diff --git a/pmctl/main.go b/pmctl/main.go
index 318046e9..3271661a 100644
--- a/pmctl/main.go
+++ b/pmctl/main.go
@@ -1,6 +1,7 @@
 package main
 
 import (
+	"context"
 	"errors"
 	"fmt"
 	"log"
@@ -212,7 +213,7 @@ func cmdSetup(cmd *cobra.Command, args []string) (err error) {
 }
 
 func updateRegistryIndex() {
-	err := registry.LoadIndexes()
+	err := registry.LoadIndexes(context.TODO())
 	if err != nil {
 		log.Printf("WARNING: error loading indexes: %s\n", err)
 	}
diff --git a/updates/main.go b/updates/main.go
index 84aa132e..ba08d808 100644
--- a/updates/main.go
+++ b/updates/main.go
@@ -150,7 +150,7 @@ func start() error {
 		Beta:   false,
 	})
 
-	err = registry.LoadIndexes()
+	err = registry.LoadIndexes(module.Ctx)
 	if err != nil {
 		log.Warningf("updates: failed to load indexes: %s", err)
 	}
@@ -234,7 +234,7 @@ func checkForUpdates(ctx context.Context) (err error) {
 		}
 	}()
 
-	if err = registry.UpdateIndexes(); err != nil {
+	if err = registry.UpdateIndexes(ctx); err != nil {
 		log.Warningf("updates: failed to update indexes: %s", err)
 	}