diff --git a/inxi b/inxi
index 240cc19..0704970 100755
--- a/inxi
+++ b/inxi
@@ -2377,9 +2377,9 @@ get_partition_data()
 	}
 	# this has to be nulled for every iteration so it does not retain value from last iteration
 	devBase=""
-	# this is required because below we are subtracting from NF, so it has to be
-	# > 1, actually greater than 4, but that is so unlikely to occur because
+	# this is required because below we are subtracting from NF, so it has to be > 4
 	# the real issue is long file system names that force the wrap of df output: //fileserver/main
+	# but we still need to handle more dynamically long space containing file names, but later.
 	( NF < 5 ) && ( $0 !~ /[0-9]+\%/ ) {
 		# set the dev location here for cases of wrapped output
 		if ( NF == 1 ){