diff --git a/README.md b/README.md
index 83953e3..bafff8e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -39,7 +39,7 @@ Visualization and analysis of your git repository data ([demo](https://assayo.on
- [How to view the report?](#link-6)
- [Online](#link-7)
- [Offline](#link-8)
-- [How to rebuild the report build?](#link-9)
+- [How to rebuild the HTML report from source code?](#link-9)
- [How to view a report on a group of microservices?](#link-10)
- [How to brand the interface?](#link-11)
- [How to sign commits?](#link-12)
@@ -102,22 +102,22 @@ The difference between the online and offline format is the presence of a wrappe
#### Online
- go to the [website](https://assayo.online/);
- click the “[Demo](https://assayo.online/demo)” button;
-- drag the `log.txt` file into the browser window;
+- drop the `log.txt` file into the browser window;
#### Offline
-- download this repository;
-- drag the `log.txt` file to the `/build` folder;
+- download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`;
+- drop the `log.txt` file to the `/build` folder;
- run `/build/index.html`;
-- or drag the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`.
+- or drop the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`.
In this case, it is important that the `log.txt` file is generated by the command for offline viewing.
-### 🏭 How to rebuild the report build?
-- download this repository
+### 🏭 How to rebuild the HTML report from source code?
+- download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`
- run `npm install`
- run `npm run build:local`
-- the new build will be in the `/build` folder
+- the new HTML build will be in the `/build` folder
### 🗃️ How to view a report on a group of microservices?
@@ -209,8 +209,7 @@ By default, the image will run at ```http://127.0.0.1:80/```. If it doesn't work
#### How to update the Docker image?
-- remove metrics, alerts, old builds;
-- run ```npm run build:local```
+- run ```npm run build:docker```
- run ```docker build -t assayo .```
- visually check the image ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- add tag ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/DE.md b/documents/DE.md
index 4643918..9653320 100644
--- a/documents/DE.md
+++ b/documents/DE.md
@@ -189,7 +189,7 @@ you_url - URL die adresse ihres containers mit git-logs;
Standardmäßig wird das abbild an der folgenden adresse ausgeführt ```http://127.0.0.1:80/```. Wenn es nicht funktioniert, überprüfen sie, ob der port 80 frei ist.
#### Aktualisieren eines Docker-Images
-- befehl ausführen ```npm run build:local```
+- befehl ausführen ```npm run build:docker```
- befehl ausführen ```docker build -t assayo .```
- ergebnis überprüfen ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- befehl ausführen ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/EN.md b/documents/EN.md
index 52d51c5..cf4037e 100644
--- a/documents/EN.md
+++ b/documents/EN.md
@@ -39,7 +39,7 @@ Visualization and analysis of your git repository data ([demo](https://assayo.on
- [How to view the report?](#link-9)
- [Online](#link-10)
- [Offline](#link-11)
-- [How to rebuild the report build?](#link-12)
+- [How to rebuild the HTML report from source code?](#link-12)
- [How to view a report on a group of microservices?](#link-13)
- [How to brand the interface?](#link-14)
- [How to sign commits?](#link-15)
@@ -97,20 +97,20 @@ The difference between the online and offline format is the presence of a wrappe
#### Online
- go to the [website](https://assayo.online/);
- click the “[Demo](https://assayo.online/demo?ref=github&lang=en)” button;
-- drag the `log.txt` file into the browser window;
+- drop the `log.txt` file into the browser window;
#### Offline
-- download this repository;
-- drag the `log.txt` file to the `/build` folder;
+- download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`;
+- drop the `log.txt` file to the `/build` folder;
- run `/build/index.html`;
-- or drag the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`.
+- or drop the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`.
In this case, it is important that the `log.txt` file is generated by the command for offline viewing.
-### 🏭 How to rebuild the report build?
-- download this repository
+### 🏭 How to rebuild the HTML report from source code?
+- download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`
- run `npm install`
- run `npm run build:local`
-- the new build will be in the `/build` folder
+- the new HTML build will be in the `/build` folder
### 🗃️ How to view a report on a group of microservices?
- generate for each microservice file `log.txt` (`log-1.txt`, `log-2.txt`, `log-3.txt` and etc.) You can do this manually, or use the [Assayo Crawler](https://github.com/bakhirev/assayo-crawler) module for automatic log collection;
@@ -190,8 +190,7 @@ you_url - URL of your container with git logs;
By default, the image will run at ```http://127.0.0.1:80/```. If it doesn't work, check if port 80 is free.
