permission_kv": "Workers KV Storage",
"email.permission_granted": "Granted",
"email.permission_missing": "Missing",
"email.recheck_permissions": "Check Permissions",
"email.setup_email": "Setup Email for Domain",
"email.setup_complete": "Configured",
"email.add_mailbox": "Add Mailbox",
"email.dns_verify": "Verify DNS",
"email.stats_received": "Emails Received",
"email.stats_sent": "Emails Sent",
"email.stats_storage": "Storage Used",
"email.stats_mailboxes": "Active Mailboxes",
"email.container_running": "Running",
"email.container_stopped": "Mail Manager or Webmail stopped",
"email.container_missing_title": "Email Services Not Found",
"email.container_missing_desc": "The email services are not present in your Docker setup. Update your docker-compose.yml to include the email profile services.",
"email.container_missing_compose_btn": "Copy latest docker-compose.yml",
"email.webmail_link": "Open Webmail",
"email.container_status": "Container Status",
"email.statistics": "Statistics",
"email.dns_records": "DNS Records",
"email.delete": "Delete",
"email.domain": "Domain",
"email.display_name": "Display Name",
"email.address": "Address",
"email.actions": "Actions",
"email.status": "Status",
"email.teardown": "Teardown",
"email.no_domains": "No domains configured.",
"email.choose_domain": "Choose a domain...",
"email.select_zone": "Select Cloudflare Zone"
}