CN translation updates

BondageClub/Assets/Female3DCG/AssetStrings_CN.txt

@@ -604,6 +604,12 @@ Zam's Stick Art
 Zam的棍棒艺术
 Eclipse
 日食
+Cesium Frog
+铯蛙
+Zam's Stick ArtII
+Zam的棍棒艺术II
+Hornyhood
+角帽
 BTG
 BTG
 Dominant
@@ -3260,6 +3266,22 @@ SourceCharacter detaches DestinationCharacter mittens from the chains.
 SourceCharacter解开了DestinationCharacter无指手套上的链条。
 Free Limbs
 自由肢体
+Harness (back)
+束带（后）
+Harness (front)
+束带（前）
+Unlinked
+未连接
+Select style
+选择样式
+SourceCharacter ties DestinationCharacter rope cuffs in her back.
+SourceCharacter将DestinationCharacter绳子手铐绑在她的背后。
+SourceCharacter ties DestinationCharacter rope cuffs to the back of her harness.
+SourceCharacter将DestinationCharacter绳子手铐绑在她的束带背后。
+SourceCharacter ties DestinationCharacter rope cuffs to the front of her harness.
+SourceCharacter将DestinationCharacter绳子手铐绑在她的束带前面。
+SourceCharacter detaches DestinationCharacter rope cuffs.
+SourceCharacter解开了DestinationCharacter绳子手铐。
 Chained
 有锁链
 SourceCharacter chains DestinationCharacter padded mittens to the harness.
@@ -3304,6 +3326,8 @@ Adv. Layering
 进阶图层排序
 Mouth
 嘴巴
+Must be equipped in the head slot
+必须装备在头部栏位
 Smooth
 平滑
 Spirals
@@ -3324,6 +3348,12 @@ Right Gag Visible
 右侧口塞可见
 All Gags Visible
 所有口塞可见
+Blindfold Visible
+眼罩可见
+Blindfold and Right
+眼罩和右侧物品栏
+All Visible
+全部可见
 Onahole
 飞机杯
 Pussy
@@ -3696,12 +3726,6 @@ SourceCharacter changes the hood cover on DestinationCharacter latex hood.
 SourceCharacter调整了DestinationCharacter乳胶头套上的头套覆盖。
 All Hidden
 全部隐藏
-Blindfold Visible
-眼罩可见
-Blindfold and Right
-眼罩和右侧物品栏
-All Visible
-全部可见
 SourceCharacter adjusts the visibility of gags and blindfolds on DestinationCharacter smooth latex mask.
 SourceCharacter调整了DestinationCharacter平滑乳胶面具上口塞和眼罩的可见性。
 Good Girl
@@ -6558,8 +6582,6 @@ SourceCharacter removes TimerTime TimerUnit from the padlock on DestinationChara
 SourceCharacter从DestinationCharacterFocusAssetGroup上的锁的计时器上移除了TimerTime TimerUnit。
 SourceCharacter restarts the five minutes timer padlock on DestinationCharacter FocusAssetGroup.
 SourceCharacter重置了DestinationCharacterFocusAssetGroup上的五分钟计时锁的计时器.
-Unknown time left
-剩余时间未知
 Toes
 脚趾
 SourceCharacter uses the tape on TargetCharacter to fully wrap TargetPronounPossessive feet with tape.
@@ -6654,6 +6676,14 @@ Wrapped
 包裹
 Select the state.
 选择状态。
+Spread
+张开
+Folded
+折叠
+Bound
+绑定
+Select the state
+选择状态
 <i>Your private room</i>
 <i>你的私人房间</i>
 Frogtie
@@ -6756,3 +6786,471 @@ Long necklace:
 长项链
 Choker style:
 贴颈样式
+Choose your Power Staff stance:
+选择你的能量法杖状态：
+A (spanker) staff
+一个（打屁股）法杖
+SourceCharacter transform the Power Staff into Wand
+SourceCharacter将能量法杖转变为魔棒
+A (kinky) wand
+一个（色色）魔棒
+SourceCharacter transform the Power Staff into Staff
+SourceCharacter将能量法杖转变为法杖
+Pole, material and bucket menu:
+竖杆，材料和桶菜单：
+Pole and ratchets
+杆和棘轮
+Choose restraint lenght:
+选择束缚长度：
+Just ankles
+仅脚踝
+Lower legs
+小腿
+Full legs
+整条腿
+Material to fill
+填充的材料
+Choose material to fill her/him feet:
+选择填充她/他脚的材料：
+Expanding foam
+膨胀泡沫
+Slime
+粘液
+Glue
+胶水
+Cement
+水泥
+Bucket option
+桶选项
+Remove or keep the bucket:
+移除或者保留桶：
+Keep bucket
+保留桶
+Remove bucket
+移除桶
+SourceCharacter frees DestinationCharacterName legs from ratchets.
+SourceCharacter解开了DestinationCharacterName腿上的棘轮束带。
+SourceCharacter ties DestinationCharacterName ankles with ratchets.
+SourceCharacter用棘轮束带绑住了DestinationCharacterName的脚踝。
+SourceCharacter ties DestinationCharacterName lower legs ankles with ratchets.
+SourceCharacter用棘轮绑住DestinationCharacterName 的小腿和脚踝。
+SourceCharacter ties DestinationCharacterName legs completely ankles with ratchets.
+SourceCharacter用棘轮将DestinationCharacterName 的腿和脚踝绑在一起。
+SourceCharacter puts DestinationCharacterName feet in the bucket.
+SourceCharacter将DestinationCharacterName 的脚放入桶中。
+SourceCharacter removes the bucket from DestinationCharacterName feet.
+SourceCharacter从DestinationCharacterName脚上移除了桶。
+SourceCharacter frees DestinationCharacterName feet.
+SourceCharacter释放DestinationCharacterName 的脚。
+SourceCharacter fills DestinationCharacterName feet with expanding foam.
+SourceCharacter用膨胀泡沫填充DestinationCharacterName 的脚。
+SourceCharacter fills DestinationCharacterName feet with hard slime.
+SourceCharacter用坚硬的粘液填满DestinationCharacterName 的脚。
+SourceCharacter fills DestinationCharacterName feet with atoxic glue.
+SourceCharacter用有毒的胶水填充了DestinationCharacterName 的脚。
+SourceCharacter fills DestinationCharacterName feet with quick drying cement.
+SourceCharacter用快干水泥填充DestinationCharacterName 的脚。
+Customize your Strict Hobble Dress:
+定制您的严格束缚服：
+Top dress
+上衣
+Cleavage option:
+乳沟选项：
+No cleavage
+无乳沟
+Cleavege
+解理
+Collar option:
+领子选择：
+Skirt length
+裙长
+Skirt lenght option:
+裙长选择：
+Knee lenght
+膝盖长度
+Full lenght (Slow)
+全长（慢速）
+Skirt end
+裙边
+End skirt option:
+尾裙选项：
+Mermaid style
+美人鱼风格
+Leg belts
+腿带
+Leg belts option:
+腿带选项：
+Belt below the knee (Slow)
+腰带位于膝盖以下（缓慢）
+Ankle belt (Slow)
+脚踝带（慢速）
+Belts in both positions (Slow)
+皮带处于两种位置（慢速）
+Select a style:
+选择样式：
+With accessory
+附有配件
+With accessory over hair
+头发上有配饰
+SourceCharacter attaches ball gag to DestinationCharacter gag harness.
+SourceCharacter将口球连接到DestinationCharacter口球带上。
+SourceCharacter attaches ring gag to DestinationCharacter gag harness.
+SourceCharacter将环形口塞附加到DestinationCharacter口塞线束上。
+Ring Gag
+口塞环
+Ball Gag
+口球
+Armbinder Suit customization menu:
+单手套服定制菜单：
+Collar menu
+项圈菜单
+Security collar
+安全颈圈
+Armbinder sector
+单手套部分
+Armbinder menu
+单手套菜单
+Binder on the left
+束缚在左侧
+Binder on the right
+束缚在右侧
+Neutral position
+中间位置
+Strict by harness belts
+拘束带严格束缚
+Harness plus link legs
+束缚连上腿部
+Short link chain
+短连接
+Security straps
+安全束带
+Strap menu
+束带菜单
+Shoulder straps
+肩部束带
+Genital access
+生殖器暴露
+Suit's zipper menu
+套装拉链菜单
+Leg lenght & belts
+腿部长度和皮带
+Lower suit menu
+下半身菜单
+No leg extension
+无腿部延伸
+Leg extension
+腿部延伸
+Knee belt
+膝盖皮带
+Full belted
+全部皮带
+Rubber skirt
+橡胶裙
+Skirt accessory menu
+裙子配饰菜单
+Single ballet boot
+单只芭蕾靴
+Single heel menu
+单跟菜单
+Free feet
+脚部自由
+Loose heel boot
+宽松高跟靴
+Tight belts
+束紧腰带
+Chained to the floor
+拴在地板上
+SourceCharacter removes the suit collar from DestinationCharacterName neck.
+SourceCharacter将单手套服项圈从DestinationCharacterName脖子上取下。
+SourceCharacter buckles the suit collar from DestinationCharacterName neck.
+SourceCharacter将单手套服项圈从DestinationCharacterName扣在了脖子上。
+DestinationCharacterName binded arms are on TargetPronounObject left side.
+DestinationCharacterName将TargetPronounObject的手臂绑在左侧。
+DestinationCharacterName binded arms are on TargetPronounObject right side.
+DestinationCharacterName将TargetPronounObject的手臂绑在右侧。
+DestinationCharacterName binded arms are in normal position.
+DestinationCharacterName绑住的手臂处于正常位置。
+SourceCharacter completely immobilizes DestinationCharacterName arms with harness belts.
+SourceCharacter使用安全带完全固定了DestinationCharacterName的手臂。
+SourceCharacter links DestinationCharacterName armbinder to the TargetPronounObject feet with chain and cuffs.
+SourceCharacter使用链条和铐将DestinationCharacterName单手套与TargetPronounObject脚部连接起来。
+SourceCharacter shorten chain to force DestinationCharacterName stands TargetPronounObject knees.
+SourceCharacter缩短链条，强迫DestinationCharacterName跪下来。
+SourceCharacter removes the straps from DestinationCharacterName shoulders.
+SourceCharacter将DestinationCharacterName肩膀上的带子取下来。
+SourceCharacter is adding some harness straps from DestinationCharacterName shoulders.
+SourceCharacter在DestinationCharacterName肩部添加了一些安全带。
+SourceCharacter closes the DestinationCharacterName suit zipper.
+SourceCharacter拉上了DestinationCharacterName拉链。
+SourceCharacter opens the suit zipper and DestinationCharacterName genital is exposed.
+SourceCharacter打开拉链，让DestinationCharacterName生殖器露出。
+SourceCharacter chooses a shorten suit model for DestinationCharacterName.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName选择了短款的单手套服。
+SourceCharacter chooses a long suit model for DestinationCharacterName.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName选择了长款的单手套服。
+SourceCharacter puts a belt under DestinationCharacterName knees.
+SourceCharacter在DestinationCharacterName膝盖下系了一条腰带。
+SourceCharacter binds completely DestinationCharacterName upper legs with more belts.
+SourceCharacter使用更多皮带将DestinationCharacterName 的大腿完全绑住。
+SourceCharacter removes the rubber skirt from DestinationCharacterName.
+SourceCharacter从DestinationCharacterName中移除橡胶裙。
+SourceCharacter wears a short rubber skirt in DestinationCharacterName.
+SourceCharacter在DestinationCharacterName中穿着一条短橡胶裙。
+SourceCharacter removes the single heel boot from DestinationCharacterName feet.
+SourceCharacter从DestinationCharacterName脚上取下单跟靴。
