DockFlare/dockflare/app/i18n/de.json

782 lines
58 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"nav.dashboard": "Dashboard",
"nav.access_policies": "Zugriffsrichtlinien",
"nav.agents": "Agents",
"nav.settings": "Einstellungen",
"nav.help": "Hilfe",
"common.ok": "OK",
"common.cancel": "Abbrechen",
"common.close": "Schließen",
"common.delete": "Löschen",
"common.edit": "Bearbeiten",
"common.save": "Speichern",
"common.copy": "Kopieren",
"common.loading": "Wird geladen...",
"common.actions": "Aktionen",
"common.status": "Status",
"common.type": "Typ",
"common.active": "Aktiv",
"common.confirm": "Bestätigen",
"common.alert": "Hinweis",
"common.input_required": "Eingabe erforderlich",
"common.change_language": "Sprache ändern",
"common.logout": "Abmelden",
"common.sponsor_dockflare": "DockFlare unterstützen",
"common.back": "Zurück",
"common.next": "Weiter",
"common.submit": "Absenden",
"common.none": "Keine",
"common.not_set": "Nicht gesetzt",
"login.title": "Anmelden - DockFlare",
"login.username_placeholder": "Benutzername",
"login.password_placeholder": "Passwort",
"login.submit": "Anmelden",
"login.sign_in_with": "Anmelden mit {provider}",
"help.title": "Hilfe - {title}",
"restore.title": "DockFlare wird neu gestartet",
"restore.hold_tight": "Einen Moment bitte, DockFlare wird neu gestartet...",
"restore.flavor_text": "Ihre wiederhergestellte Konfiguration wird geladen und die Tunnel-Hamster werden kurz motiviert.",
"restore.whats_happening": "Was passiert gerade?",
"restore.secrets_imported": "Verschlüsselte Secrets wurden erfolgreich importiert.",
"restore.agents_warming_up": "Agents und Regeln werden initialisiert.",
"restore.refresh_in": "Diese Seite wird automatisch in <span id=\"countdown\">{seconds}</span> Sekunden neu geladen.",
"status.title": "Dashboard",
"status.initialization_in_progress": "Initialisierung läuft...",
"status.init_logs_below": "Sie können die Protokolle unten einsehen. Die Oberfläche wird aktualisiert, sobald sie bereit ist.",
"status.cache_label": "Cache:",
"status.cache_connected": "Verbunden",
"status.cache_fallback": "Fallback",
"status.cache_redis_title": "Redis-Cache aktiv",
"status.cache_memory_title": "In-Memory-Cache wird verwendet",
"status.managed_ingress_rules": "Verwaltete Eingangsregeln",
"status.managed_by_agent": "Wird von Agent verwaltet; Tunnel ist nicht bearbeitbar.",
"status.manual_rules": "Manuelle Regeln",
"status.add_manual_rule": "Manuelle Eingangsregel hinzufügen",
"status.no_ingress_rules": "Es werden derzeit keine Eingangsregeln verwaltet.",
"status.add_new_manual_rule": "Neue manuelle Eingangsregel hinzufügen",
"status.edit_ingress_rule": "Eingangsregel bearbeiten",
"status.add_rule": "Regel hinzufügen",
"status.save_changes": "Änderungen speichern",
"status.rule_ui_override": "Regel per UI überschrieben",
"status.ui_override": "UI-Override",
"status.docker_rule_overridden": "Diese Docker-Regel wurde per UI überschrieben und spiegelt nicht mehr die Container-Labels wider.",
"status.ui_policy_override": "Diese Richtlinie wird per UI verwaltet und überschreibt die Container-Labels.",
"status.revert_to_docker_labels": "Zu Docker-Labels zurücksetzen",
"status.revert_policy_to_labels": "Richtlinie zu Labels zurücksetzen",
"status.domain_required": "Domain (Pflichtfeld)",
"status.domain_description": "Wird mit der Subdomain kombiniert, um den öffentlichen Hostnamen zu bilden.",
"status.tunnel_required": "Tunnel (Pflichtfeld)",
"status.tunnel_description": "Wählen Sie aus, welcher Cloudflare-Tunnel diesen Hostnamen bedient.",
"status.tunnel_name": "Tunnelname",
"status.subdomain": "Subdomain",
"status.subdomain_optional": "(optional) Subdomain",
"status.subdomain_description": "Leer lassen für Root. \"app\" ergibt \"/app\".",
"status.path": "Pfad",
"status.path_optional": "(optional) Pfad",
"status.public_hostname": "Öffentlicher Hostname",
"status.service": "Dienst",
"status.service_target": "Dienstziel",
"status.service_description": "z.B. 192.168.1.10:8000 oder my-service.local:3000 für HTTP/S/TCP usw.",
"status.type_required": "Typ (Pflichtfeld)",
"status.url_required": "URL (Für die meisten Typen erforderlich)",
"status.url_description": "z.B. api.example.com",
"status.http": "HTTP",
"status.https": "HTTPS",
"status.tcp": "TCP",
"status.ssh": "SSH (Nativer Client)",
"status.rdp": "RDP",
"status.bastion": "Bastion (Browser SSH/VNC)",
"status.bypass": "Bypass (Öffentliche App)",
"status.zone": "Zone",
"status.select_zone": "Zone auswählen",
"status.zone_override_help": "Wenn leer, verwendet DockFlare den \"Domainnamen\". Geben Sie eine spezifische Zone an, wenn der \"Domainname\" mehrdeutig ist oder CF_ZONE_ID nicht gesetzt ist.",
"status.zone_override_placeholder": "ihredomain.com (falls abweichend vom Domainnamen oder CF_ZONE_ID)",
"status.example_domain": "example.com",
"status.access_policy_optional": "Zugriffsrichtlinie (Optional)",
"status.access_policy": "Zugriffsrichtlinie",
"status.no_policy_assigned": "Keine Richtlinie zugewiesen",
"status.using_groups_overrides": "Die Verwendung von Gruppen überschreibt die manuellen Richtlinienoptionen unten. Es können mehrere ausgewählt werden.",
"status.http_host_header_optional": "HTTP-Host-Header (Optional)",
"status.http_host_header_desc": "Header, der an Ihren Ursprungsserver gesendet wird. Nützlich für Ursprünge, die einen anderen Hostnamen als den öffentlichen erwarten. (Gilt nur für HTTP/HTTPS-Dienste).",
"status.origin_server_name_sni": "Name des Ursprungsservers (SNI für TLS)",
"status.origin_server_name_sni_short": "Name des Ursprungsservers (SNI)",
"status.origin_server_name_description": "Geben Sie den Hostnamen an, den Cloudflare für TLS-SNI beim Verbindungsaufbau zu Ihrem Ursprung verwenden soll. Leer lassen, falls nicht benötigt. (Gilt nur für HTTP/HTTPS-Dienste).",
"status.match_sni_to_host": "SNI an Host anpassen",
"status.match_sni_to_host_description": "Veranlasst Cloudflare, den öffentlichen Hostnamen als TLS-SNI für Ursprungsverbindungen zu verwenden. (Gilt nur für HTTP/HTTPS-Dienste).",
"status.disable_tls_verification": "TLS-Verifizierung deaktivieren",
"status.no_tls_verify": "Keine TLS-Prüfung",
"status.tls_verification_disabled": "TLS-Verifizierung für Ursprung deaktiviert",
"status.tls_verification_check": "Prüfen Sie, ob der Ursprungsdienst ein selbstsigniertes SSL-Zertifikat verwendet oder HTTP ist. (Gilt nur für HTTP/HTTPS-Dienste).",
"status.disable_chunked_encoding": "Chunked Encoding deaktivieren",
"status.no_chunked_encoding": "Kein Chunked Encoding",
"status.chunked_encoding_description": "Deaktiviert die Chunked-Transfer-Kodierung über HTTP/1.1. Nützlich für WSGI-Server (Flask, Django) und andere Ursprünge, die keine Chunk-Anfragen unterstützen. (Gilt nur für HTTP/HTTPS-Dienste).",
"status.chunked_encoding_disabled": "Chunked-Transfer-Kodierung für HTTP/1.1 deaktiviert",
"status.enable_http2_origin": "HTTP/2-Ursprung aktivieren",
"status.http2_origin": "HTTP/2-Ursprung",
"status.http2_protocol_enabled": "HTTP/2-Protokoll für Ursprungsverbindung aktiviert",