#### How to update the Docker image?
-- remove metrics, alerts, old builds;
-- run ```npm run build:local```
+- run ```npm run build:docker```
- run ```docker build -t assayo .```
- visually check the image ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- add tag ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/ES.md b/documents/ES.md
index f926535..79dd03c 100644
--- a/documents/ES.md
+++ b/documents/ES.md
@@ -191,8 +191,7 @@ you_url - URL la dirección de su contenedor con registros git;
Por defecto, la imagen se ejecutará en la siguiente dirección ```http://127.0.0.1:80/```. Si no funciona, compruebe si tiene el puerto 80 disponible
#### Actualización de la imagen Docker
-- eliminar métricas, alertas, compilaciones antiguas;
-- construir ```npm run build:local```
+- construir ```npm run build:docker```
- montar la imagen ```docker build -t assayo .```
- comprobar visualmente la imagen ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- poner la etiqueta ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/FR.md b/documents/FR.md
index 95fc897..6f35bce 100644
--- a/documents/FR.md
+++ b/documents/FR.md
@@ -188,8 +188,7 @@ you_url - URL адресс Adresse de votre conteneur de logs git;
Par défaut, l'image s'exécute à ```http://127.0.0.1:80/```. Si cela ne fonctionne pas, vérifiez si le port 80 est disponible.
#### Mise à jour de l’image-Docker
-- supprimer la métrique, les alertes, les vieilles builds;
-- constuire la build ```npm run build:local```
+- constuire la build ```npm run build:docker```
- assembler l'image ```docker build -t assayo .```
- vérifier visuellement l'image ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- mettre la balise ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/JA.md b/documents/JA.md
index 87cee1f..8a36b38 100644
--- a/documents/JA.md
+++ b/documents/JA.md
@@ -190,7 +190,7 @@ you_url - gitのログのコンテナーのURLアドレス;
デフォルトではイメージは以下のアドレスで起動します ```http://127.0.0.1:80/```. 問題が解決しない場合は、ポート80が開いているか確認してみてください。
#### Dockerイメージの更新
-- 次のコマンドを実行します ```npm run build:local```
+- 次のコマンドを実行します ```npm run build:docker```
- 次のコマンドを実行します ```docker build -t assayo .```
- 結果を確認する ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- 次のコマンドを実行します ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/PT.md b/documents/PT.md
index 3243035..c0e8987 100644
--- a/documents/PT.md
+++ b/documents/PT.md
@@ -190,7 +190,7 @@ you_url - O URL do seu container com os logs do git;
Por padrão, a imagem será iniciada no endereço ```http://127.0.0.1:80/```. Se você não conseguiu, verifique se a porta 80 está disponível no seu computador.
#### Atualizar a imagem Docker
-- executar um comando ```npm run build:local```
+- executar um comando ```npm run build:docker```
- executar um comando ```docker build -t assayo .```
- verificar o resultado ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- executar um comando ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/RU.md b/documents/RU.md
index 3ab1eae..250d75b 100644
--- a/documents/RU.md
+++ b/documents/RU.md
@@ -38,7 +38,7 @@
- [Как посмотреть отчёт? ](#link-9)
- [Онлайн](#link-10)
- [Офлайн](#link-11)
-- [Как пересобрать билд отчёта?](#link-12)
+- [Как пересобрать файл отчёта из исходного кода?](#link-12)
- [Как посмотреть отчёт по группе микросервисов?](#link-13)
- [Как брендировать интерфейс?](#link-14)
- [Как подписывать коммиты?](#link-15)
@@ -105,7 +105,7 @@ Git создаст файл `log.txt`.
- Или перетащить папку `/build` к себе в репозиторий (туда, где лежит `log.txt`). Можно сменить название. Например с `/build` на `/report`
В этом случае важно, чтобы файл `log.txt` был сгенерирован командой для офлайн просмотра.
-### 🏭 Как пересобрать билд отчёта?
+### 🏭 Как пересобрать файл отчёта из исходного кода?
- Скачать этот репозиторий
- Выполнить `npm install`
- Выполнить `npm run build:local`
@@ -189,8 +189,7 @@ you_url - URL адресс вашего контейнера с логами
По умолчанию образ запустится по адресу ```http://127.0.0.1:80/```. Если не получилось проверьте свободен ли у вас 80 порт.