+SourceCharacter puts on the single heel boot on DestinationCharacterName feet.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName脚穿上单跟靴。
+SourceCharacter tights the DestinationCharacterName single heel boot with another belt.
+SourceCharacter用另一条腰带将DestinationCharacterName单跟靴紧身。
+SourceCharacter chains the DestinationCharacterName single heel boot on the ground.
+SourceCharacter将DestinationCharacterName单跟靴拴在地面上。
+Select Rubber Mask options
+选择橡胶面罩选项
+Mask base
+面具基底
+Mask base menu
+面具基底菜单
+Mask mode
+面具模式
+Hood mode
+头套模式
+Sight
+视觉
+Sight menu
+视觉菜单
+Low sight
+低视力
+Opaque lenses
+不透明镜片
+Hearing control
+听力控制
+Hearing control menu
+听力控制菜单
+Add earplugs
+添加耳塞
+Hair and Wig
+头发和假发
+Hair and wig menu
+头发和假发菜单
+Default hair
+默认头发
+Wig A
+假发 A
+Wig B
+假发 B
+Wig C
+假发 C
+Wig D
+假发 D
+Wig E
+假发 E
+Wig F
+假发 F
+Wig G
+假发 G
+Wig H
+假发 H
+Wig I
+假发 I
+Wig J
+假发 J
+Wig K
+假发 K
+Wig L
+假发 L
+Wig M
+假发 M
+Wig N
+假发 N
+Eye expression menu
+眼神表情菜单
+Closed eyes
+闭上眼睛
+Wide open eyes
+睁大眼睛
+Scared
+害怕
+Feline normal
+猫正常
+Feline Wide open eyes
+猫睁大眼睛
+Feline scared
+猫害怕
+Eyebrow expression menu
+眉毛表情菜单
+Alternating (L-r)
+交换（*左-右）
+Alternating (l-R)
+交换（左-*右）
+Lip expression menu
+唇部表情菜单
+Serious
+严肃
+Open mouth
+张开嘴
+Vampire neutral
+吸血鬼中性
+Vampire serious
+吸血鬼严肃
+Vampire open mouth
+吸血鬼张开嘴
+Additional gag
+附加口塞
+Supplemental mask gag menu
+面具口塞菜单
+Single duct tape piece
+单条胶带
+Horror gag
+恐怖口塞
+SourceCharacter turns the rubber mask into mask mode on DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将DestinationCharacterName头上的橡胶面罩转变为面罩模式。
+SourceCharacter turns the rubber mask into hood mode on DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将DestinationCharacterName头上的橡胶面罩变成头套模式。
+SourceCharacter installs a one way lenses pair in DestinationCharacterName rubber mask.
+SourceCharacter在DestinationCharacterName橡胶面罩中安装了一对单向镜片。
+SourceCharacter installs a darker lenses pair in DestinationCharacterName rubber mask.
+SourceCharacter在DestinationCharacterName橡胶面罩中安装了一对颜色较暗的镜片。
+SourceCharacter almost completely obstructs DestinationCharacterName sight with opaque fake eyes.
+SourceCharacter用不透明的假眼几乎完全遮住了DestinationCharacterName的视线。
+SourceCharacter removes the rubber mask's earplugs from DestinationCharacterName ears.
+SourceCharacter从DestinationCharacterName耳朵中取下橡胶面罩的耳塞。
+SourceCharacter puts a pair of earplugs inside DestinationCharacterName ears.
+SourceCharacter将一对耳塞放入DestinationCharacterName耳朵内。
+SourceCharacter keeps the DestinationCharacterName default hair.
+SourceCharacter保留DestinationCharacterName的默认头发。
+SourceCharacter puts the wig A on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发A戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig B on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发B戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig C on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发C戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig D on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发D戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig E on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发E戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig F on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发F戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig G on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发G戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig H on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发H戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig I on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发I戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig J on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发J戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig K on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发K戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig L on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发L戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig M on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发M戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter puts the wig N on the DestinationCharacterName head.
+SourceCharacter将假发N戴在了DestinationCharacterName的头上。
+SourceCharacter chooses a normal eye expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具选择正常的眼睛表情。
+SourceCharacter chooses a closed eye expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具选择了闭眼表情。
+SourceCharacter chooses a wide open eye expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具选择了睁大眼睛的表情。
+SourceCharacter chooses a scared eye expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具选择了害怕的眼神。
+SourceCharacter chooses a feline eye expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具选择了猫眼睛表情。
+SourceCharacter chooses a feline wide open eye expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择了猫睁大眼睛的表情。
+SourceCharacter chooses a feline scared eye expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择了猫害怕的眼神表情。
+SourceCharacter chooses a neutral eyebrow expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择中性眉毛表情。
+SourceCharacter chooses a sad eyebrow expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择了悲伤的眉毛表情。
+SourceCharacter chooses a angry eyebrow expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择了愤怒的眉毛表情。
+SourceCharacter chooses a alterning eyebrow expression (L-r) in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中交换两侧眉毛表情（*左-右）。
+SourceCharacter chooses a alterning eyebrow expression (l-R) in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中交换两侧眉毛表情（左-*右）。
+SourceCharacter chooses a normal lip expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择正常的嘴唇表情。
+SourceCharacter chooses a serious lip expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择了严肃的嘴唇表情。
+SourceCharacter chooses a open mouth expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择一个张开的嘴巴表情。
+SourceCharacter chooses a normal vampire lip expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择了正常的吸血鬼嘴唇表情。
+SourceCharacter chooses a serious vampire lip expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择了严肃的吸血鬼嘴唇表情。
+SourceCharacter chooses a open mouth vampire expression in DestinationCharacterName mask.
+SourceCharacter为DestinationCharacterName面具中选择一个张开嘴的吸血鬼表情。
+SourceCharacter removes any rubber mask gag from DestinationCharacterName mouth.
+SourceCharacter从DestinationCharacterName嘴中取下所有橡胶面罩塞。
+SourceCharacter gags DestinationCharacterName with a single piece of duct tape.
+SourceCharacter用一块胶带封住了DestinationCharacterName的嘴。
+SourceCharacter gags DestinationCharacterName totally locking TargetPronounObject mouth with the Horror Gag.
+SourceCharacter用恐怖口塞完全锁住了DestinationCharacterName的嘴。
+Build and choose the brick wall's height:
+建造并选择砖墙的高度：
+No brick
+无砖
+Up to the hips
+臀部高度
+At breast/chest height
+胸部高度
+Neck height
+颈部高度
+Full wall
+整面墙
+Full with a grided window
+带有网格窗口
+Wall's last brick
+城墙的最后一块砖
+SourceCharacter removes all front wall brick from DestinationCharacterName.
+SourceCharacter从DestinationCharacterName中移除所有前墙砖。
+SourceCharacter builds a brick wall that reaches DestinationCharacterName hips.
+SourceCharacter建造了一堵砖墙，到达DestinationCharacterName的臀部。
+SourceCharacter builds a brick wall that reaches DestinationCharacterName chest.
+SourceCharacter建造了一堵砖墙，到达DestinationCharacterName的胸部。
+SourceCharacter builds a brick wall that reaches DestinationCharacterName neck.
+SourceCharacter建造了一堵砖墙，到达DestinationCharacterName颈部。
+SourceCharacter builds a brick wall completely but a single hole at DestinationCharacterName eye height.
+SourceCharacter建造了一堵完整的砖墙，但在DestinationCharacterName的视线高度处有一个洞。
+SourceCharacter builds a brick wall completely and puts a small grid at DestinationCharacterName eye height.
+SourceCharacter建造了一堵完整的砖墙，并在DestinationCharacterName眼睛高度处放置一个小网格。
+SourceCharacter builds a brick wall completely and puts the last brick at DestinationCharacterName eye height.
+SourceCharacter建造了一堵完整的砖墙，并将最后一块砖放在DestinationCharacterName的眼睛高度。
+Customize your heels:
+定制你的高跟鞋：
+Ankle straps
+脚踝束带
+Ankle straps menu
+脚踝束带菜单
+Ankle straps placed
+安装脚踝束带
+Mid straps
+中间束带
+Mid straps menu
+中间束带菜单
+Mid straps placed
+安装中间束带
+Lower straps
+下部束带
+Lower straps menu
+下部束带菜单
+Lower straps placed
+安装下部束带
+Choose a latex genital for attach on head harness:
+选择连接到在头带上的乳胶生殖器：
+SourceCharacter attaches a fake pussy in the DestinationCharacterName mouth.
+SourceCharacter在DestinationCharacterName嘴里安装了一个假阴部。
+A butthole
+屁眼
+SourceCharacter attaches a fake butthole in the DestinationCharacterName mouth. (Damn!)
+SourceCharacter在DestinationCharacterName嘴里安装了一个假屁眼。（该死！）
+Select Accessory.
+选择配饰。
+Band
+带子
+No Band
+无带子
+Select Hair Type.
+选择头发类型。