"status.http2_origin_description": "Aktiviert das HTTP/2-Protokoll zwischen Cloudflare und Ihrem Ursprungsserver. Erforderlich für gRPC-Dienste. (Gilt nur für HTTP/HTTPS-Dienste).",
"status.clear": "Zurücksetzen",
"status.hostname": "Hostname",
"status.hostname_a_z": "Hostname A-Z",
"status.hostname_z_a": "Hostname Z-A",
"status.sort_by": "Sortieren nach",
"status.group_by": "Gruppieren nach",
"status.all_status": "Alle Status",
"status.all_sources": "Alle Quellen",
"status.source": "Quelle",
"status.host": "Host",
"status.failed": "Fehlgeschlagen",
"status.pending": "Ausstehend",
"status.pending_deletion": "Löschung ausstehend",
"status.last_action": "Letzte Aktion",
"status.expires_in": "Läuft ab in",
"status.local_docker": "Lokales Docker",
"status.real_time_logs": "Echtzeit-Aktivitätsprotokoll",
"status.enable_logs": "Protokoll aktivieren",
"status.disable_logs": "Protokoll deaktivieren",
"status.click_enable_logs": "Klicken Sie auf \"Protokoll aktivieren\", um den Stream zu starten...",
"status.logs_performance_hint": "(Zum Aktivieren klicken kann die Performance beeinflussen)",
"status.http_status_code": "HTTP-Statuscode",
"status.url_or_status_code": "URL oder Statuscode",
"status.host_port_or_status_code": "Host:Port oder Statuscode",
"status.open_url": "https://{hostname}{path} öffnen",
"status.click_cf_icon_hint": "Klicken Sie auf das Cloudflare-Symbol, um diesen Hostnamen in Cloudflare Zero Trust zu öffnen (Tunnel → Öffentliche Hostnamen). Klicken Sie auf das Zugriffsrichtlinien-Symbol, um die Access-App zu bearbeiten.",
"status.view_cf_access_app": "CF-Access-Anwendung anzeigen",
"status.view_cf_tunnel_route": "CF-Tunnel-Route anzeigen",
"status.select_tunnel": "Tunnel auswählen...",
"status.search_hostname": "Hostname suchen",
"status.search_placeholder": "Suchen...",
"status.all_tunnels": "Alle Tunnel",
"status.manage_rule": "Regel verwalten",
"status.dns_records": "DNS-Einträge",
"status.cloudflare_zone_override": "Cloudflare-Zonenname (Override/Spezifisch)",
"status.zone_detection": "Zonenerkennung",
"status.enter_hostname_autodetect": "Geben Sie einen Hostnamen ein, um die Cloudflare-Zone automatisch zu erkennen. Wählen Sie eine Zone aus, wenn mehrere Treffer gefunden werden.",
"status.filter_sort_options": "Filter- und Sortieroptionen",
"status.showing_rules": "{visible} von {total} Regeln werden angezeigt",
"settings.title": "Einstellungen",
"settings.general_settings": "Allgemeine Einstellungen",
"settings.all_cloudflare_tunnels": "Alle Cloudflare-Tunnel",
"settings.backup_restore": "Sicherung & Wiederherstellung",
"settings.security": "Sicherheit",
"settings.oauth_authentication": "OAuth-Authentifizierung",
"settings.tunnel_agent_status": "Tunnel- & Agent-Status",
"settings.check_version": "Version prüfen",
"settings.check_version_title": "DockFlare-Version prüfen",
"settings.agent_control": "Agent-Steuerung",
"settings.start_agent": "Agent starten",
"settings.stop_agent": "Agent stoppen",
"settings.agent_status": "Agent-Status:",
"settings.master_api_key": "Master-API-Schlüssel",
"settings.show_master_api_key": "Master-API-Schlüssel anzeigen",
"settings.master_api_key_desc": "Halten Sie diesen Schlüssel geheim; tauschen Sie ihn aus, falls er kompromittiert wurde.",
"settings.master_api_key_warning": "Behandeln Sie diesen Schlüssel wie ein Passwort. Jeder, der ihn besitzt, kann die DockFlare-API aufrufen.",
"settings.session_timeout": "Sitzungs-Timeout (Sekunden)",
"settings.cloudflare_api_token": "Cloudflare-API-Token",
"settings.cloudflare_account_id": "Cloudflare-Konto-ID",
"settings.cf_account_id": "CF_ACCOUNT_ID",
"settings.update_cloudflare_credentials": "Cloudflare-Zugangsdaten aktualisieren",
"settings.enter_new_credentials": "Geben Sie eine neue Konto-ID oder einen neuen API-Token ein. Aus Sicherheitsgründen werden die aktuellen Werte nicht angezeigt.",
"settings.credentials_require_restart": "Das Aktualisieren der Zugangsdaten erfordert einen Neustart von DockFlare, um wirksam zu werden.",
"settings.could_not_retrieve_tunnel_info": "Tunnelinformationen konnten nicht abgerufen werden.",
"settings.ensure_api_token_permission": "Dies kann auch auf einen Fehler hinweisen. Stellen Sie sicher, dass Ihr API-Token die Berechtigung 'Account:Cloudflare Tunnel:Read' hat.",
"settings.delete_cloudflare_tunnel": "Cloudflare-Tunnel löschen",
"settings.delete_tunnel": "Tunnel löschen",
"settings.deleting_tunnel_warning": "Das Löschen dieses Tunnels trennt alle Agents, die ihn aktuell verwenden.",
"settings.no_tunnels_found": "Keine Cloudflare-Tunnel für Konto-ID gefunden:",
"settings.all_tunnels_on_account": "Alle Cloudflare-Tunnel auf dem Konto",
"settings.displaying_tunnels_for": "Tunnel werden angezeigt für Konto-ID:",
"settings.tunnel_list_hint": "Diese Liste zeigt alle Tunnel des Kontos, nicht nur den von DockFlare verwalteten. Klicken Sie auf '+', um zugehörige DNS-Einträge anzuzeigen.",
"settings.tunnel_details": "Tunneldetails",
"settings.tunnel_name": "Tunnelname",
"settings.tunnel_id": "Tunnel-ID",
"settings.tunnel_id_label": "Tunnel-ID:",
"settings.tunnel_token_label": "Tunnel-Token:",
"settings.desired_name_label": "Gewünschter Name:",
"settings.tunnel_name_help": "Wird für die Cloudflare-Tunnelanzeige verwendet. DockFlare normalisiert diesen Wert automatisch beim Generieren des lokalen cloudflared-Containernamens.",
"settings.create_backup": "Sicherung erstellen",
"settings.backup_description": "Laden Sie ein vollständiges DockFlare-Sicherungsarchiv (`.zip`) herunter, das Ihre verschlüsselte Konfiguration, Agent-Schlüssel und die Zustandsdatei enthält. Bewahren Sie es sicher auf der im Archiv enthaltene `dockflare.key` wird zum Entschlüsseln benötigt.",
"settings.download_backup": "Sicherungsarchiv herunterladen",
"settings.upload_restore_backup": "Sicherung hochladen und wiederherstellen",
"settings.restore_from_backup": "Aus Sicherung wiederherstellen",
"settings.restore_warning": "Das Wiederherstellen einer Sicherung überschreibt Konfiguration, Zugangsdaten, Agent-Schlüssel und den Zustand. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"settings.restore_upload_hint": "Laden Sie ein DockFlare-Sicherungsarchiv (`.zip`) hoch. Legacy-`state.json`-Dateien werden noch akzeptiert, stellen aber nur Regeln/Gruppen wieder her.",
"settings.restore_confirm": "Möchten Sie Ihre aktuellen Einstellungen wirklich mit dieser Sicherung überschreiben? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"settings.password_reset": "Passwort zurücksetzen",
"settings.current_password": "Aktuelles Passwort",
"settings.new_password": "Neues Passwort",
"settings.confirm_new_password": "Neues Passwort bestätigen",
"settings.change_password": "Passwort ändern",
"settings.to_confirm": "zur Bestätigung",
"settings.filesystem_access_required": "Um Ihr Passwort zurückzusetzen, benötigen Sie Dateisystemzugriff auf den DockFlare-Container.",
"settings.disable_password_login": "Passwort-Anmeldung deaktivieren",