#### Обновление Docker-образа
-- удилить метрику, аллерты, старые билды;
-- собрать билд ```npm run build:local```
+- собрать билд ```npm run build:docker```
- собрать образ ```docker build -t assayo .```
- визуально проверить образ ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- поставить тег ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/ZH.md b/documents/ZH.md
index ad4d477..0631e6b 100644
--- a/documents/ZH.md
+++ b/documents/ZH.md
@@ -187,7 +187,7 @@ you_url - git日志的容器的URL地址;
默认情况下，镜像会被启动在地址 ```http://127.0.0.1:80/```. 如果没有成功，请检查你的80端口是否可用.
#### Docker 图像更新
-- 运行命令 ```npm run build:local```
+- 运行命令 ```npm run build:docker```
- 运行命令 ```docker build -t assayo .```
- 检查结果 ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- 运行命令 ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/json/de.json b/documents/src/json/de.json
index ad6b7a9..9656e4b 100644
--- a/documents/src/json/de.json
+++ b/documents/src/json/de.json
@@ -287,7 +287,7 @@
},
{
"li": [
- "befehl ausführen ```npm run build:local```",
+ "befehl ausführen ```npm run build:docker```",
"befehl ausführen ```docker build -t assayo .```",
"ergebnis überprüfen ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"befehl ausführen ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/json/en.json b/documents/src/json/en.json
index 533f68a..2383bc3 100644
--- a/documents/src/json/en.json
+++ b/documents/src/json/en.json
@@ -116,7 +116,7 @@
"li": [
"go to the [website](https://assayo.online/);",
"click the “[Demo](https://assayo.online/demo)” button;",
- "drag the `log.txt` file into the browser window;"
+ "drop the `log.txt` file into the browser window;"
]
},
{
@@ -124,24 +124,24 @@
},
{
"li": [
- "download this repository;",
- "drag the `log.txt` file to the `/build` folder;",
+ "download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`;",
+ "drop the `log.txt` file to the `/build` folder;",
"run `/build/index.html`;",
- "or drag the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`."
+ "or drop the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`."
]
},
{
"p": " In this case, it is important that the `log.txt` file is generated by the command for offline viewing."
},
{
- "h3": "How to rebuild the report build?"
+ "h3": "How to rebuild the HTML report from source code?"
},
{
"li": [
- "download this repository",
+ "download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`",
"run `npm install`",
"run `npm run build:local`",
- "the new build will be in the `/build` folder"
+ "the new HTML build will be in the `/build` folder"
]
},
{
@@ -290,8 +290,7 @@
},
{
"li": [
- "remove metrics, alerts, old builds;",
- "run ```npm run build:local```",
+ "run ```npm run build:docker```",
"run ```docker build -t assayo .```",
"visually check the image ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"add tag ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/json/es.json b/documents/src/json/es.json
index 4f935a6..b0a225f 100644
--- a/documents/src/json/es.json
+++ b/documents/src/json/es.json
@@ -293,8 +293,7 @@
},
{
"li": [
- "eliminar métricas, alertas, compilaciones antiguas;",
- "construir ```npm run build:local```",
+ "construir ```npm run build:docker```",
"montar la imagen ```docker build -t assayo .```",
"comprobar visualmente la imagen ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"poner la etiqueta ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/json/fr.json b/documents/src/json/fr.json
index ebefade..01ce653 100644
--- a/documents/src/json/fr.json
+++ b/documents/src/json/fr.json
@@ -284,8 +284,7 @@
},
{
"li": [
- "supprimer la métrique, les alertes, les vieilles builds;",
- "constuire la build ```npm run build:local```",
+ "constuire la build ```npm run build:docker```",
"assembler l'image ```docker build -t assayo .```",
"vérifier visuellement l'image ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"mettre la balise ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/json/ja.json b/documents/src/json/ja.json
index e6bc41c..1181776 100644
--- a/documents/src/json/ja.json
+++ b/documents/src/json/ja.json
@@ -290,7 +290,7 @@
},
{
"li": [
- "次のコマンドを実行します ```npm run build:local```",
+ "次のコマンドを実行します ```npm run build:docker```",
"次のコマンドを実行します ```docker build -t assayo .```",
"結果を確認する ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"次のコマンドを実行します ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/json/pt.json b/documents/src/json/pt.json
index 6e6bd16..397f0f6 100644
--- a/documents/src/json/pt.json
+++ b/documents/src/json/pt.json
@@ -290,7 +290,7 @@
},
{
"li": [
- "executar um comando ```npm run build:local```",
+ "executar um comando ```npm run build:docker```",
"executar um comando ```docker build -t assayo .```",
"verificar o resultado ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"executar um comando ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/json/ru.json b/documents/src/json/ru.json
index 95afc9d..0b02fee 100644
--- a/documents/src/json/ru.json
+++ b/documents/src/json/ru.json
@@ -131,7 +131,7 @@
"p": "В этом случае важно, чтобы файл `log.txt` был сгенерирован командой для офлайн просмотра."