BondageClub/Assets/Female3DCG/ColorGroups_CN.txt

@@ -1,5 +1,15 @@
 Tutu
 芭蕾裙
+Latex suit parts
+乳胶套装组件
+Latex shine
+乳胶光泽
+Leather parts
+皮革组件
+Metal parts
+金属组件
+Cuff-shackles and chain link
+手铐-镣铐和链环
 Canvas
 帆布
 Straps
@@ -14,6 +24,10 @@ Metal
 金属
 Stripes
 条纹
+Brick sector
+砖块部分
+Metal sector
+金属部分
 Cage
 笼子
 Coffin
@@ -62,6 +76,14 @@ Eyes
 眼睛
 Attachments
 附件
+Skin sector
+皮肤部分
+Eyes sector
+眼睛部分
+Devices sector
+装置部分
+Wig sector
+假发部分
 Tubes
 管子
 Fixing

BondageClub/Assets/Female3DCG/Female3DCG_CN.txt

@@ -156,6 +156,8 @@ Summer flower dress
 夏花裙
 Shiny dress
 反光短裙
+Cosplay Girl Suit
+角色扮演女孩套装
 Babydoll Dress
 芭比裙
 Blouse
@@ -234,6 +236,8 @@ Jacket
 夹克
 Lace Babydoll
 蕾丝娃娃裙
+Strict Hobble Dress
+严格步履礼服
 Latex Laced Suit
 织边乳胶服
 Latex Tank Top
@@ -358,6 +362,8 @@ Bottom
 下装
 Admiral Skirt
 海军裙
+ArmBSuit Rubber Skirt
+单手套服橡胶裙
 Asymmetric Skirt
 非对称裙
 Bondage Skirt
@@ -468,6 +474,8 @@ Leather Corset Top
 皮革紧身胸衣
 Steampunk Corset
 蒸汽朋克胸衣
+Leather Tight Corset
+皮革紧身束腰
 Boned Underbust Corset
 撑骨胸下束腰
 Emoticon
@@ -572,6 +580,8 @@ Gradient Sunglasses
 渐变太阳镜
 Inconspicious Glasses
 吹胡子瞪眼
+Pince-nez
+鼻夹眼镜
 Street Eyewear
 街头眼镜
 Sunglasses 1
@@ -584,6 +594,8 @@ V Glasses
 V眼镜
 Gloves
 手套
+Cosplay Girl Gloves
+角色扮演女孩手套
 Biker Gloves
 单车手套
 Catsuit Gloves
@@ -702,6 +714,8 @@ Wolf Ears One Piece
 狼耳一件套
 Wolf Ears Big
 狼耳 大
+Cybernetic Ears
+赛博耳朵
 Ears
 耳朵
 Hair Accessory
@@ -908,6 +922,8 @@ Default
 默认
 Hat
 帽子
+Cosplay Girl Tiara
+角色扮演女孩头冠
 Baker Boy Hat
 贝克男孩帽
 Baseball Cap Back
@@ -932,6 +948,8 @@ Bunny Succubus
 兔子魅魔
 Captain's Hat
 船长帽
+Cheap Helmet
+廉价头盔
 Dunce Hat
 傻帽
 Cowboy Hat
@@ -979,11 +997,13 @@ Stylish Small Hat
 Swim Cap
 游泳帽
 Tiara
-头饰
+头冠
 Veil Half Face
 半脸面纱
 Veil Full Face
 全脸面纱
+Vintage Hat
+复古帽
 Witch Hat
 女巫帽
 Head
@@ -1038,6 +1058,8 @@ Arms
 手臂
 Armbinder Jacket
 单手套衣
+Armbinder Suit
+单手套服
 Pet Suit
 宠物拘束服
 Bolero Straitjacket
@@ -1334,12 +1356,16 @@ Bed
 床
 Bondage Bench
 捆绑躺椅
+Brick Wall
+砖墙
 Burlap Sack
 麻袋
 Stand up cage
 站立式铁笼
 Changing Table
 尿布台
+Cement Shoes
+水泥鞋
 Vampire Coffin
 吸血鬼棺材
 Concealing Cloak
@@ -1500,12 +1526,16 @@ Suspension Cuffs
 吊缚手铐
  Zip Ties
 扎带
+Cosplay Girl Power Staff
+角色扮演女孩能量法杖
 Baguette
 法棍面包
 Ballgag
 口球
 Belt
 腰带
+Brick
+砖头
 Broom
 扫帚
 Candle Wax
@@ -1604,6 +1634,8 @@ Tennis Racket
 网球拍
 Toothbrush
 牙刷
+Trowel
+抹子
 Vibrator Remote
 振动玩具遥控器
 Vibrating Wand
@@ -1624,7 +1656,9 @@ Futuristic Mittens
 未来无指手套
 Glue Mittens
 胶水无指手套
- Hoof Mittens
+Hemp Rope Cuffs
+麻绳手铐
+Hoof Mittens
 马蹄手套
 Leather Mittens
 皮革无指手套
@@ -1784,6 +1818,8 @@ Pumpkin Head
 南瓜头
 Paper bag
 纸袋
+Rubber Mask
+橡胶面具
 Sack Hood
 麻袋头罩
 Sensory Hood
@@ -1954,6 +1990,8 @@ Futuristic Panel Gag
 未来板塞
 Respirator Mask
 呼吸面罩
+Latex Genital Gag
+乳胶生殖器口塞
 Glue
 胶水
 Harness Ball Gag
@@ -2024,6 +2062,8 @@ Pump Gag
 充气口塞
 Pumpkin Gag
 南瓜口塞
+Quality Harness Gag
+品质束带口塞
 Nursery Milk
 婴儿奶瓶
 Sleeping Pill
@@ -2308,6 +2348,8 @@ Heavy Duty Belt
 重型耐久贞操带
 Rope Harness
 绳缚带
+Hip Harness
+臀部束带
 Hybrid Chastity Belt
 混合贞操带
 Leather Chastity Belt
@@ -2524,6 +2566,8 @@ Regular
 常规
 Necklace
 项链
+Cosplay Girl Necklace
+角色扮演女孩项链
 Black Heart
 黑色心形项链
 Body Chain Necklace
@@ -2656,6 +2700,8 @@ Right Hand
 右手
 Shoes
 鞋子
+Cosplay Girl Boots
+角色扮演女孩靴
 Ankle Boots
 脚踝靴
 Ankle Strap Shoes
@@ -2666,6 +2712,8 @@ Boots
 靴子
 Platform Clogs
 厚底洞洞鞋
+Custom Strap Heels
+自定义束带高跟鞋
 Deluxe Mistress Boots
 豪华女王靴
 Duty Shoes
@@ -2870,3 +2918,5 @@ Succubus Feather
 魅魔羽毛翅膀
 Succubus Wings
 魅魔之翼
+Dragon Wings
+龙翼

BondageClub/Assets/Female3DCG/LayerNames_CN.txt

@@ -72,6 +72,18 @@ Dress
 裙子
 Sash
 腰带
+Skirt
+裙子
+Brooch
+饰针
+Ribbon Tie
+丝带领结
+Cloth Collar
+布料领子
+Collar Detail
+领子细节
+Back Ribbon
+后部丝带
 Tie
 领带
 Lower Gradient
@@ -102,6 +114,14 @@ Fur
 绒毛
 Bottom
 底部
+Corset Buckles
+束腰搭扣
+Lower Belts
+下部皮带
+Lower Belt Buckles
+下部皮带搭扣
+Colar Buckle
+领子搭扣
 Shawl
 披肩
 Shawl Fur
@@ -150,8 +170,6 @@ Waist and Wrists
 拉起兜帽
  Hoodie Down
 放下兜帽
-Skirt
-裙子
 Frill
 褶边
 Crosses
@@ -248,6 +266,10 @@ Hair
 头发
 Nose
 鼻子
+Accessory
+配饰
+Elbow Stripe
+肘部条纹
 Glove
 手套
 Inner Ear
@@ -280,6 +302,10 @@ Mic
 话筒
 Stem
 连杆
+Outside
+外部
+Light
+亮色
 Bun
 包子
 Tips
@@ -304,6 +330,18 @@ Fade
 变暗
 Tint
 色调
+Tone1
+色调1
+Tone2
+色调2
+Color1
+颜色1
+Color2
+颜色2
+Tiara
+头冠
+Detail
+细节
 Button
 扣子
 Panel
@@ -340,8 +378,6 @@ Shoulders
 肩膀
 Cowl
 面巾
-Detail
-细节
 Symbol
 徽记
 Inside
@@ -370,6 +406,38 @@ Roses
 玫瑰
 Cap
 柱子顶盖
+Upper and armbinder
+上部和臂束带
+Suit lower part
+套装下部
+Latex single heel
+乳胶单鞋跟
+Cuff and chain link
+手铐和链环
+Ankle shackles
+脚踝镣铐
+Leg metal parts
+腿部金属组件
+Collar metal part
+项圈金属组件
+Harness belt buckles
+束带搭扣
+Shoulder belt buckles
+肩部带扣
+Single heel metal parts
+单鞋跟金属组件
+Leg Straps
+腿部束带
+Harness belts
+束带
+Shoulder straps
+肩部束带
+Heel straps
+鞋跟束带
+Zipper
+拉链
+Rubber skirt
+橡胶裙子
 Locks
 锁
 Zippers
@@ -414,8 +482,6 @@ Gems
 珠宝
 Wood
 木质
-Zipper
-拉链
 Stripes
 条带
 Color 1
@@ -500,6 +566,22 @@ Pillow
 枕头
 Bench
 长椅
+Background wall
+背景墙
+Portal
+传送门
+Metal restraints
+金属束缚
+Main wall
+主墙
+Wall grid
+墙壁网格
+Bucket
+桶
+Ratchets
+棘轮
+Pole
+杆子
 Tabletop
 桌面
 Lid (closed)
@@ -514,8 +596,6 @@ Pillow Trim
 枕头装饰
 Plushies
 毛绒玩具
-Outside
-外部
 Label
 标签
 Custom Text
@@ -528,8 +608,6 @@ Dildo
 假阳具
 Plastic
 塑料
-Pole
-杆子
 Blanket
 毛毯
 Padding
@@ -604,8 +682,6 @@ Bar
 穿刺棒
 Tiny Cushion
 小垫子
-Ratchets
-棘轮
 Shoes
 鞋
 Option
@@ -650,8 +726,6 @@ Arm Stocks
 手枷
 Dark
 深色
-Light
-亮色
 Lower Rope
 下部绳子
 Upper Rope
@@ -662,6 +736,18 @@ Lower Belt
 下部皮带
 Upper Belt
 上部皮带
+Wand side
+魔棒侧面
+Staff side
+手杖侧面
+Big gem
+大宝石
+Central ornament
+中央装饰
+Spheres
+球体
+Power switch
+电源开关
 Accent
 风格
 Fluids
@@ -840,6 +926,20 @@ Points
 点
 Paperbag
 纸袋
+Eyebrows
+眉毛
+Iris
+虹膜
+Cheeks
+面颊
+Lips
+嘴唇
+Wig
+假发
+Wig Accessory
+假发配件
+Earplug
+耳塞
  Silencer
 隔音器
  Lips
@@ -912,8 +1012,6 @@ Icon
 标志
 Glue
 胶水
-Lips
-嘴唇
 Metal Parts
 金属组件
 Pacifier Ring
@@ -990,6 +1088,8 @@ Serious
 严肃
 Close
 关闭
+Ball Shine
+球体高光
  BitGag
 口衔
  BitGag 2
@@ -1034,8 +1134,6 @@ Leather Strap
 皮束带
 Patch
 补丁
-Brooch
-饰针
  Buckles
 搭扣
 Middle Ring
@@ -1090,6 +1188,12 @@ Spreader Straps
 开阴器束带
 Transparent Shield
 透明挡板
+Upper belt
+上部皮带
+Center strap
+中央束带
+Leg straps
+腿部束带
 Crotch Plate
 胯部挡板
 Metal Band
@@ -1192,16 +1296,16 @@ Wedding Ring
 结婚戒指
 String
 系绳
-Cheeks
-面颊
 Nose Gloss
 鼻子光泽
 Whiskers
 胡子
-Choker
-颈环
 Necklace
 项链
+Star
+星星
+Choker
+颈环
 Center
 中部
 Card
@@ -1228,8 +1332,16 @@ Side Straps
 侧边束带
 Catsuit Panties
 紧身衣内裤
+Top Stripe
+上身条纹
 Sole
 脚底
+Ankle Straps
+脚踝束带
+Mid Straps
+中部束带
+Lower Straps
+下部束带
 Inner & Laces
 内侧和系带
 Rear
@@ -1292,3 +1404,11 @@ Shade
 阴影
 Gears
 齿轮
+Webbing
+织带
+Supports
+支撑
+Binding buckles
+束缚搭扣
+Binding straps
+束缚束带

BondageClub/Screens/Character/Appearance/Text_Appearance_CN.txt

@@ -16,6 +16,10 @@ Randomize character
 随机角色
 Strip clothes
 脱下衣物
+Copy to clipboard
+复制到剪贴板
+Import from clipboard
+从剪贴板导入
 Show character in previews
 在预览中显示角色
 Strip item

BondageClub/Screens/Character/Disclaimer/Text_Disclaimer_CN.txt

@@ -5,11 +5,11 @@ Many assets (drawings, real pictures & sounds) used in the Bondage Club game are
 Bondage Club developers or Bondage Projects.  The game is an open source community and these assets
 束缚俱乐部开发人员或 Bondage Projects。  该游戏是一个开源社区，这些资源是
 were imported from all over the web, making it almost impossible to track and credit all the sources.
-从网络上发现并导入的，因此几乎不可能跟踪和记录所有资源的来源。
+从网络上发现并导入的，因此几乎不可能跟踪和署名所有资源的来源。
 If you're the owner of one of these assets, please inform Ben987 on Patreon, Discord or DeviantArt.
 如果您是其中一项资源的所有者，请在 Patreon，Discord 或 DeviantArt 上通知 Ben987。
 It will be up to you to be credited for it, have a link to your website or have it removed from the game.
-这将取决于你是否为此获得致谢，一个到你网站的链接，或者将其从游戏中删除。
+你可以决定是为此署名，加入一个到你网站的链接，或者将其从游戏中删除。
 As owner, we will respect your decision.  We apologize for the inconvenience.
 作为所有者，我们将尊重您的决定。给您带来不便，我们深表歉意。
 Please accept this disclaimer to create your character.