"settings.disable_password_warning": "Wenn Sie die Passwort-Anmeldung deaktivieren, sind Sie selbst dafür verantwortlich, den DockFlare-Zugang zu sichern. Best Practice ist die Verwendung eines Cloudflare-Tunnels mit einer Zugriffsrichtlinie und sicherzustellen, dass Docker-Ports nicht exponiert sind, um den Zugriff aus dem lokalen Netzwerk (LAN) zu verhindern.",
"settings.security_warning": "Sicherheitshinweis:",
"settings.oauth_settings": "OAuth-Einstellungen",
"settings.configure_oauth_desc": "Konfigurieren Sie OAuth-Anbieter, um Benutzern die Anmeldung mit Drittanbieterdiensten wie Google, GitHub oder Microsoft zu ermöglichen.",
"settings.oauth_trust_warning": "Die hier konfigurierten OAuth-Anbieter werden zur Authentifizierung von Benutzern vertraut. Fügen Sie nur Anbieter hinzu, die Sie kontrollieren oder vollständig vertrauen.",
"settings.no_oauth_configured": "Keine OAuth-Anbieter konfiguriert. Klicken Sie auf \"Anbieter hinzufügen\", um zu beginnen.",
"settings.add_provider": "Anbieter hinzufügen",
"settings.add_oauth_provider": "OAuth-Anbieter hinzufügen",
"settings.edit_oauth_provider": "OAuth-Anbieter bearbeiten",
"settings.provider_id": "Anbieter-ID",
"settings.provider_type": "Anbietertyp",
"settings.provider_name_example": "z.B. Google",
"settings.provider_display_name_example": "z.B. Google, GitHub Corporate",
"settings.provider_id_example": "z.B. google",
"settings.oauth_client_id": "OAuth-Client-ID",
"settings.client_id": "Client-ID",
"settings.oauth_client_secret": "OAuth-Client-Secret",
"settings.client_secret": "Client-Secret",
"settings.leave_blank_keep_secret": "Leer lassen, um das bestehende Secret beizubehalten",
"settings.issuer_url": "Aussteller-URL",
"settings.issuer_url_desc": "Die Aussteller-URL des OIDC-Anbieters.",
"settings.issuer_url_example": "https://authentik.example.com/application/o/dockflare/",
"settings.unique_id_for_provider": "Eindeutiger Bezeichner für diesen Anbieter",
"settings.google": "Google",
"settings.github": "GitHub",
"settings.generic_oidc": "Generisches OIDC / Authentik",
"settings.enable_provider": "Anbieter aktivieren",
"settings.authorized_users": "Autorisierte Benutzer",
"settings.only_listed_users": "Nur Benutzer mit den hier aufgeführten E-Mail-Adressen dürfen sich per OAuth authentifizieren.",
"settings.no_authorized_users": "Keine autorisierten Benutzer konfiguriert. Klicken Sie auf \"Benutzer hinzufügen\", um E-Mail-Adressen zu autorisieren.",
"settings.add_user": "Benutzer hinzufügen",
"settings.add_authorized_user": "Autorisierten Benutzer hinzufügen",
"settings.email_address": "E-Mail-Adresse",
"settings.email_example": "benutzer@example.com",
"settings.email_must_match": "Diese E-Mail-Adresse muss exakt mit dem OAuth-Anbieter übereinstimmen",
"settings.created_at": "Erstellt am",
"settings.keep_existing_fields": "Wenn aktiviert, behält DockFlare bestehende Cloudflare-Tunnel-Routenfelder, die es nicht verwaltet, bei, anstatt sie bei der Synchronisierung zu löschen.",
"settings.external_mode": "Externer Modus:",
"settings.toggle_dns_records": "DNS-Einträge umschalten",
"settings.env_var": "Die",
"settings.env_var_not_configured": "Umgebungsvariable ist nicht konfiguriert. Dieser Bereich kann nicht angezeigt werden.",
"settings.cf_zone_id_label": "Primäre Cloudflare-Zone-ID",
"settings.optional_default_zone_id": "Optional. Die Standard-Zone-ID für neue DNS-Einträge.",
"settings.zone_scan_label": "Weitere zu scannende Zonen (kommagetrennt)",
"settings.zone_scan_description": "z.B. my-other-domain.com, another.dev",
"settings.dockflare_public_url_label": "Öffentliche DockFlare-URL",
"settings.dockflare_public_url_help": "Wird für die Generierung von Agent-Bereitstellungsskripten und die Eingrenzung der Cloudflare Zero Trust-App verwendet. Die Umgebungsvariable DOCKFLARE_PUBLIC_URL hat Vorrang, wenn sie gesetzt ist.",
"policies.title": "Zugriffsrichtlinien",
"policies.advanced_access_policies": "Erweiterte Zugriffsrichtlinien",
"policies.create_reusable_desc": "Erstellen Sie wiederverwendbare Zugriffsrichtlinien, die mit einem einzelnen Label angewendet werden können.",
"policies.filter": "Filter:",
"policies.all_policies": "Alle Richtlinien",
"policies.dockflare_managed": "DockFlare-verwaltet",
"policies.external": "Extern",
"policies.system": "System",
"policies.access_groups": "Zugriffsgruppen",
"policies.create_new_group": "Neue Gruppe erstellen",
"policies.no_groups_created": "Es wurden noch keine Zugriffsgruppen erstellt.",
"policies.click_create_group": "Klicken Sie auf \"Neue Gruppe erstellen\", um zu beginnen.",
"policies.display_name": "Anzeigename",
"policies.group_id_label": "Gruppen-ID (für Label)",
"policies.cannot_delete_in_use": "Löschen nicht möglich: Gruppe wird verwendet",
"policies.cannot_delete_system": "Löschen nicht möglich: Systemrichtlinie",
"policies.import_policies_desc": "Importieren Sie ALLE Richtlinien aus Cloudflare, einschließlich manuell oder von anderen Tools erstellten. Externe Richtlinien werden mit einem violetten Badge markiert.",
"policies.sync_from_cloudflare": "Von Cloudflare synchronisieren",
"policies.sync_access_policies": "Zugriffsrichtlinien von Cloudflare synchronisieren",
"policies.sync_now": "Jetzt synchronisieren",
"policies.sync_all_policies": "Alle Richtlinien synchronisieren",
"policies.import_reusable_desc": "Importieren Sie wiederverwendbare Zugriffsrichtlinien aus Ihrem Cloudflare-Konto.",
"policies.loading_idps": "Identitätsanbieter werden geladen...",
"policies.loading_zone_policies": "Zonenrichtlinien werden geladen...",
"policies.policy_summary": "Richtlinienübersicht",
"policies.policy_type": "Richtlinientyp",
"policies.public_access_mode": "Öffentlicher Zugriffsmodus:",
"policies.authenticated_mode": "Authentifizierter Modus:",
"policies.public_access_geo": "Öffentliche Zugriffsregel mit Geo-Einschränkungen",
"policies.no_auth_method": "Keine Authentifizierungsmethode ausgewählt",
"policies.no_rules": "Keine Regeln",
"policies.rules_defined": "{count} Regel(n) definiert",
"policies.switch_to_public": "Zu öffentlichem Zugriff wechseln",
"policies.requires_email_or_identity": "E-Mail-Adresse oder Identitätsanbieter erforderlich",
"policies.geo_no_auth_warning": "Sie haben Geo-Einschränkungen gewählt, aber keine Authentifizierungsmethode (E-Mail oder Identitätsanbieter).",
"policies.create_zone_policy": "Zonenrichtlinie erstellen",
"policies.create_zone_default": "Standard-Zonenrichtlinie erstellen",
"policies.protect_all_subdomains": "Schützen Sie alle Subdomains Ihrer Zonen mit einem Wildcard",
"policies.to_protect_all_subdomains": "zum Schutz aller Subdomains.",
"policies.this_will_create_wildcard": "Dadurch wird eine Wildcard-Access-Anwendung für erstellt",
"policies.access_policy_label": "Zugriffsrichtlinie.",
"policies.select_access_policy": "Zugriffsrichtlinie auswählen",
"policies.policy_protect_desc": "Die Zugriffsrichtlinie, die schützt",
"policies.used_by_services": "Wird von diesen Diensten verwendet:",
"policies.view_in_cf_zero_trust": "Zugriffsrichtlinien in Cloudflare Zero Trust anzeigen",
"policies.view_idps_in_cf": "Identitätsanbieter in Cloudflare Zero Trust anzeigen",