},
{
- "h3": "Как пересобрать билд отчёта?"
+ "h3": "Как пересобрать файл отчёта из исходного кода?"
},
{
"li": [
@@ -287,8 +287,7 @@
},
{
"li": [
- "удилить метрику, аллерты, старые билды;",
- "собрать билд ```npm run build:local```",
+ "собрать билд ```npm run build:docker```",
"собрать образ ```docker build -t assayo .```",
"визуально проверить образ ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"поставить тег ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/json/zh.json b/documents/src/json/zh.json
index 998bdf8..4fb971f 100644
--- a/documents/src/json/zh.json
+++ b/documents/src/json/zh.json
@@ -287,7 +287,7 @@
},
{
"li": [
- "运行命令 ```npm run build:local```",
+ "运行命令 ```npm run build:docker```",
"运行命令 ```docker build -t assayo .```",
"检查结果 ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;",
"运行命令 ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;",
diff --git a/documents/src/md/DE.md b/documents/src/md/DE.md
index 9c4f089..d898c33 100644
--- a/documents/src/md/DE.md
+++ b/documents/src/md/DE.md
@@ -155,7 +155,7 @@ you_url - URL die adresse ihres containers mit git-logs;
Standardmäßig wird das abbild an der folgenden adresse ausgeführt ```http://127.0.0.1:80/```. Wenn es nicht funktioniert, überprüfen sie, ob der port 80 frei ist.
#### Aktualisieren eines Docker-Images
-- befehl ausführen ```npm run build:local```
+- befehl ausführen ```npm run build:docker```
- befehl ausführen ```docker build -t assayo .```
- ergebnis überprüfen ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- befehl ausführen ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/EN.md b/documents/src/md/EN.md
index 9e4c850..9a4e99b 100644
--- a/documents/src/md/EN.md
+++ b/documents/src/md/EN.md
@@ -66,18 +66,18 @@ The difference between the online and offline format is the presence of a wrappe
#### Online
- go to the [website](https://assayo.online/);
- click the “[Demo](https://assayo.online/demo)” button;
-- drag the `log.txt` file into the browser window;
+- drop the `log.txt` file into the browser window;
#### Offline
-- download this repository;
-- drag the `log.txt` file to the `/build` folder;
+- download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`;
+- drop the `log.txt` file to the `/build` folder;
- run `/build/index.html`;
-- or drag the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`.
+- or drop the `/build` folder to your repository (where the `log.txt` is located). You can change the name. For example, from `/build` to `/report`.
In this case, it is important that the `log.txt` file is generated by the command for offline viewing.
-### How to rebuild the report build?
-- download this repository
+### How to rebuild the HTML report from source code?
+- download this repository `git clone https://github.com/bakhirev/assayo.git`
- run `npm install`
- run `npm run build:local`
-- the new build will be in the `/build` folder
+- the new HTML build will be in the `/build` folder
### How to view a report on a group of microservices?
- generate for each microservice file `log.txt` (`log-1.txt`, `log-2.txt`, `log-3.txt` and etc.) You can do this manually, or use the [Assayo Crawler](https://github.com/bakhirev/assayo-crawler) module for automatic log collection;
- see “How to view an online report?”. At the last step, drag all the files at once into the browser window.
@@ -167,8 +167,7 @@ By default, the image will run at ```http://127.0.0.1:80/```. If it doesn't work
#### How to update the Docker image?
-- remove metrics, alerts, old builds;
-- run ```npm run build:local```
+- run ```npm run build:docker```
- run ```docker build -t assayo .```
- visually check the image ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- add tag ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/ES.md b/documents/src/md/ES.md
index bcfdd36..b7b1c8d 100644
--- a/documents/src/md/ES.md
+++ b/documents/src/md/ES.md
@@ -158,8 +158,7 @@ you_url - URL la dirección de su contenedor con registros git;
Por defecto, la imagen se ejecutará en la siguiente dirección ```http://127.0.0.1:80/```. Si no funciona, compruebe si tiene el puerto 80 disponible
#### Actualización de la imagen Docker
-- eliminar métricas, alertas, compilaciones antiguas;
-- construir ```npm run build:local```
+- construir ```npm run build:docker```
- montar la imagen ```docker build -t assayo .```
- comprobar visualmente la imagen ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- poner la etiqueta ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/FR.md b/documents/src/md/FR.md
index 41c31d7..e6e369b 100644
--- a/documents/src/md/FR.md
+++ b/documents/src/md/FR.md
@@ -153,8 +153,7 @@ you_url - URL адресс Adresse de votre conteneur de logs git;
Par défaut, l'image s'exécute à ```http://127.0.0.1:80/```. Si cela ne fonctionne pas, vérifiez si le port 80 est disponible.