BondageClub/Screens/Character/FriendList/Text_FriendList_CN.txt

@@ -4,18 +4,34 @@ All friends
 全部好友
 Beep history
 好友私聊历史
+Name
+名字
+Nickname
+昵称
 Member number
 会员编号
 Chat room
 聊天室
-Friend type
-好友类型
-Send a beep
+Relation type
+关系类型
+Send a Beep
 发送好友私聊
-Delete a friend
+Read a Beep
+阅读好友私聊
+Delete a Friend
 删除好友
+Toggle 30 sec auto-refresh
+开关30秒自动刷新
 Refresh
 刷新
+Reset sorting
+重置排序
+Exit
+退出
+Previous mode
+上一个模式
+Next mode
+下一个模式
 Room name: included
 房间名：包含
 Room name: excluded
@@ -27,4 +43,4 @@ Lover
 Submissive
 服从者
 Friend
-朋友
+朋友

BondageClub/Screens/Character/InformationSheet/Text_InformationSheet_CN.txt

@@ -44,6 +44,10 @@ Nawashi
 绳师
 Houdini
 逃脱大师
+Superheroine
+女超级英雄
+Superhero
+超级英雄
 Foal
 母马
 Farm Horse

BondageClub/Screens/Character/Preference/Text_Preference_CN.txt

@@ -2,8 +2,8 @@
 - 设置 -
 - General Preferences -
 - 通用设置 -
-- Multi Player Difficulty Preferences -
-- 多人难度设置 -
+- Multiplayer Difficulty Preferences -
+- 多人游戏难度设置 -
 - Restriction Preferences -
 - 束缚设置 -
 - Chat Preferences -
@@ -72,56 +72,34 @@ Roleplay
 角色扮演
 Roleplay - This mode is fully open to customise your experience.
 角色扮演 - 本模式下可以完全自定义你的体验
-It allows you to choose which restrictions or mechanisms to ignore.
-你可以选择不想要使用的束缚器具和机制
-You can select this mode any time, but you won't be able
-你可以随时切换到本模式，但是7天内
-to select the Hardcore or Extreme mode for seven days.
-你将无法切换到硬核或极限难度
+It allows you to choose which restrictions or mechanisms to ignore.\nYou can select this mode any time, but you won't be able\nto select the Hardcore or Extreme mode for seven days.
+你可以选择不想要使用的束缚器具和机制。\n你可以随时切换到本模式，但是7天内你将无法切换到硬核或极限难度。
 Regular
 通常
 Regular - This default mode enforces the basic rules and restrictions.
 通常 - 本模式下需要遵守基础的规则和限制.
-It's made to restrict you and keep you safe at the same time.
-这是为了同时对你进行限制并保证你的安全
-Lots of options can be configured under this mode.
-本模式下可以修改大多数选项
+It's made to restrict you and keep you safe at the same time.\nLots of options can be configured under this mode.\nYou can select this mode any time, but you won't be able\nto select the Hardcore or Extreme mode for seven days.
+这能同时对你进行限制并保证你的安全。\n本模式下可以修改大多数选项。\n你可以随时切换到本模式，但是7天内你将无法切换到硬核或极限难度。
 Hardcore
 硬核
 Hardcore - This mode is geared for players wanting to be helpless.
 硬核 - 本模式面向想要体验无助感的玩家
-No rescue maid will come, and no NPC will help you out.
-没有救援女仆，没有NPC会帮助你脱身
-No safeword can be used, you must find help from players.
-没有安全词可用，你必须从其他玩家处获得帮助
-You must be a member for at least seven days to select this mode.
-你至少需要注册7天才能选择本难度
-You cannot select this if you've changed mode in the last seven days.
-如果你更改了难度模式，7天内你将无法选择本模式
+No rescue maid will come, and no NPC will help you out.\nNo safeword can be used, you must find help from players.\nYou must be a member for at least seven days to select this mode.\nYou cannot select this if you've changed mode in the last seven days.
+没有救援女仆，没有NPC会帮助你脱身。\n没有安全词可用，你必须从其他玩家处获得帮助。\n你至少需要注册7天才能选择本难度。\n如果你更改了难度模式，7天内你将无法选择本模式。
 Extreme
 极限
 Extreme - This mode is built for players wanting to be full slaves.
 极限 - 本模式面向希望成为完全的奴隶的玩家
-No safeword can be used and you cannot leave your owner.
-没有安全词可用，并且你无法摆脱主人
-All immersion settings are maxed, and you cannot block any item.
-所有的沉浸设置都被强制固定为最大，同时你不可以屏蔽任何物品
-Easy mode - Restrictions and game mechanisms
-简单模式 - 束缚和游戏机制
-can be ignored with toggles.  For pure roleplayers.
-可以被无视，专为RP玩家设计
-Normal mode - Basic restrictions are enforced, 
-普通模式 - 需要遵守基础的规则和限制，
-many options to protect you.  For most players.
-有自我保护选项。 适合大多数玩家
-Hard mode - No rescue maids, no safeword and no 
-硬核模式 - 没有救援女仆，没有NPC帮助，
-help from any NPC.  For players that want trouble.
-也没有安全词。专为想要找事的玩家设计。
-Slavery mode - No maids, no safeword, no NPC help, 
-奴隶模式 - 没有救援女仆，没有NPC帮助，没有安全词，
-no blocked items, cannot leave owner.  Fully helpless.
-不能屏蔽物品，不能从主人处逃跑。完全的无助。
+No rescue maid will come, and no NPC will help you out.\nNo safeword can be used and you cannot leave your owner.\nAll immersion settings are maxed, and you cannot block any item.\nYou cannot select this if you've changed mode in the last seven days.
+没有救援女仆，没有NPC会帮助你脱身。\n没有安全词可用，你必须从其他玩家处获得帮助\n没有安全词可用，并且你无法摆脱主人。\n所有的沉浸设置都被强制固定为最大，同时你不可以屏蔽任何物品。\n如果你更改了难度模式，7天内你将无法选择本模式。
+Easy mode - Restrictions and game mechanisms\ncan be ignored with toggles.  For pure roleplayers.
+简单模式 - 束缚和游戏机制可以通过开关无视。\n专为RP玩家设计。
+Normal mode - Basic restrictions are enforced,\nmany options to protect you.  For most players.
+普通模式 - 需要遵守基础的规则和限制，有很多自我保护选项。\n适合大多数玩家。
+Hard mode - No rescue maids, no safeword and no\nhelp from any NPC.  For players that want trouble.
+硬核模式 - 没有救援女仆，没有NPC帮助，也没有安全词。\n专为想要麻烦的玩家设计。
+Slavery mode - No maids, no safeword, no NPC help,\nno blocked items, cannot leave owner.  Fully helpless.
+奴隶模式 - 没有救援女仆，没有NPC帮助，没有安全词，\n不能屏蔽物品，不能从主人处逃跑。完全的无助。
 You're already playing on that difficulty mode.
 你已经在游玩该难度模式了
 You need to wait NumberOfHours hours before you can activate this mode.
@@ -160,8 +138,8 @@ Owner only
 仅主人
 Put a valid hex #red-green-blue color
 请输入有效的十六位#RGB颜色
-Color theme:
-颜色主题:
+Theme:
+主题:
 Light
 明亮
 Dark
@@ -186,8 +164,8 @@ Never
 永不
 On Mouseover
 悬浮时
-Font size
-字体大小
+Font size:
+字体大小:
 Small
 小号
 Medium
@@ -748,3 +726,7 @@ Unlimited
 30 FPS
 60 FPS
 60 FPS
+Auto-close OOC messages
+自动关闭OOC消息
+Show ungarbled contents of messages if available
+如果可用，显示未混淆的消息内容

BondageClub/Screens/Character/Title/Text_Title_CN.txt

@@ -50,6 +50,10 @@ Nawashi
 绳师
 Houdini
 逃脱大师
+Superheroine
+女超级英雄
+Superhero
+超级英雄
 Foal
 母马
 Farm Horse