"policies.view_in_cloudflare": "In Cloudflare anzeigen",
"policies.configure_oauth_oidc": "Konfigurieren Sie OAuth/OIDC-Anbieter für die Zero-Trust-Authentifizierung.",
"policies.dockflare_prefix_only": "Nur DockFlare-Präfix (Empfohlen)",
"policies.import_with_prefix": "Nur Richtlinien mit",
"policies.dockflare_prefix": "DockFlare-",
"policies.rename_policies_desc": "Sie können Richtlinien in Cloudflare umbenennen, um das",
"policies.keeps_list_clean": "Präfix zu verwenden. Dadurch bleibt Ihre Richtlinienliste übersichtlich und auf Container-Infrastruktur fokussiert.",
"policies.allows_organize": "Präfix zu verwenden. Dadurch können Sie organisieren, welche Richtlinien in DockFlare erscheinen, ohne die vollständige Synchronisierung zu aktivieren.",
"policies.did_you_want_to_create": "Wollten Sie eine erstellen",
"policies.pro_tip": "Profi-Tipp:",
"policies.wildcard_geo_desc": "Jeder kann zugreifen, außer aus gesperrten Ländern",
"policies.open_in_cf_zero_trust": "In Cloudflare Zero Trust öffnen",
"policies.identity_providers": "Identitätsanbieter",
"policies.add_provider": "Anbieter hinzufügen",
"policies.zone_default_policies": "Standard-Zonenrichtlinien (*.tld-Wildcards)",
"policies.zone_name": "Zonenname",
"policies.zone_id": "Zonen-ID",
"policies.wildcard_hostname": "Wildcard-Hostname",
"policies.protected": "Geschützt",
"policies.not_protected": "Nicht geschützt",
"policies.cancel_add_auth": "Abbrechen - Authentifizierung hinzufügen",
"policies.policy_in_use": "Richtlinie wird verwendet",
"policies.in_use_by": "Verwendet von",
"policies.service": "Dienst",
"policies.services": "Dienste",
"policies.used_by_count": "Verwendet von",
"policies.failed_load_zone_policies": "Zonenrichtlinien konnten nicht geladen werden",
"policies.no_dns_zones": "Keine DNS-Zonen in Ihrem Cloudflare-Konto gefunden.",
"policies.countries_selected": "von {total} Ländern ausgewählt",
"policies.no_countries_blocked": "Keine Länder gesperrt.",
"policies.all_countries_allowed": "Alle Länder erlaubt",
"policies.all_countries_blocked": "Alle Länder gesperrt",
"policies.no_access_allowed": "Kein Zugriff erlaubt.",
"policies.one_country_allowed": "Nur 1 Land erlaubt.",
"policies.countries_blocked": "Länder gesperrt.",
"policies.countries_allowed": "Länder erlaubt.",
"policies.delete_external_policy_title": "Externe Richtlinie löschen",
"policies.delete_group_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die Zugriffsgruppe löschen möchten?",
"policies.cannot_be_undone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"policies.external_policy_warning": "WARNUNG: Dies ist eine EXTERNE Richtlinie, die nicht von DockFlare erstellt wurde.",
"policies.external_policy_affect": "kann Dienste außerhalb von DockFlare beeinflussen.",
"policies.external_policy_confirm": "Sind Sie absolut sicher, dass Sie diese externe Richtlinie löschen möchten?",
"policies.security_requirement": "Sicherheitsanforderung",
"policies.idp_email_required": "Sicherheitsanforderung: Bei Verwendung von Identitätsanbietern müssen Sie erlaubte E-Mail-Adressen angeben, um unbefugten Zugriff zu verhindern.",
"policies.remove_this_item": "Dieses Element entfernen",
"policies.search_select_countries": "Länder suchen und zum Sperren auswählen...",
"policies.select_identity_providers": "Identitätsanbieter auswählen...",
"agents.title": "Agent-Verwaltung",
"agents.agents_management": "Agent-Verwaltung",
"agents.force_reconciliation": "Abstimmung erzwingen",
"agents.generate_new_api_key": "Neuen API-Schlüssel generieren",
"agents.agent_id": "Agent-ID",
"agents.display_name": "Anzeigename",
"agents.version": "Version",
"agents.status": "Status",
"agents.heart_beat": "Herzschlag",
"agents.assigned_tunnel": "Zugewiesener Tunnel",
"agents.migration": "Migration",
"agents.cloudflared_version": "Cloudflared-Version",
"agents.origin_ip": "Herkunfts-IP",
"agents.tunnel_status": "Tunnel-Status",
"agents.active_api_keys": "Aktive API-Schlüssel",
"agents.generate_new_agent_key": "Neuen Agent-API-Schlüssel generieren",
"agents.key_partial": "Schlüssel (Teilansicht)",
"agents.full_api_key": "Vollständiger API-Schlüssel",
"agents.created_at": "Erstellt am",
"agents.copy_key_now": "Bitte kopieren Sie diesen Schlüssel jetzt. Sie werden ihn nicht mehr einsehen können.",
"agents.key_rolled_success": "API-Schlüssel erfolgreich gewechselt",
"agents.update_agent_config": "Aktualisieren Sie Ihre DockFlare-Agent-Konfiguration mit diesem neuen Schlüssel und starten Sie den Agent neu.",
"agents.revoked_keys": "Widerrufene Schlüssel",
"agents.revoked_keys_desc": "Widerrufene API-Schlüssel erscheinen hier zur Bereinigung",
"agents.no_agents_registered": "Es haben sich noch keine Agenten registriert.",
"agents.no_revoked_keys": "Keine widerrufenen Schlüssel",
"agents.revoked_at": "Widerrufen am",
"agents.auto_cleanup": "Automatische Bereinigung",
"agents.remove_old_keys": "Schlüssel entfernen, die vor mehr als 30 Tagen widerrufen wurden",
"agents.auto_delete": "Automatisch löschen",
"agents.clear_all": "Alle löschen",
"agents.rename_agent": "Agent umbenennen",
"agents.save_name": "Namen speichern",
"agents.name_persists": "Dieser Name bleibt auch nach einem Neuverbindungsversuch des Agents erhalten",
"agents.enroll_agent": "Agent registrieren",
"agents.create_new_tunnel": "Neuen Tunnel erstellen",
"agents.existing_tunnels": "Vorhandene Tunnel",
"agents.select_existing_or_create": "Wählen Sie einen vorhandenen Cloudflare-Tunnel für diesen Agent aus oder erstellen Sie einen neuen Tunnel durch Angabe eines Namens.",
"agents.loading_tunnels": "Tunnel werden geladen...",
"agents.migration_assistant": "Migrationsassistent",
"agents.open_migration_assistant": "Migrationsassistenten öffnen",
"agents.owner": "Eigentümer",
"agents.owner_optional": "Eigentümer (Optional, zur Referenz)",
"agents.owner_example": "z.B. Produktionsserver, NAS-Server",
"agents.new_tunnel_name_example": "z.B. mein-neuer-remote-server",
"agents.cf_zero_trust_title": "Cloudflare Zero Trust",
"agents.cf_zero_trust_desc": "Sichere Agent-Kommunikation über Cloudflare Service Token. Erforderlich für die One-Liner-Agent-Bereitstellung.",
"agents.cf_zero_trust_setup_btn": "Zero Trust einrichten",
"agents.cf_zero_trust_remove_btn": "Entfernen",
"agents.cf_zero_trust_checking": "Konfiguration wird geprüft...",
"agents.deploy_agent": "Agent bereitstellen",
"agents.deploy_quick": "Schnellbereitstellung",
"agents.deploy_compose_snippet": "Compose-Snippet",
"agents.deploy_quick_desc": "Kopieren Sie dieses Skript und fügen Sie es direkt in Ihre SSH-Sitzung auf dem Zielserver ein.",
"agents.deploy_compose_desc": "Speichern als <code>docker-compose.yml</code>, sicherstellen, dass das Netzwerk <code>cloudflare-net</code> vorhanden ist, dann <code>docker compose up -d</code> ausführen.",
"setup.title": "DockFlare-Einrichtung",
"setup.step1.create_admin": "Administrator erstellen",
"setup.step1.final_step": "Letzter Schritt: Administrator erstellen",
