diff --git a/inxi b/inxi
index 51d615b..00a2050 100755
--- a/inxi
+++ b/inxi
@@ -468,7 +468,7 @@ get_parameters()
 show_options()
 {
 	print_screen_output "$SCRIPT_NAME supports the following options:"
-	print_screen_output "-------------------------------------------"
+	print_screen_output "- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -"
 	print_screen_output "--crap       Overrides defective or corrupted distro ID file"
 	print_screen_output ""
 	print_screen_output "-d --debug   Triggers script debugger output."
@@ -479,7 +479,7 @@ show_options()
 	print_screen_output "-U           Autoupdate script. Note: if you installed as root, you"
 	print_screen_output "             must be root to update, otherwise user is fine."
 	print_screen_output ""
-	print_screen_output "--version    $SCRIPT_NAME information."
+	print_screen_output "-V --version $SCRIPT_NAME information."
 	print_screen_output ""
 	print_screen_output "0-99         Sets color scheme to use. This will be changed soon."
 	print_screen_output ""
@@ -498,7 +498,7 @@ print_version_info()
 	print_screen_output "Gaim/Pidgin, Weechat, KVIrc and Kopete."
 	print_screen_output ""
 	print_screen_output "This script is a fork of Infobash, which is:"
-	print_screen_output "Copyright (C) 2005-2007  Michiel de Boer a.k.a. locsmif <inxi@rebelhomicide.demon.nl>"
+	print_screen_output "Copyright (C) 2005-2007  Michiel de Boer a.k.a. locsmif <infobash@rebelhomicide.demon.nl>"
 	print_screen_output "Subsequent changes and modifications (after Infobash 3.02) are:"
 	print_screen_output "Copyright (C) 2008 Scott Rogers, Harald Hope, aka trash80 & h2"
 	print_screen_output ""