BondageClub/Screens/Interface_CN.txt

@@ -58,12 +58,8 @@ SourceCharacter unlocks and removes the PrevAsset from DestinationCharacter Focu
 SourceCharacter打开并移除了DestinationCharacterFocusAssetGroup上的PrevAsset.
 SourceCharacter uses a NextAsset on DestinationCharacter FocusAssetGroup.
 SourceCharacter在DestinationCharacterFocusAssetGroup上使用了NextAsset.
-Sexual activities
-交互动作
 Adding...
 添加中...
-Must have an arm/torso/pelvis item to use ceiling tethers.
-手臂/躯干/小腹必须有物品才能使用牵引绳
 Add
 添加
 Add TimerTime minutes to the Timer
@@ -90,6 +86,266 @@ Brightness
 亮度
 Cancel
 取消
+Cannot use on yourself.
+不能对自己使用
+Cannot change while locked
+不能在被锁定时使用
+Challenge:
+挑战:
+Type /help for a list of commands
+输入 /help 查看命令列表
+You are not on that member's friendlist; ask TargetPronounObject to friend you before leashing TargetPronounObject.
+你不在该玩家的好友列表中。在使用链子之前，请先让该玩家添加你为好友。
+<i>Asylum</i>
+<i>收容所</i>
+Choose struggling method...
+选择挣扎方式...
+Struggle in chat room
+在聊天室中公开挣扎
+SourceCharacter struggles to remove PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter 挣扎着试图移除 PronounPossessive 的 PrevAsset
+SourceCharacter gives up struggling out of PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter 放弃移除 PronounPossessive 的 PrevAsset
+SourceCharacter struggles out of PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter 解开了 PronounPossessive 的 PrevAsset
+SourceCharacter is slowly struggling out of PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter 正缓慢的挣开 PronounPossessive 的 PrevAsset
+SourceCharacter is making progress while struggling on PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter在挣扎中逐渐取得进展，试图挣脱PronounPossessive的PrevAsset。
+SourceCharacter struggles skillfully to remove PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter有技巧地解松PronounPossessive的PrevAsset。
+SourceCharacter gradually struggles out of PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter渐渐松开了PronounPossessive的PrevAsset。
+SourceCharacter methodically works to struggle out of PronounPossessive PrevAsset
+SourceCharacter有条不紊地从PronounPossessive的PrevAsset挣脱了
+Clear active poses
+清除当前姿势
+Clear facial expressions
+清除面部表情
+Save color to currently selected slot
+将颜色存储至目前选择的槽位
+Use this color
+使用该颜色
+Confirm
+确认
+Return to the item menu
+回到物品菜单
+Crafted item properties.
+制作的物品的特性。
+Description: CraftDescription
+描述：CraftDescription
+Crafter: MemberName (MemberNumber)
+制作者：MemberName (MemberNumber)
+Name: CraftName
+名称：CraftName
+Property: CraftProperty
+特性：CraftProperty
+Current Mode:
+目前的模式:
+Decoding the lock...
+正在解码…
+Delete
+删除
+Glans
+龟头
+Penis
+阴茎
+Sexual activities
+交互动作
+Default color
+默认颜色
+Change item color
+更换颜色
+Change expression color
+更改表情颜色
+Select default color
+选择默认颜色
+Unable to change color due to player permissions
+因玩家权限设置无法更改颜色
+Crafted properties
+制作特性
+Dismount
+起身
+Escape from the item
+逃离该物品
+Back to character
+回到角色
+GGTS controls this item
+GGTS控制这个物品
+Inspect the lock
+检查锁
+Unable to inspect due to player permissions
+因玩家权限设置无法检查
+Change item layering
+改变物品分层
+Use a lock
+使用一把锁
+Unable to lock item due to player permissions
+因角色权限设置无法上锁
+Lock related actions
+锁定相关动作
+View next items
+查看后续物品
+Exit permission mode
+退出权限编辑模式
+Edit item permissions
+编辑物品权限
+Try to pick the lock
+尝试开锁
+Unable to pick the lock
+无法撬锁
+Cannot reach lock
+无法接触到锁
+Try to pick the lock (jammed)
+尝试开锁（卡住了）
+Unable to pick without lockpicks
+没有开锁工具无法撬锁
+Unable to pick the lock due to player permissions
+由于玩家权限设置无法撬锁
+View previous items
+查看之前物品
+Use your remote
+使用你的遥控器
+Unable to use due to player permissions
+因玩家权限设置无法使用
+Your hands must be free to use remotes
+你必须双手自由才能使用遥控器
+You do not have access to this item
+没有足够的权限
+You have not bought a lover's remote yet.
+你还没买过爱人遥控器
+You have not bought a remote yet.
+你还没买过遥控器
+Your owner is preventing you from using remotes.
+你的主人禁止你使用遥控器
+Using remotes on this item has been blocked
+对该物品使用遥控器的能力被屏蔽了
+Remove the item
+移除该物品
+Try to struggle out
+尝试挣脱
+Unlock the item
+解锁物品
+Use this item
+使用该物品
+Dismounting...
+正在离开…
+Enable random input of time from everyone else
+允许所有其他人随机输入时间
+Escaping...
+正在逃离…
+Unavailable while crafting
+在制作物品时不可用。
+Blocked due to item permissions
+因物品权限而被禁止
+Remove locks before changing
+更改前移除锁
+Facial expression
+面部表情
+Hacking the item...
+正在黑入…
+hours
+小时
+in the Asylum
+在收容所
+in room
+位于房间
+Intensity:
+强度：
+Item intensity: Disabled
+物品强度：关闭
+Item intensity: Low
+物品强度：低
+Item intensity: Medium
+物品强度：中
+Item intensity: High
+物品强度：高
+Item intensity: Maximum
+物品强度：最大
+Configure total priority
+配置总优先级
+Exit
+退出
+Hide hidden layers
+隐藏隐藏层
+Configure layer-specific priority
+配置特定层的优先级
+Item configuration locked
+物品配置已锁定
+Reset layering
+重置分层
+Show hidden layers
+显示隐藏层
+Locking...
+正在锁上…
+Member number on lock:
+锁上标着的会员编号:
+Another item is blocking access to this lock
+另一个物品挡住了这个锁
+Your hands are shaky and you lose some tension by accident!
+你的双手发抖，不小心松开了一些锁芯！
+SourceCharacter jammed a lock on DestinationCharacterName and broke PronounPossessive lockpick!
+SourceCharacter卡住了DestinationCharacterName的锁并且损坏了PronounPossessive开锁器！
+You jammed the lock.
+你把锁芯卡住了
+You are too tired to continue. Time remaining:
+你太累了无法继续. 剩余时间:
+Click the pins in the correct order to open the lock!
+按照正确的顺序点击锁芯来解锁!
+Clicking the wrong pin may falsely set it.
+点击错误的锁芯可能会将它错误的抬起.
+It will fall back after clicking other pins.
+它在你点击其他锁芯后可能会重新掉落.
+Failing or quitting will break your lockpick for 1 minute
+失败或退出后的一分钟内无法尝试开锁
+Remaining tries:
+剩余尝试次数:
+Loosen...
+解松…
+Click or press space when the circles are aligned
+当圆圈对齐的时候，点击或者按下空格
+...A little
+…一点点
+...A lot
+…很多
+You can struggle to loosen this restraint
+你可以通过挣扎来解松此束缚
+Maximum:
+最大：
+Minimum:
+最小：
+minutes
+分钟
+View next expressions
+查看后续表情
+View next page
+查看下一页
+You have no items in this category
+这个分类下没有物品
+Joined Room
+加入了房间
+Chat Message
+聊天消息
+Disconnected
+掉线了
+from ChatRoomName
+来自ChatRoomName
+LARP - Your turn
+体感对战-你的回合
+Test Notification
+测试通知
+Change Opacity
+改变遮光度
+Option needs to be bought
+需要购买的选项
+Page
+页
+Picking the lock...
+正在开锁…
+Pose
+姿势
+Must have an arm/torso/pelvis item to use ceiling tethers.
+手臂/躯干/小腹必须有物品才能使用牵引绳
 Cannot change to the AllFours pose.
 无法改变到AllFours姿势。
 Cannot change to the BackBoxTie pose.
@@ -142,172 +398,10 @@ Cannot change to the Suspension pose.
 无法改变到Suspension姿势。
 Cannot change to the TapedHands pose.
 无法改变到TapedHands姿势。
-Cannot use on yourself.
-不能对自己使用
 Cannot change to the Yoked pose.
 无法改变到Yoked姿势。
-Cannot change while locked
-不能在被锁定时使用
 Cannot close on shaft.
 在支柱上无法封闭。
-Challenge:
-挑战:
-Type /help for a list of commands
-输入 /help 查看命令列表
-You are not on that member's friendlist; ask TargetPronounObject to friend you before leashing TargetPronounObject.
-你不在该玩家的好友列表中。在使用链子之前，请先让该玩家添加你为好友。
-<i>Asylum</i>
-<i>收容所</i>
-Choose struggling method...
-选择挣扎方式...
-Clear active poses
-清除当前姿势
-Clear facial expressions
-清除面部表情
-Default color
-默认颜色
-Change item color
-更换颜色
-Select default color
-选择默认颜色
-Unable to change color due to player permissions
-因玩家权限设置无法更改颜色
-Save color to currently selected slot
-将颜色存储至目前选择的槽位
-Use this color
-使用该颜色
-Confirm
-确认
-Crafted item properties.
-制作的物品的特性。
-Crafted properties
-制作特性
-Return to the item menu
-回到物品菜单
-Description: CraftDescription
-描述：CraftDescription
-Crafter: MemberName (MemberNumber)
-制作者：MemberName (MemberNumber)
-Name: CraftName
-名称：CraftName
-Property: CraftProperty
-特性：CraftProperty
-Current Mode:
-目前的模式:
-Decoding the lock...
-正在解码…
-Delete
-删除
-Try to unfasten
-试着打开扣锁
-Exit permission mode
-退出权限编辑模式
-Edit item permissions
-编辑物品权限
-Dismount
-起身
-Dismounting...
-正在离开…
-Enable random input of time from everyone else
-允许所有其他人随机输入时间
-Escape from the item
-逃离该物品
-Escaping...
-正在逃离…
-Back to character
-回到角色
-Unavailable while crafting
-在制作物品时不可用。
-Blocked due to item permissions
-因物品权限而被禁止
-Remove locks before changing
-更改前移除锁
-Facial expression
-面部表情
-Try to squeeze out
-试着挤出去
-Unlocked
-解锁
-Locked
-锁定
-Hacking the item...
-正在黑入…
-Penis
-阴茎
-hours
-小时
-Impossible to escape!
-不可能逃脱!
-in the Asylum
-在收容所
-in room
-位于房间