"setup.step1.desc_new": "Erstellen Sie ein sicheres Administratorkonto für den Zugriff auf die DockFlare-Weboberfläche. Alle Ihre Daten, einschließlich Ihres Passworts, werden verschlüsselt, um ihre Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten.",
"setup.step1.desc_migration": "Ihre Einstellungen wurden importiert. Bitte erstellen Sie ein Administratorkonto, um die Migration abzuschließen.",
"setup.step1.username_placeholder": "z.B. admin",
"setup.step1.restore_option": "Von einer anderen DockFlare-Instanz migrieren? Aus Sicherung wiederherstellen",
"setup.steps.step1": "Webzugriff",
"setup.steps.step2": "Cloudflare",
"setup.steps.step3": "Tunnel",
"setup.steps.step4": "Abschließen",
"setup.step2.desc": "Geben Sie Ihren Cloudflare-API-Token und Ihre Konto-ID an. Dies ist erforderlich, damit DockFlare Ihre Tunnel und DNS-Einträge sicher verwalten kann. Ihre Konto-ID finden Sie im Cloudflare-Dashboard auf der rechten Seite der Übersichtsseite einer Ihrer Domains. Ein API-Token kann auf der Seite \"API-Tokens\" in Ihrem Profil erstellt werden.",
"setup.step2.token_placeholder": "Ihr Cloudflare-API-Token",
"setup.step2.account_id_placeholder": "Ihre Cloudflare-Konto-ID",
"setup.step2.back": "Zurück zu Schritt 1",
"setup.step3.desc": "Konfigurieren Sie die Einstellungen für Ihren Cloudflare-Tunnel. Der von Ihnen angegebene Tunnelname identifiziert Ihren Tunnel im Cloudflare-Dashboard. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, eine primäre Zone und weitere Zonen für das DNS-Scanning anzugeben.",
"setup.step3.tunnel_name_help": "Ein beschreibender Name für Ihren Cloudflare-Tunnel. Dieser Name erscheint in Ihrem Cloudflare-Dashboard.",
"setup.step3.tunnel_name_note": "DockFlare normalisiert diesen Wert automatisch beim Generieren des lokalen cloudflared-Containernamens.",
"setup.step3.zone_id_help": "Die Hauptdomain (Zone), für die DockFlare DNS-Einträge verwalten soll. Wenn Sie dieses Feld leer lassen, versucht DockFlare automatisch eine geeignete Zone zu finden.",
"setup.step3.zone_id_placeholder": "z.B. abc123def456...",
"setup.step3.scan_zones_placeholder": "z.B. example.com, meine-andere-domain.net",
"setup.step3.grace_period_help": "Die Wartezeit (in Sekunden), bevor DNS-Einträge für einen gestoppten Container automatisch entfernt werden. Dies verhindert, dass Einträge sofort gelöscht werden, wenn ein Container nur neu gestartet wird. Minimum: 60 Sekunden.",
"setup.step3.back": "Zurück zu Schritt 2",
"setup.step4.desc": "Überprüfen Sie Ihre Konfigurationsdetails unten, bevor Sie die Einrichtung abschließen. Sobald Sie die Einrichtung abschließen, beginnt DockFlare mit der Verwaltung Ihrer Tunnel auf Basis dieser Einstellungen, und Sie werden zur Anmeldeseite weitergeleitet.",
"setup.step4.back": "Zurück",
"setup.restore.title": "DockFlare-Sicherung wiederherstellen",
"setup.restore.desc": "Laden Sie ein DockFlare-Sicherungsarchiv (`.zip`) hoch, um Konfiguration, Zustand und Agent-Schlüssel in diese frische Installation wiederherzustellen.",
"setup.restore.file_label": "Sicherungsarchiv (.zip)",
"setup.restore.file_help": "Sicherungen müssen mit DockFlare ≥ 3.0 erstellt worden sein.",
"setup.restore.info": "Nach einer erfolgreichen Wiederherstellung werden Sie zur Anmeldeseite weitergeleitet. Vorhandene Agents benötigen möglicherweise einen Moment zum Wiederverbinden.",
"setup.restore.submit": "Sicherung wiederherstellen",
"setup.restore.manual_link": "DockFlare lieber manuell konfigurieren?",
"setup.import.title": "Migrationsassistent",
"setup.import.desc": "DockFlare hat Einstellungen einer früheren Version (.env-Datei) erkannt. Diese wurden für Sie importiert.",
"setup.import.imported_settings": "Importierte Einstellungen",
"setup.import.review_text": "Bitte überprüfen Sie die importierten Einstellungen. Wenn sie korrekt sind, fahren Sie mit dem letzten Schritt fort: dem Erstellen Ihres Admin-Benutzerkontos.",
"setup.import.proceed": "Mit Migration fortfahren",
"setup.import.cancel": "Neue Konfiguration erstellen",
"modal.access_group.title_create": "Neue Zugriffsgruppe erstellen",
"modal.access_group.title_edit": "Zugriffsgruppe bearbeiten",
"modal.access_group.tab_authenticated": "Authentifizierter Zugriff",
"modal.access_group.tab_public": "Öffentlicher Zugriff",
"modal.access_group.auth_heading": "Authentifizierter Zugriff",
"modal.access_group.auth_desc": "Erfordert Benutzerauthentifizierung per E-Mail/Domain. Optional nach Geografie einschränken. Für geschützte Anwendungen verwenden.",
"modal.access_group.public_heading": "Öffentlicher Zugriff (Bypass)",
"modal.access_group.public_desc": "Keine Authentifizierung erforderlich. Öffentlich zugänglich mit optionalen geografischen Einschränkungen. E-Mail-Authentifizierung ist in diesem Modus nicht verfügbar.",
"modal.access_group.display_name_label": "Anzeigename (Pflichtfeld)",
"modal.access_group.display_name_placeholder": "z.B. NAS-Familienzugriff",
"modal.access_group.display_name_help": "Ein freundlicher Name, der in der Benutzeroberfläche angezeigt wird.",
"modal.access_group.group_id_label": "Gruppen-ID (Pflichtfeld)",
"modal.access_group.group_id_placeholder": "z.B. nas-familie",
"modal.access_group.group_id_help": "Wird in Docker-Labels verwendet. Nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche.",
"modal.access_group.policy_rules": "Richtlinienregeln",
"modal.access_group.idp_label": "Identitätsanbieter",
"modal.access_group.idp_help": "Wählen Sie OAuth/OIDC-Anbieter für die Authentifizierung aus.",
"modal.access_group.idp_warning": "E-Mail-Adressen sind bei Verwendung von IdPs erforderlich.",
"modal.access_group.idp_email_warning": "E-Mail-Adressen sind bei Verwendung von IdPs erforderlich.",
"modal.access_group.tpl_block_except_us": "Alle außer USA sperren",
"modal.access_group.tpl_block_except_eu": "Alle außer EU sperren",
"modal.access_group.tpl_block_high_risk": "Hochrisikoländer sperren",
"modal.access_group.tpl_block_non_nato": "Nicht-NATO-Länder sperren",
"modal.access_group.emails_label": "Erlaubte E-Mails oder Domains (Pflichtfeld bei IdPs)",
"modal.access_group.emails_placeholder": "ich@example.com, freund@example.com, @meinunternehmen.com",
"modal.access_group.emails_help": "Kommagetrennt. Um alle Benutzer einer Domain zu erlauben, verwenden Sie",
"modal.access_group.emails_help_idp": "Bei Verwendung von IdPs müssen Sie erlaubte E-Mail-Adressen angeben, um unbefugten Zugriff zu verhindern.",
"modal.access_group.ip_ranges_label": "Erlaubte IP-Bereiche",
"modal.access_group.ip_ranges_placeholder": "192.168.1.0/24, 2001:db8::/32",
"modal.access_group.ip_ranges_help": "Kommagetrennte Liste von IP-Bereichen im CIDR-Format.",
"modal.access_group.countries_label": "Gesperrte Länder",
"modal.access_group.country_counter": "{selected} von 195 Ländern ausgewählt",
"modal.access_group.select_all": "Alle auswählen",
"modal.access_group.select_none": "Keine auswählen",
"modal.access_group.invert_selection": "Auswahl umkehren",
"modal.access_group.quick_templates": "Schnellvorlagen ▾",
"modal.access_group.block_all_except_us": "Alle außer USA sperren",
