diff --git a/desktop/angular/src/app/pages/dashboard/dashboard.component.ts b/desktop/angular/src/app/pages/dashboard/dashboard.component.ts
index a07893aa..a77317e4 100644
--- a/desktop/angular/src/app/pages/dashboard/dashboard.component.ts
+++ b/desktop/angular/src/app/pages/dashboard/dashboard.component.ts
@@ -41,7 +41,7 @@ interface News {
   cards: NewsCard[];
 }
 
-const newsResourceIdentifier = "all/intel/portmaster/news.yaml"
+const newsResourceIdentifier = "intel/news.yaml"
 
 @Component({
   selector: 'app-dashboard',
diff --git a/service/core/api.go b/service/core/api.go
index 6f419ced..b008097b 100644
--- a/service/core/api.go
+++ b/service/core/api.go
@@ -159,8 +159,8 @@ func registerAPIEndpoints() error {
 
 	if err := api.RegisterEndpoint(api.Endpoint{
 		Name:        "Get Resource",
-		Description: "Returns the requested resource from the udpate system",
-		Path:        `updates/get/?{artifact_path:[A-Za-z0-9/\.\-_]{1,255}}/{artifact_name:[A-Za-z0-9\.\-_]{1,255}}`,
+		Description: "Returns the requested resource from the update system",
+		Path:        `updates/get/{artifact_path:[A-Za-z0-9/\.\-_]{1,255}}/{artifact_name:[A-Za-z0-9\.\-_]{1,255}}`,
 		Read:        api.PermitUser,
 		ReadMethod:  http.MethodGet,
 		HandlerFunc: getUpdateResource,