-Inspect the lock
-检查锁
-Unable to inspect due to player permissions
-因玩家权限设置无法检查
-Intensity:
-强度：
-Item intensity: Disabled
-物品强度：关闭
-Item intensity: Low
-物品强度：低
-Item intensity: Medium
-物品强度：中
-Item intensity: High
-物品强度：高
-Item intensity: Maximum
-物品强度：最大
-Glans
-龟头
-Held
-手持
-Use a lock
-使用一把锁
-Unable to lock item due to player permissions
-因角色权限设置无法上锁
-Locking...
-正在锁上…
-Member number on lock:
-锁上标着的会员编号:
-Lock related actions
-锁定相关动作
-Your hands are shaky and you lose some tension by accident!
-你的双手发抖，不小心松开了一些锁芯！
-DestinationCharacterName jammed a lock and broke TargetPronounPossessive lockpick!
-DestinationCharacterName把开锁器断在了锁芯里!
-You jammed the lock.
-你把锁芯卡住了
-You are too tired to continue. Time remaining:
-你太累了无法继续. 剩余时间:
-Click the pins in the correct order to open the lock!
-按照正确的顺序点击锁芯来解锁!
-Clicking the wrong pin may falsely set it.
-点击错误的锁芯可能会将它错误的抬起.
-It will fall back after clicking other pins.
-它在你点击其他锁芯后可能会重新掉落.
-Failing or quitting will break your lockpick for 1 minute
-失败或退出后的一分钟内无法尝试开锁
-Remaining tries:
-剩余尝试次数:
-Another item is blocking access to this lock
-另一个物品挡住了这个锁
-Loosen...
-解松…
-Click or press space when the circles are aligned
-当圆圈对齐的时候，点击或者按下空格
-...A little
-…一点点
-...A lot
-…很多
-You can struggle to loosen this restraint
-你可以通过挣扎来解松此束缚
-Maximum:
-最大：
-Minimum:
-最小：
-minutes
-分钟
 Must be able to kneel.
 必须可以跪下
 Must be wearing a set of arm cuffs first.
@@ -344,10 +438,10 @@ Must have male genitalia.
 必须有男性生殖器。
 Must have female genitalia.
 必须有女性生殖器。
-Must remove chastity cage first.
-必须先移除贞操笼。
 Must not have a forced erection.
 必须不能有强制勃起。
+Must remove chastity cage first.
+必须先移除贞操笼。
 Must stand up first.
 必须先站起来
 TargetPronounSubject must be wearing a baby harness to chain the mittens.
@@ -356,54 +450,34 @@ You need some padlocks to do this.
 你需要一些挂锁才能如此做。
 You need a padlock key to do this.
 你需要一些挂锁钥匙才能如此做。
-Requires a harness.
-需要一个束缚。
+Requires a chest harness.
+需要胸部束带。
+Requires a hip harness.
+需要臀部束带。
 Requires round piercings on nipples.
 需要乳头上是圆形穿环。
-View next items
-查看后续物品
-View next expressions
-查看后续表情
-View next page
-查看下一页
-You have no items in this category
-这个分类下没有物品
-Joined Room
-加入了房间
-Chat Message
-聊天消息
-Disconnected
-掉线了
-from ChatRoomName
-来自ChatRoomName
-LARP - Your turn
-体感对战-你的回合
-Test Notification
-测试通知
-Change Opacity
-改变遮光度
-Option needs to be bought
-需要购买的选项
-Page
-页
-Picking the lock...
-正在开锁…
-Try to pick the lock
-尝试开锁
-Unable to pick the lock
-无法撬锁
-Cannot reach lock
-无法接触到锁
-Try to pick the lock (jammed)
-尝试开锁（卡住了）
-Unable to pick without lockpicks
-没有开锁工具无法撬锁
-Unable to pick the lock due to player permissions
-由于玩家权限设置无法撬锁
-Pose
-姿势
-View previous items
-查看之前物品
+Unchain mittens
+移除手套链子
+Remove the chain first.
+先移除锁链
+Must remove chastity first.
+必须先移除贞操带
+Remove some clothes first.
+先脱掉些衣服
+Must remove face mask first.
+必须先摘下面具
+Remove some restraints first.
+先移除一些束缚
+Must remove shackles first.
+必须先移除镣铐
+Remove the suspension first.
+先从悬挂上下来
+Unzip the suit first.
+先解开外套
+, 
+，
+, and 
+，和
 View previous expressions
 查看之前表情
 Allowed Limited Item
@@ -414,12 +488,16 @@ Lightly blinds
 轻度遮眼
 Blinds
 遮眼
+Buygroup member
+购买物品组成员
 Heavily deafens
 重度遮耳
 Lightly deafens
 轻度遮耳
 Deafens
 遮耳
+Extended item
+扩展物品
 D/s Family only
 仅限主奴家族
 Favorite
@@ -436,6 +514,10 @@ Gags
 塞口
 Totally gags
 完全塞口
+Held
+手持
+Locked
+锁定
 Lovers only
 仅限恋人
 Owner only
@@ -444,10 +526,6 @@ Locked with a AssetName
 被AssetName锁住了
 Automatically locks
 自动上锁
-Buygroup member
-购买物品组成员
-Extended item
-扩展物品
 View previous page
 查看上一页
 Private
@@ -462,6 +540,8 @@ Click the ropes before they hit the ground to progress
 在绳索落到地面前点击以获得进度
 Alternate keys A (Q on AZERTY) and D to speed up
 交替点按A和D键加速（在AZERTY键盘上为Q和D）
+Alternate keys A and S or X and Y on a controller
+交替按下按控制器上的A键和S键，或X键和Y键
 him
 他
 her
@@ -486,42 +566,8 @@ they
 TA
 Received at
 接收于
-Use your remote
-使用你的遥控器
-Unable to use due to player permissions
-因玩家权限设置无法使用
-Your hands must be free to use remotes
-你必须双手自由才能使用遥控器
-You do not have access to this item
-没有足够的权限
-You have not bought a lover's remote yet.
-你还没买过爱人遥控器
-You have not bought a remote yet.
-你还没买过遥控器
-Your owner is preventing you from using remotes.
-你的主人禁止你使用遥控器
-Using remotes on this item has been blocked
-对该物品使用遥控器的能力被屏蔽了
-Remove the item
-移除该物品
-Unchain mittens
-移除手套链子
-Remove the chain first.
-先移除锁链
-Must remove chastity first.
-必须先移除贞操带
-Remove some clothes first.
-先脱掉些衣服
-Must remove face mask first.
-必须先摘下面具
 Remove item when the lock timer runs out
 在计时器耗尽时移除物品
-Remove some restraints first.
-先移除一些束缚
-Must remove shackles first.
-必须先移除镣铐
-Remove the suspension first.
-先从悬挂上下来
 Removing...
 移除中…
 Need Bondage ReqLevel
@@ -587,7 +633,7 @@ No activity available on the GroupName.
 Select an item to use on the GroupName.
 请选择要用在GroupName的物品
 Select a lock to use on the GroupName.
-请选择钥用在GroupName的锁。
+请选择要用在GroupName的锁。
 This looks like its locked by a AssetName.
 这看起来被AssetName锁上了。
 This looks like its locked by something.
@@ -694,6 +740,8 @@ Your owner is now preventing you from using family keys.
 你的主人现在禁止你使用家族钥匙。
 Your owner has confiscated your keys.  All your regular keys are lost.
 你的主人没收了你的钥匙。你失去了你所有的一般钥匙。
+Your owner has changed your nickname.
+你的主人更改了你的昵称
 Your owner is now allowing you to change your nickname.
 你的主人现在允许你改变你的昵称。
 Your owner is now preventing you from changing your nickname.
@@ -746,10 +794,14 @@ Show the time remaining/being added
 显示剩余时间和增加的时间
 Someone
 某人
+Try to unfasten
+试着打开扣锁
+Try to squeeze out
+试着挤出去
+Impossible to escape!
+不可能逃脱!
 Use brute force
 使用蛮力
-Try to struggle out
-尝试挣脱
 Struggling...
 挣扎中…
 Swapping...
@@ -762,18 +814,16 @@ tightens
 捆紧
 Tightness:
 松紧度：
-Time left:
-剩余时间
 Try to loosen the item
 尝试解松该物品
-Unlock the item
-解锁物品
+Time left:
+剩余时间
+Unknown time left
+未知剩余时间
+Unlocked
+解锁
 Unlocking...
 解锁中…
-Unzip the suit first.
-先解开外套
-Use this item
-使用该物品
 Using none of your skill...
 不使用你的技巧...
 Using 25% of your skill...
@@ -782,10 +832,10 @@ Using 50% of your skill...
 使用你50%的技巧...
 Using 75% of your skill...
 使用你75%的技巧...
-The item will be removed when the lock timer runs out
-在计时器耗尽时该物品会被移除
 Wink/Blink
 眨眼
+The item will be removed when the lock timer runs out
+在计时器耗尽时该物品会被移除
 The item will stay when the lock timer runs out
 在计时器耗尽时该物品会保留
 This zone is out of reach from another item
@@ -794,45 +844,3 @@ Your owner doesn't allow you to access that zone
 你的主人不允许你接触该区域
 You're too far to reach DialogCharacterObject body and items.
 你距离太远，无法触及DialogCharacterObject的身体和物品。
-Struggle in chat room
-在聊天室中公开挣扎
-SourceCharacter struggles to remove PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter 挣扎着试图移除 PronounPossessive 的 PrevAsset
-SourceCharacter gives up struggling out of PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter 放弃移除 PronounPossessive 的 PrevAsset
-SourceCharacter struggles out of PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter 解开了 PronounPossessive 的 PrevAsset
-SourceCharacter is slowly struggling out of PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter 正缓慢的挣开 PronounPossessive 的 PrevAsset
-SourceCharacter is making progress while struggling on PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter在挣扎中逐渐取得进展，试图挣脱PronounPossessive的PrevAsset。
-SourceCharacter struggles skillfully to remove PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter有技巧地解松PronounPossessive的PrevAsset。
-SourceCharacter gradually struggles out of PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter渐渐松开了PronounPossessive的PrevAsset。
-SourceCharacter methodically works to struggle out of PronounPossessive PrevAsset
-SourceCharacter有条不紊地从PronounPossessive的PrevAsset挣脱了
-Change expression color
-更改表情颜色
-GGTS controls this item
-GGTS控制这个物品
-Change item layering
-改变物品分层
-Configure total priority
-配置总优先级
-Exit
-退出
-Configure layer-specific priority
-配置特定层的优先级
-Item configuration locked
-物品配置已锁定
-Reset layering
-重置分层
-Alternate keys A and S or X and Y on a controller
-交替按下按控制器上的A键和S键，或X键和Y键
-Your owner has changed your nickname.
-你的主人更改了你的昵称
-, 
-，
-, and 
-，和