"modal.access_group.block_all_except_eu": "Alle außer EU sperren",
"modal.access_group.block_high_risk": "Hochrisikoländer sperren",
"modal.access_group.block_non_nato": "Nicht-NATO-Länder sperren",
"modal.access_group.select_by_region": "Nach Region auswählen ▾",
"modal.access_group.region_africa": "Afrika",
"modal.access_group.region_asia": "Asien",
"modal.access_group.region_europe": "Europa",
"modal.access_group.region_north_america": "Nordamerika",
"modal.access_group.region_south_america": "Südamerika",
"modal.access_group.region_oceania": "Ozeanien",
"modal.access_group.country_policy_help": "Ausgewählte Länder werden gesperrt. Alle anderen Länder werden erlaubt.",
"modal.access_group.common_scenarios": "Häufige Szenarien:",
"modal.access_group.allow_us_only": "Nur USA erlauben",
"modal.access_group.allow_us_eu": "USA + EU erlauben",
"modal.access_group.block_high_risk_short": "Hochrisiko sperren",
"modal.access_group.app_settings": "Anwendungseinstellungen (Optional)",
"modal.access_group.session_duration": "Sitzungsdauer",
"modal.access_group.session_duration_help": "z.B. 24h, 30m, 720h.",
"modal.access_group.auto_redirect": "Automatische Weiterleitung zur Identität",
"modal.access_group.app_launcher_visible": "Im App-Launcher sichtbar",
"modal.access_group.save_group": "Gruppe speichern",
"modal.idp.title_create": "Identitätsanbieter hinzufügen",
"modal.idp.title_edit": "Identitätsanbieter bearbeiten",
"modal.idp.help_text": "Benötigen Sie Hilfe? Siehe",
"modal.idp.help_link_text": "Einrichtungsanleitung für Identitätsanbieter",
"modal.idp.help_suffix": "für Schritt-für-Schritt-Anweisungen.",
"modal.idp.help_text_before": "Benötigen Sie Hilfe? Siehe",
"modal.idp.help_text_link": "Einrichtungsanleitung für Identitätsanbieter",
"modal.idp.help_text_after": "für Schritt-für-Schritt-Anweisungen.",
"modal.idp.friendly_name": "Anzeigename (intern)",
"modal.idp.friendly_name_placeholder": "z.B. google-main, azure-arbeit",
"modal.idp.friendly_name_help": "Interner Name zur Referenzierung dieses IdP in Labels",
"modal.idp.display_name": "Anzeigename",
"modal.idp.display_name_placeholder": "z.B. Google Workspace, Unternehmens-Azure-AD",
"modal.idp.display_name_help": "Name, der im Cloudflare-Dashboard angezeigt wird",
"modal.idp.provider_type": "Anbietertyp",
"modal.idp.select_provider": "Anbieter auswählen...",
"modal.idp.google": "Google (Privatkonten)",
"modal.idp.google_workspace": "Google Workspace",
"modal.idp.azure_ad": "Microsoft Azure AD",
"modal.idp.okta": "Okta",
"modal.idp.github": "GitHub",
"modal.idp.oidc": "Generisches OpenID Connect",
"modal.idp.provider_google": "Google (Privatkonten)",
"modal.idp.provider_google_workspace": "Google Workspace",
"modal.idp.provider_azure_ad": "Microsoft Azure AD",
"modal.idp.provider_okta": "Okta",
"modal.idp.provider_github": "GitHub",
"modal.idp.provider_oidc": "Generisches OpenID Connect",
"modal.idp.select_type_warning": "Wählen Sie einen Anbietertyp aus, um die Zugangsdaten zu konfigurieren",
"modal.idp.redirect_uri_heading": "Redirect-URI für OAuth-Konfiguration:",
"modal.idp.create_provider": "Anbieter erstellen",
"modal.idp.save_provider": "Anbieter speichern",
"js.alert.edit_dialog_error": "Das Bearbeitungsdialogfenster konnte aufgrund eines Fehlers nicht geöffnet werden. Bitte prüfen Sie die Konsole.",
"js.alert.sync_error": "Fehler: {error}",
"js.alert.sync_error_title": "Synchronisierungsfehler",
"js.alert.sync_error_generic": "Fehler beim Synchronisieren der Identitätsanbieter. Details in der Konsole prüfen.",
"js.alert.error_title": "Fehler",
"js.alert.test_url_error": "Fehler beim Öffnen der Test-URL. Details in der Konsole prüfen.",
"js.alert.save_error": "Fehler: {error}",
"js.alert.save_error_title": "Speicherfehler",
"js.alert.save_error_generic": "Fehler beim Speichern des Identitätsanbieters. Details in der Konsole prüfen.",
"js.alert.delete_error": "Fehler: {error}",
"js.alert.delete_error_title": "Löschfehler",
"js.alert.delete_error_generic": "Fehler beim Löschen des Identitätsanbieters. Details in der Konsole prüfen.",
"js.alert.cf_setup_success": "Cloudflare Zero Trust erfolgreich konfiguriert.",
"js.alert.cf_setup_success_title": "Erfolgreich",
"js.alert.cf_removed": "Cloudflare Zero Trust-Konfiguration entfernt.",
"js.alert.cf_removed_title": "Erfolgreich",
"js.confirm.idp_test_success": "Identitätsanbieter erfolgreich erstellt!\n\nMöchten Sie diesen Identitätsanbieter jetzt testen?",
"js.confirm.idp_test_title": "Identitätsanbieter testen",
"js.confirm.idp_delete": "Sind Sie sicher, dass Sie den Identitätsanbieter \"{friendlyName}\" löschen möchten? Dadurch wird er sowohl aus DockFlare als auch aus Cloudflare entfernt.",
"js.confirm.idp_delete_title": "Identitätsanbieter löschen",
"js.confirm.delete_api_key": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen API-Schlüssel löschen möchten?",
"js.confirm.delete_api_key_title": "API-Schlüssel löschen",
"js.confirm.delete_rule": "Sind Sie sicher, dass Sie die Regel für {hostname} löschen möchten?",
"js.confirm.delete_rule_title": "Regel löschen",
"js.confirm.revert_rule": "Diese Regel zu Docker-Labels zurücksetzen? Der UI-Override wird entfernt.",
"js.confirm.revert_rule_title": "Zu Labels zurücksetzen",
"js.confirm.revert_policy": "Diese Richtlinie zu Docker-Labels zurücksetzen? Der UI-Override wird entfernt.",
"js.confirm.revert_policy_title": "Richtlinie zurücksetzen",
"js.confirm.delete_group": "Sind Sie sicher, dass Sie die Zugriffsgruppe \"{name}\" löschen möchten?",
"js.confirm.delete_group_title": "Zugriffsgruppe löschen",
"js.confirm.delete_tunnel": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Cloudflare-Tunnel löschen möchten?",
"js.confirm.delete_tunnel_title": "Tunnel löschen",
"js.confirm.force_reconcile": "Jetzt eine vollständige Abstimmung erzwingen?",
"js.confirm.force_reconcile_title": "Abstimmung erzwingen",
"js.confirm.restore_backup": "Das Wiederherstellen einer Sicherung überschreibt alle aktuellen Einstellungen. Fortfahren?",
"js.confirm.restore_backup_title": "Sicherung wiederherstellen",
"js.confirm.cf_remove": "Dadurch werden der Cloudflare Service Token und die Access Application gelöscht. Bestehende Agenten verlieren ihre CF Zero Trust-Authentifizierung. Fortfahren?",
"js.confirm.cf_remove_title": "Zero Trust-Konfiguration entfernen",
"js.text.connecting_logs": "Verbindung zum Protokoll-Stream wird hergestellt...",
"js.text.log_cleared": "Protokoll gelöscht...",
"js.text.enable_logs_prompt": "Klicken Sie auf \"Protokoll aktivieren\", um den Stream zu starten...",
"js.text.loading_dns": "DNS-Einträge werden geladen...",
"js.text.no_cname_records": "Keine CNAME-Einträge gefunden.",
"js.text.error_loading_dns": "Fehler beim Laden der DNS-Einträge: {error}",
"js.text.browser_sse_not_supported": "Browser unterstützt keine Server-Sent Events.",
"js.text.log_connection_timeout": "--- Protokoll-Stream-Verbindungstimeout. Wiederverbindung... ---",
"js.text.log_connected": "--- Protokoll-Stream verbunden ---",
"js.text.log_connection_error": "--- Protokoll-Stream-Verbindungsfehler. Erneuter Versuch... ---",
