diff --git a/inxi b/inxi
index bd917b6..de53470 100755
--- a/inxi
+++ b/inxi
@@ -11460,6 +11460,7 @@ get_unmounted_partition_data()
 			a_unmounted_working=( ${A_PARTITION_DATA[i]} )
 			IFS="$ORIGINAL_IFS"
 			if [[ -n ${a_unmounted_working[6]} ]];then
+				# escape '/' for remote mounts, the path would be: [domain|ip]:/path/in/remote
 				mounted_partitions="$mounted_partitions$separator${a_unmounted_working[6]//\//\\/}"
 			fi
 		done