#### Mise à jour de l’image-Docker
-- supprimer la métrique, les alertes, les vieilles builds;
-- constuire la build ```npm run build:local```
+- constuire la build ```npm run build:docker```
- assembler l'image ```docker build -t assayo .```
- vérifier visuellement l'image ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- mettre la balise ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/JA.md b/documents/src/md/JA.md
index 6b201ff..35097a2 100644
--- a/documents/src/md/JA.md
+++ b/documents/src/md/JA.md
@@ -157,7 +157,7 @@ you_url - gitのログのコンテナーのURLアドレス;
デフォルトではイメージは以下のアドレスで起動します ```http://127.0.0.1:80/```. 問題が解決しない場合は、ポート80が開いているか確認してみてください。
#### Dockerイメージの更新
-- 次のコマンドを実行します ```npm run build:local```
+- 次のコマンドを実行します ```npm run build:docker```
- 次のコマンドを実行します ```docker build -t assayo .```
- 結果を確認する ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- 次のコマンドを実行します ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/PT.md b/documents/src/md/PT.md
index 4720540..c155c45 100644
--- a/documents/src/md/PT.md
+++ b/documents/src/md/PT.md
@@ -157,7 +157,7 @@ you_url - O URL do seu container com os logs do git;
Por padrão, a imagem será iniciada no endereço ```http://127.0.0.1:80/```. Se você não conseguiu, verifique se a porta 80 está disponível no seu computador.
#### Atualizar a imagem Docker
-- executar um comando ```npm run build:local```
+- executar um comando ```npm run build:docker```
- executar um comando ```docker build -t assayo .```
- verificar o resultado ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- executar um comando ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/RU.md b/documents/src/md/RU.md
index ea9a56e..0525929 100644
--- a/documents/src/md/RU.md
+++ b/documents/src/md/RU.md
@@ -77,7 +77,7 @@ Git создаст файл `log.txt`.
В этом случае важно, чтобы файл `log.txt` был сгенерирован командой для офлайн просмотра.
-### Как пересобрать билд отчёта?
+### Как пересобрать файл отчёта из исходного кода?
- Скачать этот репозиторий
- Выполнить `npm install`
- Выполнить `npm run build:local`
@@ -168,8 +168,7 @@ you_url - URL адресс вашего контейнера с логами
По умолчанию образ запустится по адресу ```http://127.0.0.1:80/```. Если не получилось проверьте свободен ли у вас 80 порт.
#### Обновление Docker-образа
-- удилить метрику, аллерты, старые билды;
-- собрать билд ```npm run build:local```
+- собрать билд ```npm run build:docker```
- собрать образ ```docker build -t assayo .```
- визуально проверить образ ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- поставить тег ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/SIMPLE_RU.md b/documents/src/md/SIMPLE_RU.md
index 68cbb65..b3bc838 100644
--- a/documents/src/md/SIMPLE_RU.md
+++ b/documents/src/md/SIMPLE_RU.md
@@ -136,7 +136,7 @@ you_url - URL адресс вашего контейнера с логами
По умолчанию образ запустится по адресу ```http://127.0.0.1:80/```. Если не получилось проверьте свободен ли у вас 80 порт.
#### Обновление Docker-образа
-- выполнить команду ```npm run build:local```
+- выполнить команду ```npm run build:docker```
- выполнить команду ```docker build -t assayo .```
- проверить результат ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- выполнить команду ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;
diff --git a/documents/src/md/ZH.md b/documents/src/md/ZH.md
index 35dfda5..3a697d5 100644
--- a/documents/src/md/ZH.md
+++ b/documents/src/md/ZH.md
@@ -158,7 +158,7 @@ you_url - git日志的容器的URL地址;
默认情况下，镜像会被启动在地址 ```http://127.0.0.1:80/```. 如果没有成功，请检查你的80端口是否可用.
#### Docker 图像更新
-- 运行命令 ```npm run build:local```
+- 运行命令 ```npm run build:docker```
- 运行命令 ```docker build -t assayo .```
- 检查结果 ```docker run --name assayo -p 80:80 -d assayo```;
- 运行命令 ```docker tag assayo bakhirev/assayo:latest```;