"js.text.log_connection_failed": "--- Protokoll-Stream-Verbindung konnte nicht hergestellt werden: {error} ---",
"js.text.log_health_check_error": "--- Systemcheck: Protokoll-Stream getrennt. Wiederverbindung... ---",
"js.text.state_sse_not_supported": "Browser unterstützt keine Server-Sent Events. Automatische Statusaktualisierung deaktiviert.",
"js.text.countdown_expired": "Abgelaufen",
"js.text.countdown_expires_in": "Läuft ab in {time}",
"js.text.invalid_date": "(Ungültiges Datum)",
"js.text.reconciliation_complete": "Abstimmung abgeschlossen",
"js.text.reconciliation_progress": "Abstimmung: {progress}%",
"js.text.reconciliation_processing": "{processed} von {total} Elementen werden verarbeitet...",
"js.text.theme_not_available": "Theme \"{theme}\" nicht verfügbar, Standardthema (hell) wird verwendet.",
"js.text.no_tunnels_found": "Für dieses Konto wurden keine Tunnel gefunden. Konfigurieren Sie einen Cloudflare-Tunnel, bevor Sie Regeln hinzufügen.",
"js.text.no_existing_tunnels": "Keine vorhandenen Tunnel",
"js.text.select_existing_tunnel": "-- Vorhandenen Tunnel auswählen --",
"js.text.all_rules": "Alle Regeln",
"js.text.critical": "Kritisch",
"js.text.warning": "Warnung",
"js.text.unavailable": "Nicht verfügbar",
"js.text.error": "Fehler",
"js.text.oauth_client_id_placeholder": "OAuth-Client-ID",
"js.text.create_access_group_title": "Neue Zugriffsgruppe erstellen",
"js.text.edit_access_group_title": "Zugriffsgruppe bearbeiten: {displayName}",
"js.text.zone_enter_hostname": "Geben Sie einen Hostnamen ein, um die Cloudflare-Zone automatisch zu erkennen.",
"js.text.zone_override": "Zone-Override wird verwendet: {zoneName}",
"js.text.zone_detected": "Erkannte Zone: {zoneName}",
"js.text.zone_select_multiple": "Mehrere Zonen entsprechen diesem Hostnamen. Wählen Sie die richtige Zone unten aus.",
"js.text.zone_not_found": "Keine Zone für diesen Hostnamen gefunden. Wählen Sie die passende Zone manuell aus.",
"js.text.zone_selected": "Zone ausgewählt: {zoneName}",
"js.text.zone_badge_detected": "Erkannt",
"js.text.zone_badge_select": "Zone auswählen",
"js.text.zone_badge_required": "Zone erforderlich",
"js.text.zone_badge_selected": "Ausgewählt",
"js.text.zone_badge_override": "Override",
"js.text.cf_configured": "Konfiguriert",
"js.text.cf_not_configured": "Nicht konfiguriert",
"js.text.cf_active": "&#10003; Service Token aktiv &mdash; Client-ID: {client_id}",
"js.text.cf_setup_required": "Einrichtung erforderlich. Legen Sie die <strong>Öffentliche DockFlare-URL</strong> unter <a href=\"{settings_url}\" class=\"link\">Einstellungen</a> fest und klicken Sie dann auf <strong>Zero Trust einrichten</strong>.",
"js.table.provider": "Anbieter",
"js.table.cloudflare_id": "Cloudflare-ID",
"js.table.connector": "Connector",
"js.table.status": "Status",
"js.table.actions": "Aktionen",
"js.table.system_managed": "Systemverwaltet",
"js.table.user_configured": "Benutzerkonfiguriert",
"js.table.idp_edit": "Bearbeiten",
"js.table.idp_test": "IdP testen",
"js.table.idp_delete": "Löschen",
"js.table.idp_empty": "Keine Identitätsanbieter konfiguriert. Klicken Sie auf \"Anbieter hinzufügen\", um zu beginnen.",
"js.table.idp_failed_to_load": "Identitätsanbieter konnten nicht geladen werden",
"js.table.idp_error_loading": "Fehler beim Laden der Identitätsanbieter",
"js.modal.idp_title_create": "Identitätsanbieter hinzufügen",
"js.modal.idp_title_edit": "Identitätsanbieter bearbeiten",
"js.modal.idp_btn_create": "Anbieter erstellen",
"js.modal.idp_btn_update": "Anbieter aktualisieren",
"js.modal.idp_select_type": "Wählen Sie einen Anbietertyp aus, um die Zugangsdaten zu konfigurieren",
"js.sync.syncing": "Wird synchronisiert...",
"js.sync.default_text": "Von Cloudflare synchronisieren",
"js.form.tunnel": "Tunnel",
"js.form.zone": "Zone",
"js.form.from_agent": "Vom Agent",
"js.prompt.delete_tunnel_confirm": "Geben Sie \"delete\" ein, um das Löschen des Tunnels zu bestätigen:",
"js.prompt.rename_agent": "Neuen Anzeigenamen für diesen Agent eingeben:",
"flash.general_settings_updated": "Allgemeine Einstellungen erfolgreich aktualisiert.",
"flash.tunnel_name_changed": "Tunnelname geändert. Agent wird zum Übernehmen der Änderungen neu gestartet...",
"flash.error_saving_settings": "Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
"flash.security_settings_updated": "Sicherheitseinstellungen erfolgreich aktualisiert.",
"flash.error_saving_security": "Beim Speichern der Sicherheitseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
"flash.credentials_updated": "Cloudflare-Zugangsdaten aktualisiert. Tunnel wird neu initialisiert...",
"flash.no_new_credentials": "Es wurden keine neuen Zugangsdaten angegeben.",
"flash.error_updating_credentials": "Beim Aktualisieren der Zugangsdaten ist ein Fehler aufgetreten.",
"flash.tunnel_id_required": "Eine Tunnel-ID ist zum Löschen eines Cloudflare-Tunnels erforderlich.",
"flash.deletion_cancelled": "Löschung abgebrochen. Geben Sie \"delete\" zur Bestätigung ein.",
"flash.tunnel_deleted": "Tunnel erfolgreich aus Cloudflare gelöscht.",
"flash.tunnel_delete_failed": "Tunnel konnte nicht über die Cloudflare-API gelöscht werden. Überprüfen Sie die Berechtigungen und versuchen Sie es erneut.",
"flash.tunnel_delete_error": "Unerwarteter Fehler beim Löschen des Tunnels. Protokolle zur Fehleranalyse prüfen.",
"flash.password_changed": "Passwort erfolgreich geändert.",
"flash.error_changing_password": "Beim Ändern des Passworts ist ein Fehler aufgetreten.",
"flash.incorrect_password": "Aktuelles Passwort ist falsch.",
"flash.country_list_error": "Länderliste für das Zugriffsgruppen-Modal konnte nicht geladen werden.",
"flash.access_group.create_required": "Fehler: Gruppen-ID und Anzeigename sind erforderlich.",
"flash.access_group.create_exists": "Fehler: Eine Zugriffsgruppe mit der ID '{groupId}' existiert bereits.",
"flash.access_group.create_error": "Fehler: {error}",
"flash.access_group.created": "Erfolg: Zugriffsgruppe '{displayName}' erstellt.",
"flash.access_group.update_not_found": "Fehler: Zugriffsgruppe mit der ID '{groupId}' nicht gefunden.",
"flash.access_group.update_required": "Fehler: Anzeigename ist erforderlich.",
"flash.access_group.update_error": "Fehler: {error}",
"flash.access_group.updated": "Erfolg: Zugriffsgruppe '{displayName}' aktualisiert. Abstimmung wird ausgelöst.",
"flash.access_group.delete_system": "Fehler: Systemrichtlinie '{displayName}' kann nicht gelöscht werden.",
"flash.access_group.delete_in_use": "Fehler: Zugriffsgruppe '{displayName}' kann nicht gelöscht werden, da sie aktuell verwendet wird.",
"flash.access_group.deleted": "Erfolg: Zugriffsgruppe '{displayName}' wurde gelöscht.",
"flash.zone_policy.create_required": "Fehler: Zonenname und Zugriffsrichtlinie sind erforderlich.",
"flash.zone_policy.policy_not_found": "Fehler: Zugriffsrichtlinie '{accessGroupId}' nicht gefunden.",
"flash.zone_policy.wildcard_exists": "Eine Wildcard-Richtlinie für '{wildcardHostname}' existiert bereits.",