BondageClub/Screens/MiniGame/ClubCard/Text_ClubCard_CN.txt

@@ -86,6 +86,8 @@ Your opponent has been chosen to start the game.  Please wait for her move.
 由你的对手开始游戏。请等待她的行动。
 PLAYERNAME has been selected to start.  Both players must pick a deck.
 PLAYERNAME选择了开始。每位玩家必须选择一个牌组。
+ --- Turn TURNNUMBER - PLAYERNAME ---
+ --- 回合 TURNNUMBER - PLAYERNAME ---
 SOURCEPLAYER FAMEMONEY.  It's OPPONENTPLAYER turn.
 SOURCEPLAYER FAMEMONEY。现在是OPPONENTPLAYER的回合。
 SOURCEPLAYER draws a card.  FAMEMONEY.  It's OPPONENTPLAYER's turn.
@@ -476,8 +478,8 @@ Sugar Baby
 <F>这个宝贝想要一个钻石奶嘴。
 Babysitter
 保姆
-+2 Fame per turn for each ABDL Baby present. Max 5
-每有一个ABDL宝宝在场，每回合+2声望。最多5
++2 Fame per turn for each ABDL Baby present. Max 4
+每有一个ABDL宝宝在场，每回合+2声望。最多4
 Soap Opera Mother
 肥皂剧妈妈
 +25 Fame when she enters your club if at least one ABDL Baby is present.
@@ -676,10 +678,10 @@ Remove any member from your opponent club.  You lose opponent building level^2 M
 从你对手的俱乐部里移除任一会员。你失去对手建筑等级平方的金钱。
 Pandora's Box
 潘多拉魔盒
-All players discard their current hand and draw 5 new cards.
-所有玩家弃掉当前的手牌，抽5张新的卡牌。
-SOURCEPLAYER opens Pandora's Box.  All players discard their hand and draw 5 new cards.
-SOURCEPLAYER打开了潘多拉魔盒。所有玩家弃掉手牌，并抽五张新的卡牌。
+Discard your hand. Each player draws until they have at least 4 cards in hand. Each player draws a card.
+弃掉你的手牌。每个玩家抽牌，直到他们手牌中至少有4张牌。每个玩家抽一张牌。
+SOURCEPLAYER opens Pandora's Box and discard their hand. All players draw until they have 4 cards, then draw a card.
+SOURCEPLAYER打开了潘多拉魔盒并弃掉了他们的手牌。所有玩家抽牌，直到他们手牌中有4张牌，然后抽一张牌。
 Toy Box
 玩具箱
 +3 Money and draw a card.
@@ -730,18 +732,18 @@ No Fame is gained because of OPPONENTPLAYER Contract Caretaker.
 由于OPPONENTPLAYER的合同保姆，没有获得声望。
 Teacher's Aide
 助教
-Aiding her teacher day and night
-日夜帮助她的老师
+<F>Aiding her teacher day and night
+<F>日夜帮助她的老师
 Homeroom
 班主任
 Can only be played if you control 3 or more College members. Both players cannot advance their club for 4 turns.
 只有在你控制3个或更多大学会员时才能打出。在4回合内，双方都不能提升俱乐部。
 Student Custodian
 学生管理员
-When the opponent plays an liability or event, if you control a teacher or staff, you draw a card and lose 1 money per opponent building level.
-当对手打出闹事者或事件时，如果你控制一个老师或工作人员，你抽一张牌，并且对手每有一个建筑等级，失去1金钱。
-OPPONENTPLAYER lost AMOUNT money and drew a card from Student Custodian
-OPPONENTPLAYER由于学生管理员失去了AMOUNT金钱并抽了一张牌
+If a Teacher or Staff is present, draw a card and lose 1 money per opposing club level when they play a liability or event.
+如果有一个老师或者工作人员在场，当对手俱乐部打出一个闹事者或者事件时，抽一张卡牌并且每个对手俱乐部等级失去1金钱。
+SOURCEPLAYER lost AMOUNT money and drew a card from Student Custodian
+SOURCEPLAYER由于学生管理员失去了AMOUNT金钱并抽了一张卡牌
 Recess
 课间休息
 Draw 2 cards. Gain 2 money for each ABDL Baby and College Student present.
@@ -757,16 +759,146 @@ First Bell
 Draw a random college student from your deck. If it's your first turn or you control a teacher, play again.
 从你的牌库中抽取一个随机的大学学生。如果这是你的第一个回合或者你控制一个老师，再次抽取。
  SOURCEPLAYER draws 1 card from First Bell
-SOURCEPLAYER由于预备铃抽取了1张牌    
+SOURCEPLAYER由于预备铃抽取了1张牌
  SOURCEPLAYER could not draw any cards from First Bell
 SOURCEPLAYER无法从预备铃中抽取任何卡牌
 Alvin
 Alvin
-Summon a Ropeslave when playing Restrain or Kidnapping a Dominant or Mistress
-当对支配者或女主人打出束缚或绑架时，召唤一个绳奴。
- Alvin summoned a rope slave for SOURCEPLAYER
-Alvin为SOURCEPLAYER召唤了一个绳奴
+Summon a Ropeslave when playing Restrain, Shibari event or Kidnapping a Dominant or Mistress (max 3 in club)
+当打出束缚、绳艺事件或绑架一个支配者或女主人时，召唤一个绳奴（俱乐部最多3个）
 Rope Slave
 绳奴
-Gain +1 Fame per turn if Alvin or Rope Sensei present.
-如果Alvin或绳艺老师在场，每回合+1声望。
+Gain 1 Money when you play a Knot or Shibari event. 
+当你打出一个绳结或者绳艺事件时，获得1金钱。
+Quack Doctor
+江湖郎中
+Start of your turn, for each Asylum Patient present, players lose 1 fame. (Max 4)
+在你的回合开始时，每有一个收容所病人在场，玩家失去1声望。（最多4）
+Sophie
+Sophie
+Before she enters your club, select a member to double their Fame and Money.
+在她进入你的俱乐部之前，选择一个会员，使他们的声望和金钱翻倍。
+CARDTITLE got their fame and money boosted by the lovely Sophie~
+CARDTITLE的声望和金钱被可爱的Sophie翻倍了~
+Select a member to enhance before Sophie enters.
+在Sophie进入之前选择一个会员进行强化。
+Hypnotherapist
+催眠治疗师
+When she enters your club, return all Tier 1 members to their owner's hands, then take another action.
+当她进入你的俱乐部时，将所有一级会员返回到他们的所有者手中，然后再进行一次行动。
+Help Button
+帮助按钮
+Return a member from your club to its owners deck, a random Maid or Nurse of equal level joins your club from your deck.
+将一个会员从你的俱乐部返回到他们的牌库，从你的牌库中将一个随机的女仆或者护士会员加入你的俱乐部。
+SOURCEPLAYER could not summon any cards from Help Button.
+SOURCEPLAYER无法从帮助按钮中召唤任何卡牌。
+Select a member from your club to return to deck.
+选择一个会员从你的俱乐部返回到牌库。
+Prodigious Patient
+神童病人
+When she leaves your club, your opponent loses 15 fame and discards a random card. Leaves your club after 6 turns.
+当她离开你的俱乐部时，你的对手失去15声望并丢弃一张随机卡牌。在6回合后离开你的俱乐部。
+Theatre Nurse
+剧院护士
+When an asylum patient enters your club, gain 3 money and draw a card.
+当一个收容所病人进入你的俱乐部时，获得3金钱并抽一张卡牌。
+Knot Nut
+绳结狂
+<F>These ropes wont hold me forever... better add more.
+<F>这些绳子不会永远困住我...最好再加一些。
+Quality Maid
+优质女仆
+The costs for you to upgrade your club is reduced by 10.
+你升级俱乐部的费用减少10。
+Public Spanking
+公开鞭打
+For the next 3 turns, your opponent loses 4 fame plus the tier level of your highest tier Dominant present.
+在接下来的3回合内，你的对手失去4声望加上你俱乐部中最高级别支配者的等级。
+SOURCEPLAYER lost AMOUNT Fame because of public spanking.
+SOURCEPLAYER因为公开鞭打失去了AMOUNT声望。
+Nawashi
+绳师
+When she enters your club, your opponent doesn't gain fame at the end of their next turn.
+当她进入你的俱乐部时，对手在下个回合结束时不会获得声望。
+No Fame is gained because of OPPONENTPLAYER Nawashi.
+由于OPPONENTPLAYER的绳师，没有获得声望。
+View discard pile
+查看弃牌堆
+View opponent's discard pile
+查看对手的弃牌堆
+Close
+关闭
+Burlington Bowtie
+伯灵顿蝴蝶结
+Gain 1 fame per club level. Gain 1 fame per Sensei present. 
+每个俱乐部等级获得1声望。每有一个绳艺老师在场，获得1声望。
+SOURCEPLAYER gained AMOUNT Fame from Burlington Bowtie.
+SOURCEPLAYER从伯灵顿蝴蝶结中获得了AMOUNT声望。
+Square Knot
+方结
+Your opponent loses 4 fame.
+你的对手失去4声望。
+OPPONENTPLAYER lost AMOUNT Fame from Square Knot.
+OPPONENTPLAYER由于方结失去了AMOUNT声望。
+Closed Hitch
+双套结
+Draw a card.
+抽一张卡牌。
+SOURCEPLAYER draws a card from Closed Hitch.
+SOURCEPLAYER从双套结中抽了一张卡牌。
+Struggler's Knot
+称人结
+Take another action. 
+再进行一次行动。
+Quick Release Knot
+快解结
+Gain money equal to the number of knots in your discard pile plus 4. Shuffle this and all knots from your discard pile into your deck. 
+获得等于你弃牌堆中绳结数量加4的金钱。将这张牌和你弃牌堆中的所有绳结洗入你的牌库。
+SOURCEPLAYER gained AMOUNT Money from Quick Release Knot.
+SOURCEPLAYER从快解结中获得了AMOUNT金钱。
+Master Class
+大师课程
+For the next 3 turns, if a Sensei is present, play a random Knot from your deck at the start of your turn.
+在接下来的3回合内，如果有一个绳艺老师在场，你的回合开始时从你的牌库中打出一个随机绳结。
+Tie Tight
+绑紧
+Shuffle a member from your opponents club into their deck. They draw a card. 
+将对手俱乐部中的一个会员洗入他们的牌库。他们抽一张卡牌。
+Rope Auction
+绳索拍卖
+Remove a member from your club to play 1 random Knot from your deck. 
+移除一个会员从你的俱乐部，打出你的牌库中的一个随机绳结。
+Select a member from your club to remove.
+选择一个会员从你的俱乐部移除。
+Sensei
+绳艺老师
+Knot
+绳结
+Shibari Lover
+绳艺爱好者
+When a Shibari member enters your club, play a random Knot from your deck.
+当一个绳艺会员进入你的俱乐部时，从你的牌库中打出一个随机绳结。
+Goddess of Ropes
+绳艺女神
+When you play a Shibari card, play a random Knot from your deck. 
+当你打出一个绳艺卡牌时，从你的牌库中打出一个随机绳结。
+Rope Slinger
+绳索射手
+When she enters your club, play a random Knot from your deck.
+当她进入你的俱乐部时，从你的牌库中打出一个随机绳结。
+Fit To Be Tied
+绑得紧紧
+Play all Knots in your hand, deck, and discard pile and shuffle them into your deck.
+打出你手牌、牌库和弃牌堆中的所有绳结，并将它们洗入你的牌库。
+Living Art
+人体艺术
+Gain 1 Fame when you play a Knot or Shibari Event. 
+当你打出一个绳结或者绳艺事件时，获得1声望。
+Attention Whore
+渴求关注
+Select and remove one ongoing event before she enters your club.
+在她进入你的俱乐部前，选择并移除一个正在生效的事件。
+Select an ongoing event to remove before Attention Whore enters.
+在渴求关注进入时，选择一个正在生效的事件来移除。
+CARDTITLE joins SOURCEPLAYER's club.
+CARDTITLE进入了SOURCEPLAYER的俱乐部。

BondageClub/Screens/MiniGame/ClubCardBuilder/Text_ClubCardBuilder_CN.txt

@@ -64,6 +64,10 @@ College Student
 大学学生
 College Teacher
 大学老师
+Shibari
+绳艺
+Knot
+绳结
 Online Player
 在线玩家
 Reward Cards

BondageClub/Screens/MiniGame/WheelFortune/Text_WheelFortune_CN.txt

@@ -4,6 +4,10 @@ Your owner requires you to spin the Wheel of Fortune
 你的主人要求你转动命运之轮
 Hold your breath
 屏住呼吸
+Invalid empty fortune wheel; at least one option required
+无效的空命运之轮；至少需要一个选项
+Empty wheel
+空轮盘
 Roleplay mode
 角色扮演模式
 Roleplay mode isn't available on hardcore or extreme difficulty

BondageClub/Screens/Online/ChatCreate/Text_ChatCreate_CN.txt

@@ -7,7 +7,7 @@ Description
 Language
 交流语言
 Description of the room
-房間描述
+房间描述
 Ban List
 封禁列表
 Administrator List

BondageClub/Screens/Online/ChatRoom/Text_ChatRoom_CN.txt

@@ -110,6 +110,14 @@ PLAYERNAME has been selected randomly to start the game.
 PLAYERNAME被随机选择开始游戏。
 PLAYERNAME has joined the Club Card game.
 PLAYERNAME加入了俱乐部卡牌游戏。
+Your appearance data has been copied to your clipboard.  Paste it somewhere else to save it.
+你的外观数据已经复制到了你的剪贴板中。粘贴到其他地方来保存。
+Your pasted appearance is loaded.
+你粘贴的外观已经加载。
+Your pasted appearance cannot be loaded.
+你粘贴的外观无法加载。
+You cannot change your appearance.
+你不能改变你的外观。
 The current map data has been copied to your clipboard.  Paste it somewhere else to save it.
 当前地图数据已经复制到了你的剪贴板中。粘贴到其他地方来保存。
 There's no map data to copy.
@@ -119,4 +127,4 @@ Your pasted map data is loaded.
 Your pasted map data cannot be loaded.
 你粘贴的地图数据无法加载
 Only room administrators can paste the map.
-只有房间管理员能够粘贴地图。
+只有房间管理员能够粘贴地图。