"flash.zone_policy.created": "Erfolg: Standard-Zonenrichtlinie für '{wildcardHostname}' erstellt.",
"flash.zone_policy.access_app_error": "Fehler: Access-Anwendung für '{wildcardHostname}' konnte nicht erstellt werden.",
"flash.zone_policy.create_error": "Fehler: Zonenrichtlinie konnte nicht erstellt werden. {error}",
"flash.reusable_policies_not_enabled": "Fehler: Die Funktion für wiederverwendbare Richtlinien ist nicht aktiviert.",
"flash.access_groups_synced": "Erfolg: {imported} neue und {updated} aktualisierte Zugriffsgruppen von Cloudflare synchronisiert ({modeText}). {skipped} übersprungen.",
"flash.access_groups_no_new": "Keine neuen Zugriffsgruppen zum Importieren. {skipped} vorhandene Richtlinien gefunden.",
"flash.access_groups_sync_error": "Fehler: Zugriffsgruppen konnten nicht von Cloudflare synchronisiert werden. Protokolle zur Fehleranalyse prüfen.",
"flash.login_error": "Ungültiger Benutzername oder Passwort.",
"flash.auth_state_error": "Ungültiger Authentifizierungsstatus. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"flash.auth_failed": "Authentifizierung fehlgeschlagen.",
"flash.email_not_retrieved": "E-Mail-Adresse konnte nicht vom Anbieter abgerufen werden. Anmeldung nicht möglich.",
"flash.access_denied": "Zugriff verweigert für Benutzer {userEmail}.",
"flash.logout": "Sie wurden abgemeldet.",
"flash.setup.credentials_verified": "Zugangsdaten erfolgreich verifiziert.",
"flash.setup.validation_failed": "Validierung fehlgeschlagen. Cloudflare API hat zurückgegeben: {errorMessage}",
"flash.setup.api_connection_failed": "Verbindung zur Cloudflare-API konnte nicht hergestellt werden: {error}",
"flash.setup.restore_select_error": "Bitte wählen Sie ein DockFlare-Sicherungsarchiv (.zip) aus.",
"flash.setup.restore_config_error": "Sicherung wiederhergestellt, Konfiguration konnte jedoch nicht geladen werden. Protokolle prüfen.",
"flash.setup.restore_failed": "Wiederherstellung fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass Sie ein DockFlare-Sicherungsarchiv ausgewählt haben, und versuchen Sie es erneut.",
"flash.setup.migration_cancelled": "Migration abgebrochen. Bitte starten Sie die Einrichtung von vorne.",
"flash.setup.critical_info_missing": "Kritische Informationen (API-Token oder Konto-ID) fehlten beim Import. Bitte manuell konfigurieren.",
"flash.setup.settings_confirmed": "Einstellungen bestätigt. Bitte erstellen Sie einen Administratorbenutzer, um fortzufahren.",
"flash.setup.required_fields_missing": "Warnung: Erforderliche Felder fehlen (CF_API_TOKEN oder CF_ACCOUNT_ID). Sie können nicht fortfahren.",
"flash.setup.setup_complete": "Einrichtung abgeschlossen! Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.",
"form.setup.username": "Benutzername",
"form.setup.password": "Passwort",
"form.setup.confirm_password": "Passwort bestätigen",
"form.setup.passwords_must_match": "Passwörter müssen übereinstimmen.",
"form.setup.next": "Weiter",
"form.setup.cf_api_token": "Cloudflare-API-Token",
"form.setup.cf_account_id": "Cloudflare-Konto-ID",
"form.setup.tunnel_name": "Tunnelname",
"form.setup.cf_zone_id": "Primäre Cloudflare-Zonen-ID (Optional)",
"form.setup.tunnel_dns_scan_zones": "Weitere zu scannende Zonen (kommagetrennt, optional)",
"form.setup.tunnel_dns_scan_zones_desc": "z.B. meine-andere-domain.com,eine-weitere.dev",
"form.setup.grace_period": "Toleranzzeit (Sekunden)",
"form.setup.complete_setup": "Einrichtung abschließen",
"form.setup.proceed_to_user": "Zur Benutzererstellung fortfahren",
"form.settings.tunnel_name": "Tunnelname",
"form.settings.tunnel_name_required": "Ein Tunnelname ist erforderlich.",
"form.settings.cf_zone_id": "Primäre Cloudflare-Zonen-ID",
"form.settings.tunnel_dns_scan_zones": "Weitere zu scannende Zonen (kommagetrennt)",
"form.settings.tunnel_dns_scan_zones_desc": "z.B. meine-andere-domain.com,eine-weitere.dev",
"form.settings.grace_period": "Toleranzzeit (Sekunden)",
"form.settings.grace_period_required": "Toleranzzeit ist erforderlich.",
"form.settings.preserve_unmanaged_fields": "Nicht verwaltete Cloudflare-Eingangsfelder beibehalten",
"form.settings.save_general": "Allgemeine Einstellungen speichern",
"form.security.disable_password_login": "Passwort-Anmeldung deaktivieren",
"form.security.oauth_session_timeout": "OAuth-Sitzungs-Timeout (Sekunden)",
"form.security.oauth_audit_logging": "OAuth-Prüfprotokollierung aktivieren",
"form.security.save": "Sicherheitseinstellungen speichern",
"form.password.current": "Aktuelles Passwort",
"form.password.new": "Neues Passwort",
"form.password.new_min_length": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.",
"form.password.confirm": "Neues Passwort bestätigen",
"form.password.confirm_must_match": "Die neuen Passwörter müssen übereinstimmen.",
"form.password.submit": "Passwort ändern",
"form.login.username": "Benutzername",
"form.login.username_required": "Benutzername ist erforderlich.",
"form.login.password": "Passwort",
"form.login.password_required": "Passwort ist erforderlich.",
"form.login.submit": "Anmelden",
"form.cloudflare.account_id": "Cloudflare-Konto-ID",
"form.cloudflare.account_id_length": "Die Konto-ID muss 32 Zeichen lang sein.",
"form.cloudflare.api_token": "Cloudflare-API-Token",
"form.cloudflare.api_token_length": "Der API-Token muss 40 Zeichen lang sein.",
"form.cloudflare.submit": "Cloudflare-Zugangsdaten aktualisieren",
"nav.email": "Email",
"email.title": "Email Management",
"email.domain_setup": "Domain Setup",
"email.mailbox_management": "Mailboxes",
"email.permissions_title": "Permissions Required",
"email.permission_email_routing": "Email Routing",
"email.permission_workers": "Workers Scripts",
"email.permission_r2": "R2 Storage",
"email.permission_kv": "Workers KV Storage",
"email.permission_granted": "Granted",
"email.permission_missing": "Missing",
"email.recheck_permissions": "Check Permissions",
"email.setup_email": "Setup Email for Domain",
"email.setup_complete": "Configured",
"email.add_mailbox": "Add Mailbox",
"email.dns_verify": "Verify DNS",
"email.stats_received": "Emails Received",
"email.stats_sent": "Emails Sent",
"email.stats_storage": "Storage Used",
"email.stats_mailboxes": "Active Mailboxes",
"email.container_running": "Running",
"email.container_stopped": "Mail Manager or Webmail stopped",
"email.container_missing_title": "Email Services Not Found",
"email.container_missing_desc": "The email services are not present in your Docker setup. Update your docker-compose.yml to include the email profile services.",
"email.container_missing_compose_btn": "Copy latest docker-compose.yml",
"email.webmail_link": "Open Webmail",
"email.container_status": "Container Status",
"email.statistics": "Statistics",
"email.dns_records": "DNS Records",
"email.delete": "Delete",
"email.domain": "Domain",
"email.display_name": "Display Name",
"email.address": "Address",
"email.actions": "Actions",
"email.status": "Status",
"email.teardown": "Teardown",
"email.no_domains": "No domains configured.",
"email.choose_domain": "Choose a domain...",
"email.select_zone": "Select Cloudflare Zone"
}