BondageClub/Screens/Online/ChatRoom/Text_Commands_CN.txt

@@ -74,17 +74,15 @@ Spin your Wheel of Fortune
 [Color]: 设置背景图片的滤镜颜色（例如：#0000FF40）
 [URL]: Set the http address of the background mp3/mp4 music to use
 [URL]: 设置背景mp3/mp4音乐使用的http地址
+Copy your current appearance in your clipboard
+将你当前的外观复制到你的剪贴板中
+[Appearance]: Change your current appearance with the pasted string. No argument will use the clipboard.
+[Appearance]: 使用粘贴的字符串更改你的当前外观。不提供参数将使用剪贴板。
 Copy the current map layout in your clipboard
 将当前地图布局复制到你的剪贴板中
-[Map]: Paste your map string to load it as current.
-[Map]: 将你的地图字符串粘贴并加载为当前状态。
+[Map]: Paste your map string to load it as current. No argument will use the clipboard.
+[Map]: 粘贴你的地图字符串，并加载为当前地图。不提供参数将使用剪贴板。
 [MemberNumber|Name|Nickname]: Begin whispering to player.  Leave blank to stop whispering.<br>[MemberNumber|Name|Nickname] [Message]: Send whisper to target player.
 [MemberNumber|Name|Nickname]: 开始与玩家说悄悄话。留空停止悄悄话。<br>[MemberNumber|Name|Nickname] [Message]: 向目标玩家发送悄悄话。
 Access the shop
 访问商店
-
-########################
-### DEPRECATED LINES ###
-########################
-[Message]: Display “[PlayerName] Message” as an action. *[Message] does the same
-[Message]:显示“[PlayerName] Message”为动作.*[Message]也是同样的效果

BondageClub/Screens/Room/Crafting/Text_Crafting_CN.txt

@@ -6,6 +6,8 @@ Destroy an item
 摧毁一件物品
 Craft your item
 制作物品
+: no item selected
+：没有选择物品
 Cancel
 取消
 Previous
@@ -23,19 +25,25 @@ No lock
 Select an empty slot to craft a new item, or click on the item to edit.  Page
 为你新制作的物品选择一个栏位，或者点击物品来编辑它。 页面
 Select a crafted item slot to destroy.  Page
-选择摧毁一个已经制作的物品栏来。 页面
-Select an item to craft or search on your left.
-从你的左边选择一个物品来制作或者研究。
-Select a property for your AssetDescription.
-为你的AssetDescription选择一个特性。
-Select a lock to use with your PropertyName AssetDescription.
-为你的PropertyName AssetDescription选择一个锁。
-Enter a name and description for your PropertyName AssetDescription.
-为你的PropertyName AssetDescription输入一个名称和描述。
+选择摧毁一个已经制作的物品栏。 页面
+Select an item
+选择一件物品
+Select an item property
+选择一条物品特性
+Select a lock
+选择一种锁
+Configure the crafted item
+配置制作的物品
 Pick the item colors
 选择该物品的颜色
 Configure layer priority
 配置图层优先级
+Filter properties
+筛选特性
+Filter items
+筛选物品
+Filter padlocks
+筛选锁
 Name of the crafted item
 制作物品的名称
 Engrave a description
@@ -138,3 +146,15 @@ Open Colorpicker
 打开颜色选择器
 Change item layering
 更改物品图层
+Export crafting code
+导出制作代码
+Crafting code pasted to clipboard
+制作代码已复制到剪贴板
+Import crafting code
+导入制作代码
+Please paste the crafting code. Importing crafting codes will overwrite existing settings. Are you sure?
+请粘贴制作代码。导入制作代码将覆盖现有设置。你确定吗？
+Crafting code successfully parsed
+成功解析制作代码
+Failed to parse the passed crafting code
+无法解析传入的制作代码

BondageClub/Screens/Room/KidnapLeague/Dialog_NPC_KidnapLeague_RandomKidnapper_CN.txt

@@ -61,6 +61,16 @@ Silence is gold, and gags are better than gold.
 （她因自己的胜利洋洋得意。）很好！赏金是我的！
 (You surrender without a fight as she quickly restrains your arms.)  Easiest bounty ever!
 （你不战而降，她迅速束缚你的手臂。）我遇到的最轻松的赏金！
+(A costumed girl stops you.)  By the Heavenly Light and the Seven Prisms of the moon!  Your evil deeds are over!  Surrender!
+（一个穿着套装的女孩拦住你。）以圣天光和月之七圣晶之名！你的邪恶行为结束
+(A costumed girl stares at you and smirks.)  By the Seven Prisms of the moon!  Stopping evil is easy lately.
+（一个穿着套装的女孩盯着你，得意地笑起来。）以月之七圣晶之名！最近制止邪恶变得很容易。
+(She struggles one last time.)  Evil might have won this battle
+（她最后挣扎了一下。）邪恶可能赢得了这场战斗
+(She stands proudly and does a superhero pose.)  Heavenly Light shall prevail!
+（她骄傲地站着，做了一个超级英雄的姿势。）圣天光必胜！
+(You surrender without a fight as she quickly restrains your arms.)  Heavenly Light shall prevail!
+（你不战而降，她迅速束缚了你的手臂。）圣天光必胜！
 (A club Mistress stares at you.)  So, you've became one of the club master kidnapper?  Are you ready to face me?
 （一位俱乐部女主人盯着你。）所以，你已经成为一位俱乐部绑架大师了？你准备好面对我了吗？
 (A club Mistress laughs at you.)  One of the master kidnappers got herself in trouble?  This will be fun.
@@ -208,6 +218,32 @@ No bounty hunter will ever get me.
 没有赏金猎人会抓到我。
 Take this $20 and leave, bounty hunter.
 拿着这$20离开吧，赏金猎人。
+Sister!  I also follow the Heavenly Light.
+姐妹！我也追随圣天光的指引。
+###_NPC
+My apologies sister.  I thought you were evil in disguise.  Are you on a quest for the Seven Prisms of the moon?
+抱歉，姐姐。我以为你是伪装的恶魔。你是在寻找月之七圣晶吗？
+###_PLAYER
+Are you a superheroine?
+你是女英雄吗？
+###_NPC
+By the Seven Prisms!  I defend the Heavenly Light against villainous foes like you!  Surrender now or I shall restrain you with my super powers.
+以七圣晶之名！我将捍卫圣天光，对抗像你这样的邪恶敌人！现在就投降，否则我会用我的超能力拘束你。
+###_PLAYER
+What Seven Prisms?
+什么是七圣晶？
+###_NPC
+The Seven Prisms of the moon shines the values of the Heavenly Light.  I shall proect them with my life.
+月之七圣晶中闪耀着圣天光。我将用我的生命保护它们。
+###_PLAYER
+This costume is cute.
+这套装扮很可爱。
+###_NPC
+(She blushes and tries to stay in her role.)  Don't try villainous tricks on me!  I will capture you!
+（她脸红，试图保持她的角色。）别对我耍恶作剧！我会抓住你的！
+###_PLAYER
+Evil shall vanquish Heavenly light! (Fight her.)
+邪恶将战胜圣天光！（与她战斗。）
 You've heard about me?
 你听说过我吗？
 ###_NPC
@@ -276,6 +312,12 @@ Either I was lucky, or you've let me win.
 (She shakes her head no.)
 （她摇头，表示否认。）
 ###_PLAYER
+Can I join your quest against evil?
+我可以加入你们对抗邪恶的行动吗？
+###_NPC
+You want to redeem yourself and serve the Heavenly Light?
+你想救赎自己并侍奉圣天光吗？
+###_PLAYER
 (Play with her.)
 （玩弄她。）
 ###_NPC
@@ -604,4 +646,39 @@ Follow me!  (Bring her to your room.)
 跟着我！（把她带到你的房间。）
 ###_NPC
 (She lets you go and sighs.)  Sadly, I need to go.  Find your owner to get out.
-（她让你走，叹了口气。）可悲的是，我得走了。找你的主人来放你出来吧。
+（她让你走，叹了口气。）可悲的是，我得走了。找你的主人来放你出来吧。
+###_PLAYER
+I will protect the Seven Prisms.
+我会守护七圣晶的。
+###_NPC
+By the Heavenly Light, you shall be our sister!  I will get you a proper costume.
+以圣天光之名，你将成为我们的姐妹！我会给你一套合适的服装。
+###_PLAYER
+I will wear the costume proudly.
+我会骄傲地穿上服装的。
+###_NPC
+Yes sister, I will get you a costume to suit you for battle against evil.
+是的，姐妹，我会给你一套服装，你将穿上它并与邪恶战斗。
+###_PLAYER
+(Make a superhero pose.)
+（摆出一个超级英雄的姿势。）
+###_NPC
+Be proud sister, I will get you a costume to combat the forces of evil.  Heavenly Light shall prevail.
+骄傲地展现自己，姐妹，我会给你一套服装，用来战胜邪恶的力量。圣天光必胜。
+###_PLAYER
+(Wear the superheroine clothes.)
+（穿上女英雄的衣服。）
+###_NPC
+(You wear the superheroine clothes.)  You look marvelous, a true Heavenly sister.  Ready to smite evil!
+（你穿着女英雄的衣服。）你看起来棒极了，是真正的圣天姐妹。准备打击邪恶吧！
+###_PLAYER
+I will begin my quest!  (Let her go.)
+我要开始我的行动了！（离开她。）
+Would you like to see my lair?
+你想看看我的藏身处吗？
+###_NPC
+A lair?  This could be the perfect place to gather against our foes.
+藏身处？这可能是我们对抗敌人的最佳地点。
+###_PLAYER
+Follow me.  (Bring her to your room.)
+跟我来。（把她带到你的房间。）

BondageClub/Screens/Room/Management/Dialog_NPC_Management_Mistress_CN.txt

@@ -1055,6 +1055,10 @@ Get going girl!  Go in the club and make sure everyone see's you.  Make our cust
 去吧，女孩！走进俱乐部，确保每个人都看到你。让我们的客户和会员满意吧。
 Don't stay here girl, you're on duty.  Go in the club and make sure everyone see's you.  Make our customers and members happy.
 别呆在这里，女孩，你该当班了。走进俱乐部，确保每个人都看到你。让我们的客户和会员满意吧。
+(She slaps your face) Slave!  Why are you standing in my presence?  On your knees immediately.
+（她扇了你一巴掌）奴隶！你为什么站在我的面前？立刻跪下。
+(She looks angry as you kneel down for her.)  Slave,  why are you here?
+（她生气地看着你朝她跪下）奴隶，你来这里做什么？
 Your slave time is done girl.  Are you here to complete your contract?
 你的奴隶时间结束了，女孩。你是来完成你的合约的吗？
 ###_PLAYER
@@ -1064,8 +1068,8 @@ Miss, I wish to complete my contract.
 Very good, did you enjoy your experience?
 很好，你享受你的经历吗？
 ###_PLAYER
-(Bow your head and leave her.)
-（低下头并离开她。）
+(Lower your gaze and leave her.)
+（放低视线并离开她。）
 It was very kinky Miss.
 那非常的色，女士。
 ###_NPC